Full text of "Kievlyanin 1915"

See other formats





ПОДПИСНАЯ ЦѢНА 


*г*в». в ямиин'і уѵу.ч«І, гмп в» 1 -■? 
ппн-Б^ гв 1-чіу Ы№»и — 4 ■ гьі-ву •**•- 

В р. Исіасгимти* « Г» <|«»п а»»!», 

л I ииіивик ік>щі««цЦіКк 
«ода. '< • о*р«»%«р адг*&» пу*і. •мвагт, а*р«і и •» 
• ■.гѵр>івм>, ув*а«а>«ятъ ГУ) *., • Я0 а. 

11 ре п*|- ь ну. яр --ап ара ип п в* і;тв и« и р***. 

Тисі и аачатіаМ **ѵми^«-г«і^ітіі 
гтм'ві ив м ікт»; ао<р*М тт и в^аиі ,**» 
40 ■„ ш ишиі саѣіриііі г*п м Ѵ> Ы оамм 
тс». • ачммЪтЭ)'^тѵ%цтЯІі уин' '»»• 
Ал м іт, вкуй. труд» в» Ш в етр^в» шиит ка 
Т амфоаъ мдяяЩя .Н'-в/евмѴ » «. 

Ь .имк.атмсмго аті I »•» *•*' 

а-«‘ (И-— «а ы»і»в.* М. Я Огмвнмв) Н. 770. 


ЛИТЕРАТУРНАЯ Н ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ. 

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. 

СРЕДА, 21-го ЯНВАРЯ 1915 ГОДА; 


гшваі мм» г* я Кі«м«"в*— ' Карааа»*- 

ги. М 6, т 10 і утр. і* 9 ч", п врмів. 

т II да 8 1. »-Ѵ « " я^тлтшитг «дѣвами 
аватара ара мвви. ввгив.і И. Я. Ога-б.ал; 3) « 
о«Л>*м*лг тіѣагам ««терм ара кваяввп ма- 
шинѣ 7*ы'*Я'*г~ И. Л Сигма». ІѴті..-* Р**Ц 
X ГЛ ІІП П-ТТ-04И» П иш сваадѣ И- 


ІІОДОЛЪ 

г. НочаеескоІ 

ІІМКАЛЬСКО- 

Набережной. 


“К феликеа Десслера 

” • <5_28 ' доводятъ до свѣдѣнія уважаемыхъ покупателей, -по съ весны опа открываетъ ск. 

Сортоваго и Фасоннаго *иш 


20. 21, 22 23. 21. 26 И 27 Января проиэподится 


Гепердлъ-маіоръ ш. отставкѣ 


ЗАНАВѢСЕЙ 


МЕБЕЛЬНЫХЪ 


ПОРТЬЕРЪ 


ыхъ и дымогарныхъ трубъ и це- вито. 

вспортовъ вчятора предлагаетъ сортовое жвлЫо исвосре* 
.до ізвѣіівпіі ио основной ийнК фрдвко ст. Югвъ іаапуп 
фасон пато жмѣда приглашаются опытные служащіе 


сяоропоетпжпо скончался 18 ло- 
паря въ имѣнія Тодороиа. стал- 
піп Да шовъ. И 0556 


со скидкой отъ 10°іо до40 0 |о 


Обращаться только 


переѣхалъ 


Театръ „СОЛОВЦОВЪ 

Анна Карѳнкна. 


Днревц. И. Н 

Синалъмикова. 

э»і Загадна. 

23-го Бонефисъ С 


ІЫФ.ІЙУОІЧО’ІІІІЯНІШІ Йа Пущ- 
ину* 22-А. Г МП», кож., веисрпт. сн- 

" » . : . ... А •• <21/ 


ІиГми». „п,™ и^; 

Городской Театръ 


2} Веселая комедія. Записки замужней женщины 

Л. Кузнецова С;і«.і>>-Ко6ылііігъ Соадьба Кречинскаго. 24-го, п«*слі.дяіп ралъ 
гпевіаыь легкое гомедІИ 1) Кавв и Флеръ Завоеванное счастье (Ьабушіа), 2) 
Грассе ръ Молодой человѣкъ. 25-г© р;о бенефисъ иассира малой кассы М. 
Д Загралоиой. послѣдній разъ М. Арпибашеаъ Ревность. Елена Николаевна— 
К. Л. Юрсиева. Цѣпи общедоступныя. Ікчеігь: 1) Ж. Ааріо Слѣдствіе. 2) Пом. но 
ргп Ковшъ Тетка Чарлая. 26-го, 1&-І ралъ комедія Б. Шоу Плгмаліонъ. 


подлѣ мд 
газннл 
I Маршала 


Магазинъ открытъ отъ П»/» часовъ утра до 7 часокъ вечера. 

— -ф- Отдѣленій въ Кіевѣ но имѣется. ♦ 


Комитетомъ но Сбору пожертвованій г». п«.лму рз- 

*• музыка Делиба (I -В 
) , п 2-1 акты), 
ггл'витова. гг. Лгти- 
ІоПковскііі .6-я СИМ- 
П. городского театра 
,РИ. 61 Арію Ленскаго 

г. Балипа-СкунсвскіП. 3) Артпстами теат. ;^""-|Въ 
ним ь исооіп. будетъ комедія въ 1-нь ДѣИсттм 
інтоммиа-балетъ изъ жизни галичанъ псп 

вва-быерава 14ена Осеоаскда. г. Еотд аввгк іІ ■ 

Бенефиціи принимаются съ благодарностью. ц (Ш0ВС1СПП 

послѣдній ралъ танцы 

фись гл. иассиршн О Г. Рсйзе. 1 “ ІМ 

Интимный театръ. Нпвщатикъ, 43. 

п7иігъ Л «Боже. Царя "храня 1)"«Лакмо- (І и 2 ак.). Уі.: г-жи Г.урсвал, Лѣспова, Сегоди||> 21-го января, Гаетродм астроград, артист. В. Сабининъ, и 
Монска, гг. Сомовъ, Ухомъ, Цссевячъ. 2)а, 6-л Симфонія Чаймвсыіо (1-я оѣег „ оп , пол , со бгтк. аакомпонммеип- йрснковъ-Суринъ— ппнсгв. 

оиі ООП. упр. 7-яа іѣт. дкрк*. 1о« Фисттіара. б. арію ш оп. «Икеаій Оиѣгал* л юкмкѵпѣыпь Авторъ м-ог. комач. «п«ръ я вгергпъ. І 1ркма-6ыс р 
« н. ИилтІІ-Сктиевг.іі І) арг. театра .Іоловцомь. г-*сй ІІІатповоЯ и г. Пуанепо- }- аврИпоаа .чнстяков. я друг. П.«іаюма тамцемъ И. Инстяно 
вы иг вен. Суд. вод. -Голодный Донъ-Жуанъ.. 4) Пантомнмл-балетъ Ж*«и- король тпзиеформ. Половцова- нсполн. иы.ан. пѣс, 

лаачаяъ Уч.: г-жа Оссоіская, гг. ГомаиоасяІВ, БрипсіІІ а весь баяегь. напало пъ 1і ] 0вдсн0)3 тп і 0> увертюра 1812 года съ уч. бол, снифі 
сі і, вег Г.іиефмгпи праішм. съ благодори. Завтра, 22-го, -Коинввнльсме иопоьо 
іа:. 23-^0 1, .Травіаіа.,.2) Элеитрич летающ балетъ 24-го. Сенекъ касс яр 
гл. кассы М. А. Щербины. 1) -Іоланта*. ‘2)-Паіщы-. з) Инсцвниропан. Р0^н с “ 

2:. П> утро 1) -Рніопатго-. 2) Эл.ятр-ч гемюлі влдогъ !- же. .СдѣПФоя 
на* 26-го, бенефисъ г.ассмріпи мал. кассы А. А. Шнляровол— • Корнопнльсии 
нопокола *. 27-го: утро дѣтскій спектакль: 1) «Ноктюрнъ. 2) Фея куколъ л±^_> 

Борисъ Годуновъ [корчма,. 4) Элвктрнч. летающ *™ъ*™К*^ 

28-го: утромъ дѣтскій спектакль: I) .Ноктюрнъ., 2, -Фея куколъ- - ) Бо Р ‘ 

Годуновъ (корчма), 4, Элвитрнч. летают, балетъ. Вечер, вь бенефисъ Ь. Д . Во 
р онецъ-Моитпидъ, «Богема». Ьял ты иродаютсл ді-пш..- 

Второй Городской Театръ, ал^смд^іѣ Русская драма ф^мевесъ д ек .,,, Л(|1П . бутафоры 

«та Каширская старина. 

бѣтова, г.г. Аксеиып., Георгісисст. Марыиіп ік о. ттлонидовь, Глоповь. НІхип. п др 

“Гп'"нТ^„» "Катюша Маслова (Воснресеніе). 


Въ среду. 21-го января, вечеромъ 

аоряяшп поіпоі галичанъ для уеяленш 
средствъ устроенъ буд. спеатакль. 
і частъ: (по алф.): г-жа— В у река 
чеаскіі, Сливцовъ, Попъ. Цссеаи 
ФОНІЯ“. І-Я часть: Абадіо, АІІе 
подъ уі 
изъ оп. 

ЦОЙЪ» I 


Г осудар 


Часть сбора огь аежтаілев ежедн-вво въ течеаіе всего времемм аоеявихъ дмве.юп 
поступаетъ въ пользу раяепихъ м семеістмь злоасныгь. 

и орт. ,п .Ж На берегу Чернаго моря. '4; ГЛ: 

дёГГвІнры-у. 1 *і Сергѣй Сонольсній. ' , я ° *Гл. роли мсп. г-жи Афапасьом, 

, гг. Свуратоігь, Черномт. п др. 4) Романсы исп. К. И- Сурикова. 51 Въ 
танцы гг Шервръ-Беккефи. Начало съ 7'/, час. 24 января, беяе- 


мощи рансиымь и оосгряд .а '"МТ 

!Г. ,1.^ ял пмма апамьл ИМЬ цре*- • ,л * ■■Аѣ К|*М#МѴ' • 1 

шимъ ВО ВрвМЛ воины ПОДЪ ПГД р, л Семеиомъ. к •Яйляисшго ГѢ.МИ- 

сѣдатсльствомъ Предсѣдателя I осударствен- ,, 1Н „ Цк . « 4 мареюв Мамріл Іктровап., шС». 

НОД Думы М. В. РОДЗЯНКО П При бликам- ллдеиго уіим-ріик-мѵ ИоиѴниЛ Иѵ іи.Й 

сотруднмчсстпѣ Членовъ Государ- Луют.пияч .у-рп«т. Мутвита МмпееВ. 

спешной думы .„пая В. Я. Волконскаго 

■ А. И. Шмигарввв ставитъ своею зада- Ьммвква, гъичгмп гіш <аі инв 
чею ѵстроиаво втіииыхь п подкюкныкъ прооваі. ЧгВко іоаі|а Емояаоиспѵ гылч- 
Тслсі »иь лаліретопъ. а равно іісревялоптиімтатель- '-«л. уѣал-рввипѵ Еяещ Дямтріа Цвмоаи- 

ІГЯ 1 р - — Гии**-— 

иг ноли •'І -11, —Вел иѣгти пропил Домиживъ Лпп Им* 

М гн .уг Лица и учрежденія, которыя пожелали „сотъ миккиаскаго нщ-йоп вѣсти про- 
,, п м би оказать свое содЫпше возможно шк- пал. ач-ч* МІ М,аеіов.іл г» Ом 

'* Я И ......... ПТ. вшго ?ѣѵ*»— Г4М-Ш I . Івііч- ОС 


Городской тсэтръ. 

1-го шпаря, спектакль-каіа .ВІеаъ— Гывчапімъ’: передъ начал 


знсформ. Половцова— исполн. цыган, пѣсвяъ водъ шікомпап. скр. 

Шпвдснов тріо. Увертюра 1812 года съ уч. бол. симфон. оркестра въ ЬО 
чех н іухового военнаго подъ упр. изв. дирмж. О. К- Квссау. Входъ но сеансами 

3—10 час. вечера. Р10553— 

^ . • ■ — — -г * ' — 

Въ соеду. 21-га января, грлндіоэтое вМсетвов пргд- 
гтзкігпіе изъ 3-хъ большихъ отдѣленій. > част пусть пса 
цирковая труппа, а также ьсѣ вновь прибывшіе артмсіы. 
1-0 разъ пь г. Кіевѣ военная патріотическая панто- 
мима Віятіе Львопа, Ужасы Налиша, и гв- 


Циркъ 


Ужасы Налита, и гв шал Нннитскан, 52 (окладъ ииевнвсиа 

а роОскІб подвигъ к олка Кузьмы Ирючмооа, отдѣлешп Комитета) шля і Большей иимн 
|мъ Ь актахъ и 12 кзрікаліи )ч»ста)егь до М игр- свая. 57 иаартмра А. И наііаипѴ 

совъ. 40 лошадей н 2 оркестра музыки. Спеціально азго- 

топлены костюмы вь нзвѣстиой мастерскоі Бр. Леіфеотъ Кіевская Консерваторія. 

| аксессуары віготоыепи оьсобствеінюВ масіерскоп царіх Йта.^ субботу 24 января, въ 8 час. почту 

Го|маігь.|п аиТ оі,има поставлена а ораяжіфоиааа Петроградскимъ балегмсВсівромъ г. Антото.| л, Консеітаторіи 

, и ^.шаіг . Кин у^С Н ЫЧвСКІЙ ВѲЧврі 

Исполнителя: Брипъ, Вольтер^ Кацікл 
сонь. Ольховская Файлъ -фонт, піано, Іі 
г.ѵ вл ( Будпсвпчъ, Лиссцкал, Притыка, г 
бахоіть, Слапнпсвая, Уварова. Хрылгвъ 
пѣніе, Купят.. Отоляремяіі- скркнка 
Дипоіл.— віолоячель. Би.кты П|Ю*аіПТСЯ 
комиссіонера Муз. Общ. Л. Ндаяковш 
огь 10 до 3 и оіъ 6 до 8 ч. веч. • ь: 


Слонова 1-0 ра;іь Весенній потокъ. | ау ІІПІЛ 
обшед. сііскт. 14оаый міръ, билеты зыкальныхъ и д 
маг. Муеинцкаго оп. 10—3 дня и вт. робноств въ афи 
веч. • іо-ЮРісдіб- скаго, Прсщ, 35 

Рекордная програамз! еіомі- 

О выдают НиісрсснѢІшІІ йог# 

покеровъ ■ ѴЛ- составъ артштовъ иСъх 

ущчго сезона Начало вь 8 ч. в. Завѣй Пака 

яотяч. частью Г. С. Бунинъ Ирм театрѣ Въ среду 21-го 
первоклассный ресторанъ. января. 

1 Ж? КгѴІІма ? Фиговый ли 

лтс.іыюсти I. V. о У И ВИЛ, доп, русскіе п' 


овеі(ъ і ьип<р 


ІПЧГКЛІІ* «ѣлІІЬ— | 

Ки.. гияпгып» 

Ню'іі:. \п и - и 
і пінчп. ІІІоі вок- 


Кьіііііаг. ЯІДІ ‘«'О- «м.и>1з№- 1*41 

I# Ч/ ІікіД ѴІІ’ іинѵ ІІІНІІ и»« 1 . лчіп-іии. 

Александровска? 3. в «■«■ль , , . 

. Мулея. Труп.: Основная. Воскрес- а ,„., ІЬ Крьвгнія» Ігші 
лсиъ спец. учеб. зав. Нрос. паіы. лиф- уѣма-)в<пѵ ИыьчяпскШ і 

р сгД-О Г 11/20:— оохольсааго уіща-раіівиь 
‘ — Ки, ,и.м- ■ іікчі., лмпгаьсілго 

1Г ,„ ИІЕВТЬ Со »и- Ц Ь Ал» «о иіюпімг. Ддпдяерь Шдашп 3 
РИ оОосго мо.*. П8мл юхижча» с «л. нК.н пр 

■о »ауч дмем. «ТМ44 оу'га."^ д*** .(^„роиил химіи <и 

оармшоіа. Ввегор. уемтя »исил. ооівмт. I ’Щкзплтп Твмифвв рлиеВѢ 


Рос гошмѣ! гн іі театръ- варьете мь Кіевѣ О Круглая Уввеврсат„ М І5,т«леф.35 2»». 
Го Г ппиа ||(Хф|Ш колоссальная программа, состоящая ил За 
ІиГ ОДИН при участіи анаменит. артмстоігъ и артистовъ. При театрѣ 
роскошный ресторанъ отарып. д^З-хъ ч асовъ ночи. Пік , 24 — 

Состояніе счетовъ 

Кіевснаго Городского Кредитнаго Общества 

на І-о января 1915 г. 


ЧАСТЬ 1ІЕОФФ11 ЦІАЛЫІАЯ. 

Кіевъ, 20-го январч 1916 г. 

Использованіе вовино-плѣимыкъ оь 

хозяйствахъ. 11ь » г . Ч I. о т 'иг. 

япт. би уясаыоить расходы готудвр* 
стпа па со держвпіо огромной арміи но* 
соно-пт К нііыхъ, псе растущоИ н бляд- 
воіі ужо кт. полумімліониому составу, 
у пасть обратили оііимвпіо н на нодь- 
аовоніе нѣкоторою чпгті.ю иліиінізхи 
• і.і и ѵ<. іі. сел некого чопябстна, при 


11.1 іи Іи >ѢЛ4 -С..ѴЛ Иѣгтм іцк>піи*. Мо- 

іивп Арх. Лі.. бміеяаго у»і*а— равеѵъ 
,і і .а Пнин Ииикпмл. Оаатемвіо уші 
пел. Ісрсигь АфаниеіЙ Гврисммоіш’іъ 
ушиикмв уЪи»-|-ан.чг». Мельнячумъ »»о 


Кагса, п.ъіиіныа деньга 

Текущіе счета я вклады 

Продснтиия бумаім: каліеваго капитала 

• • оборотныхъ средствъ 

» » слеціолыіыхъ капиталовъ 

• » переходящихъ суммъ 

Іыііиіаіьпи© долги по ссудамъ подъ имущества 

Срочное погашеніе долга но ссудамъ 

Досрочное погашеніе долга по ссудамъ 

Платежа но ссуддгь 

Купоны, шыаѵнныо до срока 

Имущество Общества 

Авансы и иодотчепшя гуямы 

Расходы аа счетъ заемщиковъ 

Ь% Государственный сборъ 

1 іуіціе раі ходы, гмѣтные я операціошіые (з а счетъ 1915 г 

Б а л а п с ъ . . 

Пассивъ. 

Злп.ѵііыП 

С-иеіііаіыіыл 

Облигаціи ОГипгстіл, паходяпііягя въ обрашгиія . . . . . 
Облигаціи, вышедшія въ тмраягь, подде:і вшія оплатѣ . . . 

Купоны, подлежащіе оплатѣ 

Фондъ на оплат? ауиоковъ . 

ПогагмтелыіыІ іфопдъ 

Корреспондент и 

Иергходіщія суммы ; • • • 

ІІа-юіъ съ капмтала м в / 0 сборъ съ прибыли за 1914 г. . 
Прибыль аа 1914 г. . . . 


т что вь настоящее время имѣются въ правиться въ ком. 
неограниченномъ количествѣ ДЛЯ дввть кіевскому п 

продажи слѣдующіе нрсиараты; инспектору, В(*ачебі 
1) Антадмфтеріівм сыворотка. 2) Антя- отъ VI до З 1 /, час. 
стрептококкивал поливалентная сыворотка. I 
3) Аитясмрлатннная сыворотка Мозера. 4) 

Аіітпскарлаімнііая вакцина. 5) Гнфаіііан 
вакцина. <і) Холерная вакцака 7) Нату- 
ральный желудочный соьъ. 8) Антити- 
роадмігь по Мебіусу. У) Годагенъ. Ю)Тк-| 
ргоглобу лішъ. 1 і ) Экстрактъ гѣм. іы. ио 
ііысокоамчу. Въ авнродолжктсльномъ вре-, 
в сип посту пять въ продажу: 12) Ашитс- 
таначсск.ія сыворотка. 13)Литв.імлентеріП- 
яая сыворотка. 14. Ад|^и.хлинъ. Кромѣ ь» 
го всегда имѣются 15) Мышиный тифъ 
Мсрежінівсваго. 1Б) Врысниый тифъ Дв- 
пыша. 17) Раалмчішя встеряяарныя вак- 
цины. 

Препараты Кіевснаго Бактеріологиче- 
скаго Ннстатута можно имѣть помимо 
самаго Ннстатута мь аптекѣ Мараия- 


ранпіѵ. Триякъ Григорій Демымтоімл. »м|м»- 1 ооаіІІІЯЛЯ НЪ 
таиесяго уѣ4*,«-раиетл. (пицк • туавмѵ ѵ ” *пугахь, тип. 

«■•■»*- "" 

|да-яонтумеігѵ ииничеямо ІІкхнъ \иіт"имчь. гоми І.мио, что, 
илмлы-иго Т*»хл— Тбмтѵ Ійрмяп. аиімл испОЛЬЯиВВИІи Т 
-{омтѵ Рѣпіртмзоеоміа 0#од. Ьяавал..пмЛ, . . 

* 1 имнгоо**' “|« »ѣ**в •• ВЪ ЧО»Н<тпт., с 

Л 1-трию. Соловей Паииій. перелелш* ыго лсь II СЪ ТПМ 
|Ьдо, Р4»««ъ Ігвямгмеи1»вп.| л . еГ |*яла Ві 

И..ОІГГЯІО мѣста іцчтдіѵ ІІіи4|>ем- ваічп 

V Н* *юй І»|«. аоімміМ»» »ѣ.«* -|4И. Л. июо ЧЯСЛО ВОД.' 
Іиаичго ІІіиміЙ, лологопі'иіею.і" пахаг- рв- а|іа „ 0 пъ В |імію 
и •' Іі ГііоеіЛі 1 о») ііп. *иии-ц.»і-'*-— 

-рлиояѵ Гвмі'іілемко • иириіъ. 
еклі«і укдіа— патчи ' •»«« »л 
рягмноіап» уѣлід— іьиімп.. І*олеі 
умих. лохани аа «о уѣлів— рант 

в. Л.. ІІ4ВЛОНѴ. ЫЙ-МЯМСКЯМ 

) «аііецг. Іогмфь • теамютчѵ. 
гЬхіп— Р4 И,,ИѴ Имамъ Пюили 

гляіо ^ Ьи»—рап»нг. 1<й Ммѵ 

екс. ірытал гидерея. линькоескяго уЬ«а-рав 

* Ил* -» Кмвльямоит, мшипвею 

м и і пі плиі ’ ИІЧГѴ ХепуЯМЪ ГВМОфеі. ГШ»' 

■"І 1 . П , І I »а -в% Ьооіпый .ІТ« • -'ЛИ 

о 55 коп. Фунгъ. ^ М(1( Ітрмхв I 

е. 50 . • пт <ъ, «гамаічугаиьго уЬлдл— р 

С. 40 . . чоимо Ггофмѵ Кфмимчь. >«иы 

ы*. І'.ОІ Л - рл*-*» .ЬгиьІ И*, шл» I 


Тарасовская /Ів ц е6ница 

Л- Р аМ. Р. НѴЛИШЕРА. 

По хирург., піяеюл., виутр. м яерв. 
бол., особ, родялыі. отд. подъ набд. 
спгціал. акушера Отдіиьн. комиаты 
м общ. палаты. Ціны доступныя. 


2,181,338 
81,681! 
49,495,200' 
64.800 
1,332,767 
і. 204, 259 
404,864 


пістііяО псдоствтокъ ряооча 
бсішо темъ, гдѣ цриэипно 
сколько ч.1вноиъ соиьи, о( 
но мапние рввитітнвв нъ іи 
дп, уборка прошлаго уротлэи 
озими вѣ минупшомъ ГОДУ 



•1—1*10515— 



КІЕВЛЯНИНЪ 


Среда, 21-го шіааря 1915 г. л 21 


Для Русской А р м і 

Неудача германо-турец- ИмиъГвиигрииънЕ.ста " зп ; 00 " оіап " г ” !“«•** , •**“ Слдорило!. Тиі втіт „,« 0 П стал, іоіеп па Виляв 

* у иѵг птипот. «Й Гилсвмч-Ъ. сдаваться, сан была бы хотя одпа дорога Сидоренко!» «Падь ты убитъ*. «Пикает н Аррасъ. 

ИИЛЬ Іілапиво. п отеіуіиснію. А у насъ есть она воігъ нѣтъ». «Какъ айкает. пѣгъ, вѣдь л тобп Бой могъ ожіыгпалел по обычному ««я 


И. 


« шаги Тіорш и «вам войска , .-ют, А р.к *а аута им. .,іигаы Іча* т зи» какъ вѣдь Оиортквм я <«* » т аваеаіа. аатда сотый* см 

аи Таиааъ обратом» ітрмаио-турсц. >л у » ш «рагавыв. цат сгЛ* іыт. . іа^паді а -’/п Свд*р*м« рѣ шал* что атдаааіаіиік^ ».тамі п*д. ішнй - 

кіи планъ и съ этой гторзпи остер- ®"* ** достой егжгаѵ 1-лм лвоу| —•Какъ вы гов рвге алычи*. съ веау я потери» ракутог». такъ вакъ )И,мв гг еваеі піган 1:*ллыь гъ ш.п?м^ 

оі ■*••» • « іека ^ам. дак тл , , сам мртіжлъ аариш^щааъ. н% а«т мак Іъ отцѣ ОТОТъ я «такт. Іаицааи ааааа в^отъ ш 

въ том:, чтобы создал І’мгсіи эатруд- ** И Ч .чъодьзмгт» лукавая риСжа а ..к, и, П < вжичіі оолмц самый вод . .вал ею «Ужам а вбв*р>;. иксъ, что віНЛ. ■ То, что ва> ажъ и. Что» им- 

с , л ► Г11П11|1111 .... „аіоігаіі наиьйимгь 1 ’ ІГк двг "Р |, “ аотанутыя сейчасъ ..в но сложите оружіе, то ноост.ѵ роть моего батальона, поглашшя во мнѣ терями. 

паіГаіЙаІа іа мов-І?, ****!? едо ®"»* № в » : т " псп оп ' Мшмгь ин одного человѣка огь съ допеесніевъ, а фамиліи его Сила Гад.н Пай** верховъ на бѣломъ копѣ но- 

къ пивъ русски М»Ѵ^ іТУГг"* ^ ІІвЛк 111 вгГ0,,,,,иг •|Р*г , въ тграшоиі» отъ., съ тягот». реви актъ «ротГкот с к итак*. Ди* крыто* от роугою.і “петй пі%гт 

і имы врабышщ» * Польшу в Іа- чсвѵвіЛу» отгоъ аабдгиом» в МИГ*- отмѣчи» вачіъ потоолммик» .и ва ей. рю.ітом, ввив, на ..раотот <4 и ваятуаіі.еіъ согаот отскі Е 12 

•’* иі'У- Ту ре имя армія пред»»***** мотто, ваврав» ( г. о то* влкъ быстра гда вы (*м>, вквкажцал ^ * р нііітавй |2! 

д я іиі'полаоіыіих ь да нерпа, им»а | уураыта вадюри вогда ааввіатг «а.а аветуіптъ .11 оо«ду доі«у ваіору объ дытатотив) в я. ві.ья напрхалгнм. ,.*»• Ц ла шваѵа»^ яІ*алнв аоостнясім 
сіи ип. того, кдиіо резудьтаты но- «ля и®* 1 смЬшііо летятъ въ воэду- оюнг, н ѵи прпдевъ сюда, только дайте ввулск па сторожевое оірапепіе одного пл. 1 ваіаеі/ъ випужденъ билъ ѵ г тать за- 
лу чв гол въ мтогЬ А-ІК оггоаиискоі » увпати. пѣеіольво человѣкъ вашихъ проводи- алшпхъ поповъ. Сторожевое охран«>імо ; манат , что онъ еюпо ■оовратика 

иьииріи. ^ 0 ^“ “ аФ ' и ЛвСВт п ^ бсл ™ М“ » привел сь ол. 

,ііг«І жаніе въ Персія, курдовъ Л Ч^‘ П “* г імви ь м Гвв „ им1 . 1Л | » ѵл^виъ повржа вю на ио оюнъ. я ьрвмл карам я ия& ..ряллоеъ - ,.ѵ ж-діхаыкг Кр*стол. чтобы 


. была І'пдо- КаВвтръ в*ріовъ на бѣломъ вонѣ, по- 
гше!.. Д.ъіѣе, притонъ нурпурові»! поионоО, пабді.идъ 


нространстпо, 


11 приветь с I. ео'оЯ,— добаьнлъ онъ, 


Нт.', жгніе въ Персія, вурдовъ Ісѣ 12 ѵл^вѣсъ поорав, яг ь на но оюмъ. я ьрвяядъ вирам я ввѣ нрвлиосъ - „ѵ ія». Жиѣівыдг Крчімъ. чтобы 

иод.- вомвидоі горая.іекпхъ офицо- воні® І 6в- ‘ ви оовла " и провтк ииволью віретг, чтобы выйта нацѣпить ихъ „а ьашн груда, пожелаю 


Р^ИО. . .Гетра*, ѵцр'цттт уао»І. ль „Г КГ 

р .-ч>) шіі.ім сшлу о слящоивоі м1- п рим «га. топю лл уд.циь Яро- . „ иІ1 . ,„ рда . будучи у.іріагшгь, что лиг со' ша »л: '™, . !И ш п1 . „пгь-ѵ 

и.оааоі влвюіурьюн слава аде Ьродъ. Здѣсь сяамчг с.раш- тгнъ ечьлыпм сѵ виц авмвв ѵ « 'ип* ■ л нвип - 


и адъ диіиічиоиь 1 С[ 
кіо жо иусудьияпо, 
та к іи жо посиЬдо 


Ихъ цшшлизація болЬо древние и но "•'«гали, что шп. оридстся унидт на- случившейся. Рѣшили выслать «еще ВѴ І!ъ то время, вахт, я сообрдя.ал, что, об- нобиль одинъ, не првгласивг ішвого ип 

Прятала еще своего вліянія пь Алія. ^ „Т*. 1 Д4ЖГ в “ вл человѣкъ и яИвнывн. кот..рие ходя Гялота я сы*я сто Г агвуя. цѣпь я. еаміъ еввтсяяіь ьАяи-е п. валвтоонъ 

Молодой шахъ откпинвм мшаалта| п 5™ недолго запапплн себя ждать. Илѣшшй но веса вѣроятности, сил ь но отклонился обычно дѣлаетъ 

Г*'“* !| ; г,м Иупянв, что у «лаго Про- коиалдлрі пола, мявъ водг козырпг, .кю отъ «бг юпсвіО юлотг Повявь, что дал.,— что іаіаевь иоМал п Лиадв. 

траднтѵть л л« вроли сііктго .го ,. 1Ш . (и„г. ,ап. олі іалг. ш тул т у .в лмовтіл п и.у. -ТВ гоп. са.и. .Шина шіиі, .во * 

и риле ржи палея. ІІ.ыь ио менѣе одно настоящее преин 12 лѣтъ, хотя на видъ ІІерегоілрмваліеь черезъ переводчика, который меня поставятъ въ илвіаиопъ Нпиип лл+н.аміа 

ил ого богаіЬйшихъ провиііцІП была (ему яхъ нельзя дать. Ответ, мальчика Первый обратился плѣнный. иоллв».. я бросался огь разъѣзда гъ ле- п повып ооъшаи,я КЯЙЗв Р а - 

занята турками і)та оккуиація пол- билъ ваысшцвкокъ въ Ярославѣ. Павл же -.Патѣяеь. чт- внѣ. въ чанѣ атворѣ, ас жашее всереди /ни^о. по ралъіадъ вена _ ,,ом п \Ч"*г о; амтгльство проевтк- 

м утиле мусудьваіісаіа міръ, а тзкжо гоп. тому н.ыадъ аул и а на аоя-шѣ ■ 'прядлся пдтя пішвомъ, куда вы пеня от- хзчѣта.іъ я бычился м впоѣ. Я вя«ѣл. Г) гт ^ шощи* согрівеано уавчто- 

1-0С-.ІЮ и Англію, дер.кааи, і.раміаро- ««Л И» ■ «* ^ 


I иі і іііі II .ѣііыми. дии^аци, іаішіпи|іѵ ѵ - 1 » - ндп ѵи.^иім и имшн иди іііыіпівііі іѵ* I 

ьавиіы иоііриьосновеііиисть пер.идгкии и^Ііве* время армватрмвоп лалмидыія Ковлпдврг полка при кайлъ перевод- воръ Спасаясь отъ плі в, а яду въ боло-' / " 1 1 ^Л С Л' С , “Л 1 ® Г Л .Ѵ^. 1 

территоріи. Англичане и инѣ ирочио ут- «Т крсстьапапа М. Хунани, чнку: !то все дальше а дальше и павовепъ 1 

ааі.аилііі-ь на Тигі.1 и ІМіші нгьоію Ьоіда • 0|яж . Ь*"». —•Передай ему. что я сааъ вомаидкръ вя гъ въ и*»ъ оо шею. НіамвіЯ ра^ъѣцъ ' Д Д ^ ^ елв,е П4лии ^ Р) СІ Гог4 * 

ТѵпопйГ нопенп • г,ышаггь 0 «фявлмжвиіи РУ«вихъ, |М- лмм и дѣлалъ перебѣжвв вмѣстѣ п. ро-| силою примѣрно ві. іо чг.к.м.м.. бросился I !“ ,:,^Д с Д ихг ГК У'; щнв0,п ‘. ммпграторі. 
до. іигпутъ I .вклада. Гурамы вони», ядл одпякъ іиъ первыіѵ Отца мхіьчіва тш. У ялгъ ил воінѣ для иліивыкъ во м в иоо’ къ болото, ио лота я ихъеталв , *1*^>* 4ГГ|> »^ото оГ.оанывать. 
разбитии пъ Арменіи, подноргнутся убили вмтрііци ів .москалефильствс; волятъ карстъ. Отсюда до штаба діввзіо фыркать и. почумтаоваиъ топь, ствлв тип- ' дви 0 ™!!?І ,,ь І п Г р ^ 0Ж,иъ арііепискиму 
то “ «о )ч*ст* Амрбайдшаиѣ. Іа- меть тоже не пощадили беювиостяые ап- „оИдеп вмѣстѣ съ плѣнными пѣшкомъ. «Іраться в въ болот., не шли, Тогда нѣѵмы ? с “2а Л П Р^“ ТЛТЬ во в ? с * 

кнмъ образом ь, іермансиін нитрит но етрІПсвіе офвцври и велѣли радстрКіять ! дальше я пс лпаю. Передав, что ему, воіоткрилп наугадъ по мнѣ ружеІныЯ огонь. ", ^“”°Л “ уз ?“ “ Пиъ Еа,п ’ бы 
отвратятъ отъ сміруіісііскаг . театра ее аа то. что опа увюіммла дорогу на- вслвоиь слтчаѣ. у мать будетъ дорошо. Попасть въ меня въ темнотѣ было д. волъ- ^ 1 ,^ Тк вв|, *“" В ' ІІР Р 4Т0 Р 4 л 

поОиы нредішіичопиихъ дли него “«•«• місаѣмъ. У Пана было ещо двѣ. Па томъ ралговот-т. кончился. Иліи- но мудрено, такъ какй игъ болота торча- Г0ПЛ Р“ ТСЛ 0 томъ ' 

валъ. Онѣ іфоподуть лишь вь новый ь < гетру, жкмшміъ »® Львовѣ, а тра стар- шикъ провела я мы съ любое итствомъ ла одмл мои голом я ее, конечно, вс бы- ЦЦЖ У -. ^“Л-УУЛ. . 
дЬЯотпіииъ, болѣо рѣшптадыіымъ. чѣмъ б Р Іта - '* 4 0ПЯ ,сЬ тепр Р*” пеиз * «>• разсматрива.ів. Лица была большею ло видно. Пып)стивь безрезультатно по " о а ' а Л7 0 мпДь У о пчппл Е 

„ашнеіііо курдскихъ ордъ иа бозза- ,іс4 " 0 * ’іпгтью довольныя. Скоро послѣдніе ряды мнѣ десято ^другой патроновъ, от. Г‘М-»- ” (|1 ? "Г пп ІЙІ Я І Р °^ ® “ІГ 

* ь)рдіаилъ рдь и „ осЛ ИЯГ| п матг р а мальчикъ, плѣяиыьг исчезли и мы пошли въ ІР^- едлм дыьш* д ш па міі п В |, блі.гѣ В ГѴ ВИІ 00 Пігг п Которыіъ 

ііиііііоі.< порписяое пасодовіо . злтаал свое горе, рѣшмль отправяться сплясмю албу мля вакъ здѣсь вазыва- вею вочь, па рхжвьп вибтаыя ип 6о- ^У т в Р ѵЕЬ І№ ®6лимк вааасма- 

Прслооложоі.ія француз, кои гам- 1Іл ^ трѣчу „ егк ^ Г^овкъ*. .'акт. ом юп, хіуоу 1 ' Д й ^ ■ п ^ вв - 

ти определись очень быстро, и на- говопнтъ. солдатамъ. Наши трофеи: около 1.000 плѣнныхъ, иаеу, лааѣиіиъ свое ііапраисніе подъ хг-І Натана кайтпТГ »,+ ія..ннмч. пнга 

бЬп. туроцкнхъ поискъ оь Персію Піиип день и ночь ѣхалъ Панн вер я орудія, нѣсколько зарядныхъ явіммігъ 1 ловъ чуть ли не л. НО 0 . Наконецъ, около иагріда иайлорз н1мвииииъ писа 


блнлітси гъ оиончатольноП лніпада- хомъ ил мятой имъ изъ конюшни своего п . полною уирижыо, Ь и)лсистовъ и мае- 10 час. утра, я добрался до веревязочивго Писттпдспік нѣмецкихъ писателей ноо- 
ніи. Л зпІ.мі., рзиьшо или позжо, бившаго хоопии лошади. II. иліонецъ, у С а вмитовогъ. пупкта. Опвсать и прочесть, »ю исто, что славлявшихъ прусскій .нінгагизмі, ‘были 
иосд ѣдуегъ _ лнпидяціи « ^ Г^Г в ълТ >Л ^довыс т,к- -Г,.. Ивъ., пс^мть. ^ |^.Гн2ьДК 


■ • 1 /'и нлкооѵмлн вальчм- ' г рожде.ія 14 (27) к.вара вавзгръ поелыъ 

шшы 1 і'риаиіи, н дли оггома.іово* | и (1 ^ Г;!"; ГС Изъ писемъ съ войны. Гаирт.. имъ ордена за -нхъ патріотическія за- 

№ Ті“ Кил м< >и«а со,»'.... Вг -Ыч Ьр . иід}. Шуч* гор*. Оия^ Омм» «мт», <л ^ т . 

ік .но, оодьо тнж- Лои и чрівзтѵн ии }{л Ии | вов?и<г> ішчвау онъ •• бѣ^ 0>ІѴ-І| о. ^ ІИЫ егъ гладь, в«оЛ зеленыя, вспѣвснныл , 

глігтмачіі. чѣмъ дли он искуситель- жал . ВИ ѣсгѣ п. другими жителями И. Му- *!. и „ 2 3 ссетябрн пол. ДД. I. и П. »'««• **А"«ио Доюияютъ друп. ^Гг^іаш^^тпа Жхама ЙЛ 

ооцы и руъ оодитслыіици. „ И „„ вглубь Австрк. в ооПллъ къ в,е- б ил 01ГИІ> РЖ геіич«мииІ вргмлісмІаІЙ ІГ)^ Нкга^ мфшѵ. шіюшей тр»ь 4. воп ,{; и ^,. и -„V , и, с стьі.'«ліъ 

скамъ. опт. удіалгнпо отвѣ.чъ -Глгъ Со з. . пімцы с^м.о аапша на -ло. Ллр^елышаѵ вакумааговоаъ п» Пт^т«А 5^ 
п же русея.І, потому в воитель къ руе- , 4Г г.лт.че«к. точно лабрзеывыь а- *}«• бНые. вораб- 1 ^ 

ГліСъітіп пип вВ 7; л „нотъ В»аа ьмго не во*, ,ишІ “ ,,СІ » ) ,ісг>л юГ^пель*. > *•* ^ ***)*. »»Лрѣ а^уЛЯрІ^І ПАвЪШ 

%^Оѵ)ЫТіЯ ДСІЯв . 10 Л “ 1отѣ дмг ® ■* »»«“«■ (ПГМДП. « "•»**. ш»»т , м м»“Ѵ мракхвъ. Ло гвѣхм ааіл.в- <0 ШГ ^ 9П Клглп ,' 

^ би.п. -ис покривилось: все пѣткоиі. п деспгки тысячъ пдзрывиыдъ пулъ, который СЕ ^і оопсьа. Че|*сл часъ они войдутъ въ 

ІЬ сообщенію штаба Псрхошшю дпв “ г * 11 П01ь, ° пад0 ИДТІ! ' и оиъ при полетѣ и ударѣ издаютъ особый хѵ и^рп*. туда, ідѣ въ докахъ пипится изра- Нѣмецкія нгрушин. 

і'.шіиіоииіі ии уіоіцаго. ив лѣвой ь бо- 1 шсл } п а Г т ' ш 'И* п - рактерпий звукъ. Но моему подсчету, 2/ аеи,,иВ миионоевці*. и гдѣ на якорѣ, с|в- Весьма хаплктврииаъ иоваа.глсмъ па- 

регт Пасли 19 тівл ’і сь зиі іцт* тъ- , Г,<>,ь ' а ѵаши * Саи * оѵ ! 1 ’ Га,кШ, ‘ І - чшвла на аоД учагтогъ. лашігиі блгаліо- дв гах)яь, сіомгь а ^руже ааыв иуии.мм гтуюеі1Й вяшіпсааго дв ра момд-гъ иослу- 

роіу имели і.г января сь ѵваіитсль Оиъ совгршп.іъ п. вашими войсками ига номъ пѣхоты било бтошепо о поло ноле- пароходъ— легкій мрейееггъ .ѣоггаіпе.. И 

кинь наііііижеііірмь. п.п анепги'ііиімі. Т ..... І, . ™»ь виим, ими *Т' гаіГ ™ полу і 7Г. ' ■— ЖВІЬ Ир) г Меля модель .ІиИД, ял. ООДЛІ Г«- 


шіци и руішполитслыіици. 


Событія дня. 


іымъ иокы.т дсмъ ла- 


я на ОШ по.іьа успвошо продвигают- В(|Д , ѵргл р Ду^цъ. н , 1х1| к п|Д4 0|т иск ыьм и /- 11 * біМѴ гъ юымзіъ ив.іьхчегъ 1 ІЛ , п,ппл.-..и 

си оисроді. на широкомъ фронтѣ огь ц а позиціяхъ Ваня пробылъ четыре утихъ/к приказалъ похоропать убитыхъ, веьидаяый перископъ, взовъется дымъ и, воадшншіъ гондолахъ хогопыхъ пні- 
Дуіииясаихъ и.раімлопъ до мрканго ь,ѣ.-чца. в только тогда, к^гдл илетупмла ^ томъ числѣ и ввдяраа. (адоргаюч в гчи ~ *«‘ И П« р^^тыя шеи- Ііків ,^і ииіи , г „ ия а іпііи , 2{чаіл 

( ано причемъ іи путяхъ отъ Яслвска лама съ мо Г озамм а лѣвомъ, ваша мл 141г мгы< 4 бшъ аалдтръ ^тѵ « . Гъ восі.ше. Р , л . лКііі стю л Д ѣ- 

въ Меао-ЛобОрчу мы иоровалндя че- даты отравили его въ Россію, «чтобы онъ Цолизуясь иѣкоторимъ сравнительнымъ ' ІДѣ иМіі. Англіи' Во ФрвицІпГ Ьт. ‘ тп В1 , 0 ііпршіца н другіе иалтіъііе члены 

•юзъ глаиііыіі лроботъ. Наступленіе , по мясрог*. аатптьемъ. (полагаю, обѣденвыѵъ креме- *»« льг * |,! ' Па улвиг англійская .тртплле - 1 |ѵ> І вііцол.іюі.ысіваг 0 доил возились съ подар- 

иопріатоля къ юго-иостоку отъ не- КпетафШ Гімевятъ старше Ивана Іо- пемъ пѣицегъ), я вышелъ ил-ла закри- рш,— слышенъ тойотъ авонкнхъ копытъ. і В<|1П> в ааяодпзо цеиаглипы. Съ нн\ъ 
роиали Ужомъ отражено съ огром- і ■■кіиі.ж ■ аоіоау горолдоегршаѣе его. ,м гъ аднямь офкцеромъ. і.Ѵ>ы оосяо-|Ьь Ы*.— <-|-лвя|лы ікъся.іяьь и, і ^‘(“.стревілаяъ летѣли влил мазевьюе ѵ ріыв 
ними для ноги поторлмп. і Пмсяичу 14 лѣл. Его отецъ умеръ уже Т р И|>( 1Т0 дъдается виервдя и оріеіпнрін |1! »* * ь 1оЧ І 4, шарики-бомбы, назііачсаіеяъ которыхъ 

Между прочимъ нодтоопіялясь снѣ- дап " 0, маТ1, жо ® ива п ,,ах ® д ^ ,лсь А° 11 ваться въ обстановкѣ. Иъ ото время меж- піалось. Ьсв стадо острымъ и рюыиыъ, яо ., ялос| . обратить англійскую столицу иъ 
іѣяк о «о- •*': ввл л л '** яа1 <***••” д, аяош . оф.исро-ь ромавадК ввари- Ьааааи. Ікюд, ч,ю ІДЬи * ^ 

на • ІЙ , ! Г( Р“ и,,, ( оиь ,,и **р ЛО Ьродъ. Ил дому мальчикъ ушмъ. по- 1С . 1Ьсва)1 шраонель, котороі моему боеко- «■!»«■ »РІЛ иорчгсшу ис ра- « 

штіщв фропп. тову чти тамъ «чего било ѣсть. Нѣкого- ву товарищу била снесена голова, а я по- ^ а * ,,в првсушая Іавру трудодюбавал гпягатъ птя.тгтпп- 

ІІ/табь ааьвалской арміи сообща- ,„,е время оиъ пробы.іь въ силдапвоі Д .' 1ВЛ ші въ руку Отъ бамокля, кого- густа, а аоевям. какъ сабля, «трог во- .Н>*ня спас тъ оте іество . 
отъ. что ІУ пн пари ш» фронтѣ арміи I хлѣОчііекарнѣ, остаиоішвшейся въ Иродахъ, , ( , 4Й л держалъ въ той же рукѣ, осталось пражеаів. Черел Гавръ идутъ англійіКіл Извѣстный свободомыслящій депутатъ 

но было значительныхъ боевыхъ стол- и носилъ оттуда во время боевъ въ око- 0 ,„ 0 воспоминаніе Послѣ этого послѣіо- муйгма* Идутъ на зоо адъ, къ Остеида, И рейхстага Фридрихъ Нау манг выступаетъ 

ыіонеііііі. павъ хлѣбъ для солдатъ. ваі0 ешс нѣсколько спарядовъ Видимо вогда гемнѣетъ низкое небо я зажигаются въ «Ввгііпег ТареЫаіи съ программой ста- 

і ль . ...... ... к л 'Ічті іп жіп пьІь.тіііч іычѵмпн «гл и л . • и ь щтыпйтйт*!. іііиіі ши ипТ. Ѵѣжатга ОТ, ь тк «О іыы чііАілйяііитд йѴІѵямт ыінмімі 


гп. родѣ Казацкаго вафтапа. Скажи»" *•> 
черн .'Альбіона, іцегодлюшей п. 

Органѣ, что опа совсѣмъ •какъ 

и она вспмхікігъ отъ удоводьствія. 
вѣдь, пцг тает, недавно <уово -казакь* 
был<» одним,. нлъ -с.іМыхъ обидныхъ руга- 
твдьствъ! 

Пт. большой модѣ вувды пт. русскихъ 
костюмахъ. Пнборъ апачиші,ныІ. Тутъ 
и дрелос-вуеввіО царь съ царицей, я боп- 
ринъ от. боярыней, Казани, парня, рус- 
скія бгбн, грузинки, и даже іимнаансть 
п. гимна ійегяоі. 

Гылъ устроенъ -русскій іячгръ*. Гос- 
тяиі. былъ предюжеігг чай, но время ко- 
тораго выступала русскіе артпеты. 

Гю.лд"гь с гв била Гывгип^ русски 
Оалсрпіи. 1-жа Ьіікшті. пъ русскомъ ко- 
,вт»мѣ исііолшт пѣеіольво руеевягь тан- 
цевъ, чѣмъ вызвала восторгъ публики. 

I — Ахъ, кает, она мила! говорпгь своей 
подруг!, иоладвпьвал англичанка, влобрав- 
шаяго, чтобы лучше вядѣть, нл стул. 

— Удивительно, — отвѣчаетъ подруга съ 
другого стула. — II что аа странный та- 
нецъ. 

I —Вше того страннѣе музыка. Неправда 
лп. какъ но все ново п интересно. 

‘•коло куколъ, Красивой группой рчз- 
ставленныхъ па большомъ столѣ, толпа. 

Неужели у васъ такъ много разныхъ 
паціопальпосіей,— спрашиваетъ у русскаго 
саван -то леди. 

— Помилуйте! Это только десятая часть, 

—съ гордостью отвѣчаетъ тогъ. 

Резиденція Гиндонбурга. 

Лепчицкіо купает. Н., добравшійся по- 
слѣ долгихъ мытарствъ до Варшавы, пе- 
редаетъ, іто Ленчика является резиденці- 
ей главнаго штаба германскихъ арміи, 
дѣйствующихъ противъ Роегін. Иъ квар- 
тирѣ одного изъ мѣстныхъ врачей прожи- 
ваетъ принцъ Іоахимъ, а въ лучшемъ мѣст- 
номъ отелѣ— самъ фельдмаршалъ Іяндеи- 
бургь. 

Разстрѣлъ польскаго артиста. 

Ил Варшавы сообщаютъ -Ран. Ут.»,что 
смертный приговоръ, лынееепныП герман- 
скимъ полевымъ судомъ извѣстному ар- 
тисту, уроженцу русской Польши, Яну 
Виндягу, приведемъ въ исполненіе, и ар- 
тистъ разстрѣлянъ въ ЬдоцдавскЬ. 


Изъ дѣйствующей арміи. 

Прошу, вели пайдсто іючможпымь, оомТ- 
стяті. и к гграиицап, нашей г-ивти ииаоеаі. 
дующее. Ми, саисри, пилучизи ;іюлиест«си- 
сіНо подарки отъ доОрцдуп в ихъ гігіияігь, за 
котирие шдрмъ ямъ горячем спасибо. Во «Піо- 
гмп поирихѵ попкдаютея ппеьмв, от, аото- 
рихъ ж«ртаоюіт«ди ііросяп. ^сообщитъ имъ от 
чет- боіьшо ім'ою иуаниогся. Ііесг.» иужиіо 
иЬ'І Г4ЛОІМ, «0»0| иг ОТ ІГЦ Ѵі>К|»уЮ ПОТ».|| 
рмутея иочіи кажіий мѣсяцъ, ипжиес Оѣльа 
и шароаары. Тсіиыот мшсО аа иеіаючоніпмъ 
аортшіоьъ и ііосіыот у пасъ от изобиліи. 'Ію 
баку. съІн'Піикъ припасомъ тип. хо до сит», 
армеіима колот будмъ пит. іа роскошь. 
Кіи посшиегѵ таб*къ, то Прсѵ'ИТгъ присылать 
куритодьитю бумагу и гпячвп. Ьуммгу ціеъ 
трудно добивать. ІС-имхиЙ подароігъ ирмнпиѵ 
•тел солдатиками съ бол-шоіі блаіидлріюстью 
л, какъ л вику и сдииі; ралгомори, много 
прядаютъ опи оперііп. Гог*.>рял. наши помпы, 
что не один ми воюемъ мечемъ, а помогают» 
намъ тл«і«* добродушные люди юі*ъ кініаииь, 
ромвемія гпмиаіисжн и «отели г. Ровно 
сіКііА достояніемъ. Ми лЬріиъ, ото добро- 

К іихъ яюіей па наиіеП •ор-ччіі матушкк 
Іи много, воторие бу лугъ помогать, а ми 
раіостмо будемъ ірудью сюи'М ваюяыатъ олше 
гчнікоп. тніо и чсадіъ нашпЛ [юлапи до но- 
глЬдиеЙ на иди арояа. І)ъ (Ьвгйдярвооть аа 
ирведанпие поддрня ми нравномъ вамъ пюм- 
ко» ураіі! 

(Подпись). 

ІІолкчіьго щ и посргдгтпЬ палгаЙ уважае- 
мой пшети и<'і»‘іиі. глтбокую блаіодяріюстъ 
отъ ішжнпот чиіюот X батяргн N тяхелоЯ 
артіиларіЛоміЙ брш иы :іа ні-іі. л ижио нмъ 
от аразшняамъ рощв'твемрміп цоиввя. Все 
іо, что напоминаетъ намъ о ДЖіемя родпой 
І'оесіп п о м мл и от кінмлішхъ керого м цѣп- 
ію для п'ѵсъ, мОрогавпмыХ» от дебри суро- 
вы от юрт.. Ваши ицдкрмп, «іцюПа аомлніш, 
силдѣ гильстгуктъ о томъ, что іотн »ы аабро- 
шопы, но не забиты О и осъ но М пятъ; на 
п сѵ и алѣются; насъ жз)тъ, а намъ оплот > л 
честно пгполимтъ свой долгъ игре от Царемъ 
п ром пой и мрпітъом— вому суждено — мъ 
гЬмъ, кто пл'Ко сейчасъ отъ пасъ, но поото- 


яаио миілсіі 


еъ иами. 


(Подивоъ). 


10 январи гаивродъ Чориозубовъ Затѣмъ ею пріютила знакомая ею ма- нЬвци замѣтили насъ, а они кѣдь ис жа- » а илощідяхъ фонари, нпѣ кажекя, что тьей подъ заголовкомъ: . Нужно учиться 

иступилъ иъ Тяирвгь, міілпіП нашими ГГ 11 * 110 тавг каЕг У иея била очень иарядол и откриваюп. орудіН- «ю—ос а.ігдпчанс. Мнѣ ъажегел, я въ ѣсть'. ) же гъ самаго иачалл иойііи, мог- ! 

ьоНсиаыи. ІИ. городѣ нее спокоОпо *Ѵ ИШЛП «““• ѵаи додавшая, то Каста- ІіиВ огонь даже п по одінотвыигдюдшп.. ^ с '“- Тамъ тѣ же сѣрыя, простого сук- да выяснилась изолированность Ігрмаиш, 
Записи пошикг міевъ п шшюми 11,1 це ыоп * долго » ,,с і ж " ть - 0,,ъ Сшъ Я повернулъ обратно кг окопамъ, нь ото " а - и У ш * иі . п » м “ 1иЙ - Ияуммгь. Сил подвиг вопросъ 

с нііныо на хпапеніо и аоопбой іагаііткп нЪеи л * ш " имъ Р І0Мг - Мад ^ 1В *‘ У шсЯЪ " время около меня разорвался брвэантішй «■ “ то ост Р ов - В0Г «“ * нмряжеше. о разумномъ питаніи імсленіл. Такъ какъ 
сдинниь на хронемю жшроов Д жаіи.со- , іЬшвиь отправиться въ Россію искать с ,шп> который отбросилъ меня от. по- и ° ,№ Р одиіиІ 11 «"• ии В"й'іа затянулась, то вопросъ этотъ пріо- 
ну гаіінра.іъ-тубіряатиру, оьлзолмсь пъ счастья. вятмъ 4йіГ і орміемъ оеюжлогь М4г и,іг * чувстьую, тіо я въ брЪл особо воміаое амѵнк ІІе слѣдуетъ 

цѣлости. I Ошъ сѣлъ въ поѣздъ, везшій изъ Лѣво- «наряд» ироѣіа.іся по моей спинѣ И ,,с “ ь бояться будущаго, нс слѣдуетъ к обнару- 

.1'угсяій Ипналидъ* полатиоть, что ва въ Кіевъ слабоспльиую команду, н )0 ^ потерявъ сознаніе. Вскоі>ѣ я при- Я слышу сдержанны! радгоюръ. Гово- живать страха, нужно лишь научиться 

[ спѣшность отолыюпиоііі, начинай огь здѣсь иолвавоиилея съ ІІаней Мальчика шсаъ вь соэиаию н возвратился въокопы, Р ятъ по-фраоцуакм, гъ твердымъ, Льеж- ѣсть разумно. 

іу ноги п и но Ііииронлипію кг Зиішд- полпамомилмсь и подружились. гл % ц Г ділл.тъ себѣ перевязку. Идти на СИмг а »Ц«ніоітг. 

НОЙ Гшіниіи, дііі иасъ іівроствотъ. | „ 1,0 и Р ,,Гы ^ н п Кіргь * Ваня п ^вста- церепплочный пунктъ было далеко, и мнѣ п — «••• сважи » )' Іе( ' л СсТЬ Паломничество нъ дому Орлеанской 

Ла западном ь театрѣ ноЛны ночь 4' ,и нѣжоторов вр г ил прожили съ солда- по ютідось отбиваться отъ части и бро- КаврѴ Дѣоы. 

иа іи инпорп прошла боль етолкиовс- * умаиды<1ги жо соа А а - еать свой батальонъ въ такую серьезную ( *^ д1ГкГ , .... |к#|п ѵГівг1 Газетѣ «Соггісго б'ііаііа* пишутъ изъ 

ЛІЙ. Ѵтрол і. I» лиллрл .л ЙІІСЙОЛЬ- «V* ; „ ИЧП- л« П і.го П ^ 0.«г.'»Г І»-|-и<іІІе ла И.Л, „о долг, П 


.гугсиів нииолядъ- полагеогъ, что па оь І.ивь слаооспльиую комавду, и уа ^ пѵгіряп соапаяіе. Вскорѣ я при- л слышу сдержанный раагояоръ. юоо- живать стра; 

[ спѣшность столілінииііііі, начинай огь здѣсь иолвакомился съ ІІаней Мальчики ШС 4 Ъ вь сознаніе и возвратился въокопы, Р ятъ по-фрапцуакм, гъ твердынь, льеж- ѣсть разумно 

іукоішны но іширанлоііію къ .'іапдд- аетиаіомились н подружились. гдѣ а гдѣлал. есбѣ перевялку. Идти на скинъ акцемтомъ. 

но 11 Гплицііі, АЛИ ласъ ііаростоогъ. „ 1,0 ирі^ШІя въ Кіевъ, Ванн п Евста- церсвялочный пунктъ било дллево, и мнѣ п ска:ко ' >' Іс( ' л всть иі'»ятсли от. Палоиннчеі 

Ла ;шпадномь театрѣ ыоЛни ночь 4 ,,н И ' ки 5°Р 00 В Р РМЛ прожили съ еолда- пе хогѣюсь отбиваіься отъ части и бро- Гаврѣ/ 

ла 11) лшшрп прош.іа вера ого.иволе- ‘ и " а ' ии ' '“ жо смд1 ‘ сюі I 6»шилі и. талую мри-аиую „„ „ І[и , Гыет» .С 

ІІІЙ. Утром ь И» яиваод пі. иѣскояь- 1Ы ! хъ “ ^ минуту. Ьает. я ни бодрился, но гъ вечеру — '••• осшось двог д, ' те ■• иіс| * г > 0іп ’ ІТошг.чпу Іа-І 

.икъ мѣгіоіг ьѴ.Гто геомі^ а^ I ЙР ши ”'"2 я +т* ш " -ѣ стал» хуже. Слѣдствіе* коятуз.м у оодь Ял-юрт.*. 9 [ 

“ ро Р I отдѣленіе галицко-русскаго общества. ; МР1Ш „ мллск лѣвая рука и плохо нови- “А «ть? . . сача о начліі 


опросъ ЭТОТЪ Иріо- 
ачснів. Ис слѣдуетъ 
слѣзуегъ м обпару- 

) лишь научиться 


Г ЛГОЛЛ, «ЙШ. с— «А іи — — К В. “:Х,Г,ГГГ 

АрГОіміакъ. иъ риНоііохъ Фонтепъ- пахъ н не мотъ, такъ кает, являлся бы 

ДІадвмь н ГрюрШснйГО лѣса продол- И 3 -ь военныхъ эпизодовъ, только обузой, а потому рѣшилъ піти па 
ждется бой. ІИ. рогозахъ и Эльзасѣ — перевязочный пункт», полка, находнвшій- 

иичого суіцссгіюиііогі). I Команди|а. I -го баталіона, подполковникъ ся ооладн нагъ въ ралетояпіи околов— 10 


— Галсірѣллна въ Льежѣ. 
—11 иѣгь никою? 

— Никою. 

—II подумаю. 

—Ты иодумаі. 


которомъ родилась Орлсаисваа Дѣва, съ 
сачаго начала войны оилъ цѣлью безчи- 
сленныхъ посѣтителей, главнымъ образомъ 
офицеровъ и солдатъ, которые половнича- 
ли туда для того, чтобы молиться Дѣвѣ о 
дарованіи побѣды ФрачцуасБону оружію. 


тсн бой. Иг иогсаокг и Эльзасѣ — перевязочный нункя. оолва, находившій- " подумал. дарованіи побѣды Франаувсвону оруікію. 

ого оущвстшшиаго. Командир I -го баталіона, подполковникъ ся позадп нагъ въ разстояніи оюлоН— 10 —іы подумай. ом расписываются въ особой книгѣ у 

Кими. Юсуповъ ирибыдь * бжіь- X отсталъ я потерялъ связь см сю ями ■греть, ближе п..|оімиуп оте было я га.!!?' ««А». ■ »» “ р1 0,,> вдновртменно мллз- 

вую главную ииартиру для ьручв- **»дьыи. Обдумывая еоздаошсеси положеніе нельзя изъ-за дѣипиптелыіостииеиріятель- аиіг - «- сЬхиып иагос ип ^ ив - таютъ спин молитвы и жслаиіи. Среди по- 

алъ маем. ріоЛлпі' п. •««;*«• л» «ЛЛ. (Шап »- * Ѵ^?-- , сіт..™.,» «». и^исмі Дии 

Ѵі иижинкп чипами, онъ бил не мало удив- ставятъ на ночь сторожевое охраясше и ,,и оили иояь ДЫЖВИЪГ •- — * * •- 


ііПсиую і 

НІИ бОДІіНІІСНІІМЪ МПССаіЪ русскихъ | У *“** ѵ, ’“” г г— "- — _Ни Лим пап. Литомъ? и.......... дл.. - г .п... ц»ѵш і імѵіи 

Гі шпшиип чипами, оиъ бил нс мало удив- ставитъ на ночь сторожевое охраясше и *[" ии,|и иѵль • ІЬЬЛС " , ‘ ііркводигъ мншиі извѣстныя фрапцузсня 

* , .. , м ДвОЪ. когда орел нм* вдругъ вырвсова- сдавъ командованіе слѣдующему по стар- “&*• . . Фамиліи, и. между прочомм. маркиза 

Иъ Бухарестъ прибыль англійскій шь фцгура айсТ рІйца. Окетіюсь. чѵмоиь шииству. л около 9 час. осч. отправился -Иравда-ли. но нѣмцы разетрііавыи который ет молетвѣ 5 ц«- 

генорадъ ііеторсь, ѣдущій пъ Нотро-|бы.ть посланъ апстріПскииъ Майоровъ, ко- на иерсвяаочиыВ пунктъ, взявъ наоравле- Дѣтей к имншв*. Оѣдѣ иркбакшгъ замъчаніо, что его пре- 

традь со спощалыіоЛ миссіей. | тюрыО со тоннъ баталіономъ находил- іііс но картѣ. Ноіь была безлунная, но ~ д ■■ Чр ая Д а - аи ** ТУ - ірсхлѣтнихъ дѣ- докъ служил л арміи Дѣвы м сражался 

II. Л. Кармъ посѣтилъ въ Парижѣ ся неиодалгву, къ иаши*— «исреговари- звѣздная, тал что тлу..ти людей бшп т »« топмеиг. рядомъ съ ней въ И2Й году ирц Дпбегі 

членивъ рмштедитва. ваться». видны въ разстояніи 50— СО шаговъ. ~ А офмцерыг „ р|Щ Уа 

— Австріецъ хорошо вменялся ио- Когда я отошелъ огь окоповъ иа иѣеколъ- —Нѣмецкіе офицеры? Они смѣялись, что 

Пь бшдвстллв комиссіи Госуд. РГ«““- , «» “>п Ю м«»<лл ««іи. к» « ч . Нъ уОІЙсіву Жореса. 

Ду.и при «іиритиді, д».рл,ъ р„- “ГЙ «гоѴГЛ^Г^.. '/сГ^оЛ «Шла Ж и| „са, Шиктолъ. л^одакш,»- 

01 1 |»! и р ь г ■ вы брей «еЫасѵ вгіпергК' іоти«,еи- нокхлллиь етракпи*. что юг да в орь «• ОіД'іп. рабамк. ^ 

иъ шгп закончено ризпорпигдѣ.іо , ш „ ашь подиолвовпввъ, думал, что вара- останптиюсь, ирюсіановигся и фигура, м , Пліі 

о орЬ ил і орман ый ф. югъ. по ш § ац-оягностя нподятел ■«••>» укорю вагк уововяотъ юнъ я |«трі Кайзеръ. на русское въ Лондонѣ. 

полкъ. II лклвкпул тѵаа фвгуру «Ітош’эПо- Париж- «*й клеевом догъ »Плі!уГЬго- Іокдоксаи кзднапм,— ившетъ коррео- 

— «Да видито-ли*, вѣжливо отвѣчалъ ач- лучил отвѣтъ: «Такъ, что Сидоренко, ваше віеіе* разсказываетъ, какъ кайзеръ наблю- аовденгъ «Ут.»,— носил теперь костюмы 


п 01 »* , , „ іонъ, когда прел ннл адругъ вырвсова- сдавъ командованіе слѣдующему по стар- ““Дѣ. Фамиліп. и, между 

і* ‘'ухартлг прлНыл игаіІс.ІЦ ІИІ , аІ)иа оЗіит. Игом, ю.н.іау, а аьи. «г та я^ашГ, -Врмдьм, и. |4 хгр1іаші ТЕ^Щііа. югориі 

•ралъ ііеторсь, Мущіи иь Петро- бил посланъ австрійскимъ майоромъ, ко- на иерсвялочпыі иунвп., взявъ наоравле- хіий и женшкнъ Оѣдѣ прабааівять замъч 

ІЪ со сооіиштыіьЙ миссіей ТОМІІ со ев .имъ блтъіі.поіп. ялкодял- аі« во «артѣ. Н.іь была беаіунвля, мо Нрлвда-лв Ли» Ірехлѣтккхъ дѣ- еліэииъ въ арміи 


сметриизлагь смѣта военнаго мини- 
Стирстші. 

ІЗг Рнгіі закончено рііэборпиьдѣ.іо 
о сборѣ иа горнаиѵйіа фдогь. 


КіепсКиП губорисвов НімгкоП ) припой по- 
з>*кчп. ряхъ оііс.іп, и гг мпиовг, нгтодлиии- 
(«э из передовикъ шамцікп. сь бдипипр- 
иостыо ио иовоід прмсилші ри»ді- нюноміот 
іюдарвов». 

Приводимъ нѣкоторые и.о. ннхг: 

„Господа* членомъ Кісвсьот эомежаіо 
)араіием1я. Дорогіе пати оокрегмгелв п со- 
іртдііакм, шиучнлм ми пиши шцарки от 
І'омиоетву Хри'іопу, ;« что отъ чкоткго сот- 
хатопго сорхіи благодаримъ пестъ. Ми жо, 
ницмтоиіш мат)шмм Россія, постопмъ за ро- 
ііі іі у до послѣдней влили пшм и будо* уни- 
мѵъ ьа »*і) шау Го. о*., ортыл ми опюаъ. 
ѵ пор«'й, лив» и дѣтей и г* ртыытотю пошла 
на защиту матушки РОССІИ Іоепо|Ь Ііеопмиі- 
ііій поможетъ на* довершат», ото дііло от 
тлям И ь же у. Ніхомъ и «о яоицо. Любящій 
•ОТЪ вомни вомни «и разѵѣтмоп Х-П ікий- 
зіи С,- полвл. <'т* іючіопіоііъ ГМіріЮвскЮ »^»- 
озлі'рт, Семемъ Оауфріом» ГЛ 

„Го':ПОД»М1 ОМОКММ» ОЛУВОЩИШ. И МН- 
шло нами подарки ин гг. офицеромъ п ни»-, 
махъ чиномъ Л.» НОЛЮ. вот. то: тоолин ио- 
щп. махорку, ааииррси и слотъ поив яга 
иолиоопю оолучеио. Выражая оп. имони гг. 
офицер* н тикііпп. чяпоя» самую горяч» •• 
л мскіч'ппюю біаітивраот. >з ввшя поддркі», 
долженъ сказать: дорога мши иодирм», но 
іорол* ваша любовь. Любовь от ваепт я 
иагріотичоовап) ч)ветпа, біжттіа и чезопіч- 
іімгіи. ііѵоѣр»**, что могла мы * шин* .гѴ».. 
что о іысг Общество думио.ъ, беоиовивіім и 
заботится, то у пасъ янергііі НроАвляе» н м 
кая. что ми лаоымаяА про г» трудіюли. іс- 
тория намъ приіодмтся яспитммп. и> »•■•-'«- 
цілхъ Кию ралъ баапдарнмъ за маши мойр* 
ии Дав Ног» іяім». успѣхи въ пошиаъ . » *, 
а іи*— пъ побѣдѣ надъ врагом». Комипчір» 
.\-Й ТОТЫ Л», волка. П|іаоориіпкъ Г--*-.ѵ 

Пр' іеѣител м» «щЪіііи а..Пм«|»:р » 

го брагою» п Пущѣ- ОодинѢ, синщеини 
К. К. ('тенюіімо получено саѣхуюіцев ПИсі ». 

„Оисовоиомнчіемый о. Ковсташипъ Кип- 
гтаптиноивчъ. Угъ пгіх» чиповъ ішіі- 

К иото миь пмы» орвношу вам» гмубомую 
•имриость ло оадарм», доттвлецви- іаміі 
ліічіім на нерсдоиин иолщіи тика 

Пользуюсь случаемъ виміНытвлт 
мимъ мгвроипюм нрмвяатміио. п. забота 
п оовеЧііиІо о воиноіъ, сражавацвжя за Ца- 
ри и снятую Русь, мим* мелиюе аиинаміо ■ 
авЛ.ти, міутцім .ъ иивмоО а ае,«>гѵВ мхи» 
роіним, особенно пот Кіевъ чікізшчаОво до- 
і.жмжвю авімм моамтѵи н авогармАВ 
Олд.осл веИІ» НВ оружіе В— ого Молю». 

(ІІодипсь). 


Среди, ‘21-го января 1915 г. Л? 21 


кіевлянинъ 


3 


ч і •> іпкпхѵлобо сорммиихт. адірудпв- пять пхъ п. собѣ. Но. само собою 
іііЙ русскій хозийстпа понепиімінмт» разумѣется, что дп.во опаливая зна- 
ние мотря па призывъ запасникъ и чиіолыюе довѣріе ллѣпаииь, но слѣ- 
рмпіИіоиг ополченіи. По, что все жо.дуогъ слишком о увлекаться и здер- 
ліпчпгсдмівл убыль иъ дорооііЬ рябо- жппать нкъ б.нпко огъ театра пинии, 
чип. г п и. будетъ чувство на тьсн, и что . Вѣдь и среди славянъ, въ масс*, я- 
• "іи. многія ховвИстоа бу лугъ пиву-Іолукіімющпжъ довѣрія, могутъ пай- 
•ьдоии . пѣс полью сократиться, если тисъ кота бы одшнчпмя лона, не- 
Іінчѣмъ по удастся замѣнить у шед- ; совсѣмъ удобныя пъ оогранпчникъ 
Оіпхъ рабочихъ, особенно жо хозяв-' районахъ. Нѣкоторая осторожность 
стпо, ведущія яіітененпііуіо культуру, | здѣсь по помѣшаетъ. Такхнъ обра- 
іпіііріііі крт , свеклопнчіііап,— пъ этомъ 


Та кн мт. 

зонъ, н въ болѣо благопріятныхъ слу- 
чаяхъ удастся воспользоваться трудовъ 
пооішо-идѣнпыхъ въ хозяйствѣ но .,а- 


іііігъ сомнѣнія. Привлечете носішо- 
іілѣиііихъ къ сельсколнаяйст веннымъ . 

работамъ та ими. образомъ окажется [ пвдяой о ь рампы, а губерній болі.с по- 
иолеапыыъ н для палого сельскаго ко- сточныхъ. Для юго-западныхъ губер- 
аяПстиа. Тпьан дповная польза ■ за- ніО одпв-лн возяожпо извлечь боль- 
т власть отнестись съ впимпніемъ къ шум пользу отъ носпио п.іѣішихъ, ьо- 
соотігіѵтгтумщому протложопіго. торне будутъ привлечены къ сельсьо- 

Жсиатсльность нооольвовать трудъ хозяйственному труду, 
плі иныхъ въ нашихъ хозяйствахъ но Но такъ к:*иъ и здѣшніо хозяева 
подлежитъ сомнѣнію. Но на сколько терпятъ недостатокъ въ рабочихъ нзъ- 
осущсстиимо ато? за условій поеннаго промели, то мож- 

Можпо но считать рѣшающимъ по- но было бы имъ восиользоваться 
сьосъ то обстоятельство, что отъ под* оіиінъ коипшгеятомъ ляпъ, способ- 
иввольяаго труда воепно-шгѣпныхъ не пыхъ восполнять наблюдаемый у пасъ 
ожидаютъ выгодной ароіаяодпіялмо* недеептоаг иъ рьбочяіг рукахъ. Ра- 
сти. Работать они по волкомъ случаѣ, зоренная войною Галпчина, частью и 
будутъ, а оплата труда предполагает- (Польша въ ближайшемъ будущемъ 


см гряііннтелыю шикан. ІІеобходи- 
мигть содор4У.ть восшю и іі ппихь, ко- 
нечно, д Блеетъ желательный ь хотя 
какое-нибудь использованіи пхь тру- 
домюсобнортя. Къ тому жо, если къ 
еельскохтяіістпоппимг работамъ бу- 
дуп. нрпвлочопы тЬ изъ поеммо-илѣн- 
пихъ, которые раньше ми имелись 
со іьскииі. трудомъ, съ иннъ шпаком ы. 
он) ли игъ, то подножію оіг.ндаіь ні.- 


по окажутся способными повести нор- 
мальное хоэяііетво. Сосѣдство иднп-л 
паи близость театра восішыхъ дѣй- 
ствіи ‘.і* ставятъ въ ближайшій ХОЗЯЙ- 
стоепиыи годъ значительно сократить 
здѣсь сельско-хоз іГісглоиііыя работы. 
Поэтому нужно ожидать, что здѣсь 
ноАдстсл достаточно лицъ, готовыхъ 
искать работы пъ других і мѣстахъ, 
особенно недалеко оть родины, .іаиад- 


устроиться въ виду сходства гзыі.а, 
а особен ноет я мѣстнаго хозяйства ііа- 


воторно успѣха въ нсполыованім пхь иыя губерніи для такихъ пришлыхъ 
уже потом» , что, р« умѣете*, Они от- рабочихъ будутъ весьма подходящим ь 
дпдуп. предііочтопіе работѣ въ хозяй- мѣстомъ прнложепіи труда, такъ какъ 
гтвѣ. цепкому иному То*о при нуди- ( галвчапо, поляки и даже другіе глав:і- 
тельяому труду, плпримѣръ. на земля- по найдутъ у пасъ родственней пасо- 
мыхъ работахъ ори углубленіи капа- 1 яоніе. съ которымъ нетрудно будетъ 
яовъ и т. д. Наиболѣе сомнѣній по- 
буждаетъ то обстоятельство, что воен- 
но-плѣнные но могутъ быть оставлены помнятъ имъ хорошо знакомое соб- 
Гель надзора, бол вниматслыіаго на- ствеппое хозяйство. Мысль о привле- 
блюдевія; берущіе къ себѣ на работу чопіп къ намъ этихъ сслъско-хозий- 
плЫпіыхт. должны принять на себя н ставшій» рабочихъ можетъ, песо- 
нѣкоторую отвѣтственность въ случаѣ мнѣнію, имѣть большой успѣхъ. Нуж- 
иобѣіаіі т. иод. Между тѣ мь сельски- ио только, чтобы саосвромсііно были 
долнйггкеімыД трудъ представляетъ ту I приняты необходимыя мѣры для при- 
особениоотцчт.» въ огромномъ Йольтші- влеченія рабочихъ пот. разоренныхъ 
гтвѣ случаенъ іабочіе распредѣляются войною мѣстностей въ наши губернія, 
по рвйййчпиііі ыісіамъ, язоляруются, Дѣло аа сельско- хозяйственными орі а- 
■юно оною работою выв ютгцбы 
стро передои готьсп, удалиться отьэко- 1 стеамп 
ііоміп. Если н существуютъ работы, 


ніізаціаміі н отчасти за мѣстными зем 

Проф. С. Богдановъ. 


при которыхъ 

Гш'ііо иСТ •И'К'.І 


1 I • 


гл. 


сельхоапПствемнве р.і- 

ВоОЛПрОВаіІІіЫМН подъ 
одеіпемь над» моірщнкоиъ, чтобы- 
напримѣръ, при обработкѣ свек- 
ловичныхъ плантаціи, при косовицѣ и 
ігь нѣкоторыхъ другихъ с.іучпмхг, то 
безусловно невозможно дли зпзчмтель- 
іи* И группы рабочихъ найти пъ хоаяй- 
оі пѣ вогг лііио, но псі періоды такого 
рода работы. Указанное ігебіъгонріят- 
1Г*с явленіе имѣетъ значеніе 


ОБЗОРЪ ВОЕННЫХЪ 
ДѢЙСТВІЙ. 


СП плетя. 


в до влети таге времени магу съ явоечатавіщви на п.а еаиьеткз* 
германцы занимаютъ тотъ же районъ Па* ; ня-вартяяхані Соткой хяляи, портреты 
зоиеніе іермаяь'въ на ВвурІ я РлІ «г- ш?і*Ъ мсекоі а; нм - освободителе з Га* 
лячаекн оп. ооюжепія из ІЪ-рѣ сопут- ляпояи. Къ венгру щ. рукахъ у сборщя- 
пвующеа пратггячгекой евстан«аі*»І,— I ковъ П"яяялясь г.ънты, таіеграммы. 
можеп. быть именно эта остановка ласта- [ Внямаяі" шевлянъ врив.ігх.ъіи Ыкэто- 
ішп. герѵлпнсяъ отгтуннть вт. Ззалглиа- рыв пары, особеипо хорошо прьдао линія 
СКОЛ ЕрЛ, но СМИ эгоп. «факторъ и» фіажья Это были еборщяія. одѣтые къ 
иовіЬстъ из шіаны гермликвъ, то боп па восттны ппомяъ Ва|иааяа в Ммсаизз, л 

« «ятѣ Гоіачсвъ — Полям*. къ еще ие ралъ , галяцкіг иаЩомальпые костюмы и мною 
дугъ разгаратася съ пою! смой. шиспьапп дѣтей, мило вроенюі» «ку- 
Напін успѣхи па правомъ берегу Пв- пите флажокъ д «я голодлмхъ>. 
слы, гдѣ пока приходить йі соприкоою- Противъ думы были устроены два 
•спіе небольшія силы, могутъ развиться иіогп, эадраоированяылг коврами и оіру- 
07. операціи важнаго стратег ическаго эяа- женныхъ сосиами и напіоа.гіыіымн флага- 
чснія. Необходимость вести об-.рону Послы ми. Здѣсь члгиы комитета продавали глп- 
па всел ея теченіи отъ устья Бауры.зо няаыя в.чояжм, открытки, бумагу, юнфек- 
Вюіілавска при недостаточности герман- ты м ороч. 

скихъ сил можетъ выпутать ялотг». вра-| Судя по колмчеству мѣшкл съ д*вь- 
тяяпика отступить отъ іізуры на лапан гамя а нанолніипыіь кружекъ, можно 
Однако, благодаря лимпему временв, иа- сказать, что сбо|»ъ проше.іъ удачно. 
нся|>ъ этотъ можетъ радвиться толью но А есля бы морол былъ нѣсколько 
истеченіи значительнаго промежутка аре- [меньше, то успѣхъ сбора был бы еще 

большимъ. 


меня. 


Д. Дмитріевъ. 


Н. Б 


Галицкій день. 


I. 


Въ думѣ 

день 19-го января 


Ш. 

Трогатеіьмая жертва. 

(//мсѵмо п реОакчію) 

Завѣлывающая одпѵъ мл кіевскихъ 
городски. ъ училищъ явилась ‘/0 января, 
В7. •Ш4МЧЯІ* дель*, л бюро гадииво- 
руггкаго обшесівз к просила прииять оть 
учлшихъ о учащихся въ училищѣ ихъ 
скромную лепту къ суммѣ і0 руб. 'гЬ КОП., 
ІЮХ1 впечатлѣніемъ прочтен и оі 
«Вспомнмт* о 


Цѣіый день 19-г» аиварл кяггѣіа ра- 
бота въ залѣ городской думы. І.трамва- 
лвсь стаіикя районныхъ оргдсѣителсі, 
прнготомялѵнь и распре дѣіилось вс-* нуж- 
ное для буфетомъ. Шутка сказал- паяор- *«Ф*пну 
мить три тыслчк человіл, го.юднихъ, замѣтки »ь •Іііен.,вннні« 
уставшихъ послѣ своей трудное работы... Дѣтяхъ- іадичамахѵ*. 

Однѣхъ тарініюл было загі.товлвпи до | _ Спасібо вал. хорошіе русскіе 
пятнадцати тысячъ. 

Съ рапияго утра 20-го января дежур-І^л Господь стрвцгю аа 
нмс члены ьоиятста были уже па мѣстахъ “•* сердечное отлоіаеяіо л пгсчастиымъ 
Ста-іп появляться и сборщики Народу все I сиротал, лишившимся пока своей мною- 
прибавдялось и прибавлялось, и сюр*. | страдальной родимы Галнчииы. по іірягрѣ- 
аоінаа въ свом права обычная сполока свовмъ повымъ івбвеобвльвыл вс- 
«кружечваго дня», которая уже пе пре- ликнмь отечествомъ, Госсіеі. 
краша-іаеь до вечера. Въ .таЛ гул моле- і Яѣть! Они не погабнуіъ. Велика Гусь- 
дыхъ голосил, один сборщия смѣиімъ|»?тушм- ■ »Р'«п. ямъ дастъ и пакор- 
другвхъ, всѣ торопливо утолявчл ГОЛОЛ— 


все то, что даел имъ воамозгяосп прчтп- 
вчдіііегооа т ИстроеяЬо ьъ пользу трой- 
ственнаго соглашенія и, въ оеобеоюстя, 
Гос.сін и Франціи. 

.»ти «индиваты пе стіеняг.тся таыя 
подкупать общественныхъ дѣятелей, поль- 
зующихся СІКЛЛ либо вліяніемъ ЯЛЯ 38- 
Т»рИ7Р10МЪ въ странѣ. І»нп внѣюл. мно- 
жеств*» агептояг. большая часть евреи, ко- 
торые всюду кивал и дѣдавігь свое дѣло, 
Глаыіыл рэсиорядитглемъ этніъ еппдикз- 
тол является, ювечяо, геьиаоскіі ПОСЛЛІІ- 
ЯВП. въ Бухарестѣ фою-Буше. 

Насколько велико пахал ьство гермап- 
ся-іго посланника, покалываетъ слѣдувіпШ 
случай. 

На лняхъ большую сенсацію иронівело 
разоблаченіе извѣстнаго л Гумышн 
пол нрмпіщеп. «народнаго трябупа. 
депутата Николая Флева лГуиыисюп га- 
зт. *Доминяпа-, гдѣ от. л возмуще- 
піемъ заявляетъ о гол, что юрманскій 
послаяпял л Бухарестѣ фонъ Буше былъ 
у него н намѣревался подкупить его, что- 
бы онъ дѣйствовалъ п пользу австро- 
германскаго союза. 

Дѣятельность ОДНОГО ил этихъ опии- 
катол проявилась от. тол, что «пъ ус- 
пѣлъ уже подкупил, и имѣть на сторонѣ 
Германіи и Австріи румынскія тети .Ми- 
нерва* за 3 милліона виѣсіѣ съ здапіел, 
и іа.ету -Оара* ла 1 мил.ітл франк >от., 
а также создать новую газету «31о«. 

Редакціи этихъ галетъ от. мгтовщее 
время усиленно охраняются полипіеИ. тал 
вал возмушевяые румыны три раза уже 
громили ихъ. 

І’.ъ Болгаріи зюл си ид и катъ подку- 
пил. ялдооііягя л Софіи ежедневяыя га- 


IV. 


имъ даетъ и 

."П. 1 

много ЛИ надо' пять-шееть тлртвпол, два 
(такана чаю, н готово, и опять можно 
пускаться от путь— дорогу .. 

Вес больше п больше поступаетъ кру- 
жекъ. Одна— сдаютъ ихъ совсѣмъ, другіе— 
громадное большинство просятъ нгркы- 
пать от. пѣшол содгржимое кружки п 
возвратить имъ ня д\лыіѣйшеО работы 
Бпрочсмъ, спзчала, когда ешс сильно да- 
вал себя чувствовать утренній морол 
вчерашняго дня— довольно многіе ие на- 
ходили от. ссбѣ силъ орододжать сборъ, и 
возвращал кружки иногда почти пустыми. 

ІІЬ ••иЛЬШИН) ТВѣ ЭТО бЫЛН ДѣйИПЫ, 

рыхъ особен по упорно преслѣдовалъ дѣ- 
душка- морол. 

Но послѣ гкллудня потеплѣло. 


н. с. 


Ві. настоящій момі-пл обрлшагп. на 
себя иннмлніе та іііііенсіівно.ть. о, кото- 
рой ведется поляціоиііія война въ Зави- 
с.тппгь-ол краѣ. 1ртя.ысрііІ«кІИ огонь при- 
нимаетъ ураганный характеръ, это зиа- 
дяжо дли | чип., что пѣгъ той пяди леули, которая 
очень крутыхъ хозяйствъ, гдѣ пооб- ц, осыпалась бы епдрядами, шрапнелью: 
Ходимъ плдлоръ за рабочими, находя- ; кь нему іірисоедпияетгл свинцовый дождь 
ишмися иъ сравни гол ыю болѣо благо- ил ружей п мулеметол Лишь Ойопы, 
пріятныхъ условіяхъ; а т хозяйствъ покрытые сверху жслѣлол и аоемъ зем- 
мелинхъ у казан нос зі.рудноніе и ри «. епасаюп. бойцол отъ вѣрной пібеди. 
лользовепіи трудомъ иоеншыі.ііиніікъ 11 ^ пвдготоіи тавнл огнемъ наступ- 
зн ічвге.і ыю уавлмчіаіетсв Иъ ,т *м, | 

заключается большая трудность при-, ? ЛіуюИІв |)Нди . п Г0П ь пашпъ орудій не 
іілечсііш пеоино-пяѣнныхъ къ евльгьо- .„упасть опію противника: онъ смстасл 
хсзяПстиоііііымъ работамъ. Іаыімъ о г <- ивступаюшил германцсл, ііл ластав.іяіть 
разомъ, одна ли ость основаніе думать, замолчать ту или другую батарею непрін- 
что прііплочопіемъ массы плѣііпыхъ теля. 

иъ наши дарении для сельскохозяи- 1 Возникаетъ вопросъ о цѣли іермаиска- 
стиси оГі ркботи позможпо корон- го упорства. Неужели можно предполагать, 

что взятіе одной, другой транши можетъ 
окупи гь гѣ мснсчнслвчыя потоп, которыя 
сопряжены сь такимъ ничтожнымъ терри- 
торшьныл прюбрѣтеіііел. Нельзя также 
думать, что ат» пріобрѣтеніе можетъ имѣть 
благодаря гро- , значительное сгратеі нчсскос зя іченіе. Сколь- 
является серіліз- ко вргмгик п|*діъ стопп. на участкѣ Соха- 
ііымъ Срсмсномь. Очевидно, приходит- чел— Болиновъ, и все ото время л смысл 
ги думать и объ иныхъ способахъ ис-і гтрлтпіічгсьмхъ измѣненій осіа.ю.ь совер- 
аолмюпііія труда пошпшихъ къ памъішенмо ііеиодвйжничъ,-сущгетв-ініихънз- 
ьъ плі.ііь ашггрійцол и германцевъ, 
даже больше нннмвніп обращая мл | 
ііііьіо ниды доступнаго инъ труда 


ныы. обраломь разрѣшить вопросъ 
о выгодномъ для государства ис- 
полііопзіин труда всей той мас- 
сы поеііііо-іпѣннихъ, которая ужо 
въ настоящее время, 
ми тому охъ числу, 


мѣінчіііі ие произошло. Пѣгъ, разгадку 
вь позиціонной войнѣ надо 
видѣть въ другомъ. Подобно тому, какъ 
дпа сражающихся на вго&дронаіъ бораа. 
съ зашищйииувп лицами, стоитъ на чеиз- 
мѣииомъ другъ оть друга раютояоів и 
накосятъ быстрые удары пь открытыя ча- 
сти туловища до тѣхъ порт., пока против- 
никъ, утомленный, не откажется оп. борь- 
бы, тал и л ішииюніші в<»!іігѣ борьба 
щеп. иа утомленіе II.» участкѣ Соха-.евь 
— Болиновъ скрепились шпаги двухъ 
Колоссовъ, МЫСЛЬ о далекихъ, геррілорі- 
аіыіыіь ііііихъ воііпы отброшена, здѣсь 
щеп. помиііокь, здѣсь боряка два 
В«и> къ исвтсстм іДѣсь герѵав. кому 
нашим ь солдатамъ, напримѣръ. при >1Иі|ЛІ) противопостаадяйгся русская етоі- 

’ Д РТ* ів:ь, з влеченные гермапиы не могул на 

ИЛІИ 


ірнмгтві. мл самолюбія передъ обще- 


И тѣмъ не менѣе, все же не слѣ- 
дуетъ совершенно отк'зыпаті.ся оть 
мысли пользе ватьси трудомъ іюевио 
іілѣішихі. кь сельгк>>мъ х»*зпВсткѣ 1 
При ііѣкапірижъ условіяхъ это внол- 
іі Ь ііоэможію. Такь, кь іізнѣгтиис по- 
воды парни алііііимхъ легко могли-) 

Си находить подходящую работу пь 
жпіоОім иааъ, пуда нкъ можно би.ю- 
би ітііугьагь подобно Т'.му, ьоиь эт<» , 
дкв.-тЛ у иксъ имэтдв ио »пюшеи»ю 
ьь 

уборкѣ СГОКЛЫ И ТГЬ иЬкоторых 
.ихъ случаяхъ. Тогда отряди 

пыхъ яг* іі'.іяоь бы подъ подзором і. ствемиыѵъ мнѣніемъ отказаться «а надеж 
сіыеЛ обычной стражи, работа іш би .дм щюбятн ы. Вариывѣ, хотя эта на- 
соіиіѣгтио, не аатрушия ііаблвіденін, и ДСЯД* *« быьс отдаляетоі оіъ іерман- 
Вімгвки II" 1101 лн би никл мой отифт- СИМ Но Ш отраженіи этого ору- 

стаеіійогтн за нежслато іышп случай- ж,я ,м "" со, « гь ,ПЛЛІГ ” Ъ так * с вия ' ва 
нос. и Къ сожалѣнію, таьцхъ у об- героическую стойкость. Почитайте коррсс- 

п-!'» «■ ■«»«-• X* 

’*■ •■"•■О. >■ .орю, 6 , ІиК1|1<ГЬі , І0 , а1Ьі на Сау|г», Ринѣ, 

■IV Іфбгтв И то обстоя- лг пр ямвиа мивавяіъ 3 »аіят лямхъ 

.ОЛЬСТію, чт» для и.і I. ііііыхъ нс могла перемѣнъ. Это значил, что днемъ шли 
бм бить обсліггч.а Оінтоиніівм |Ѵч>- боя, орудія иеорестаиио буіии то от 
ТВ ПЬ ОІірі-ДѣЛоІІІІОЙ мЬсТІЮСТІІ. Поли 'ЫІІІ.Л, то от. другол мѣегѣ. гренш-ш 
ГоЫ оп ]і і пгл* услооіс из к ,ін «чается кь пудеяЛы, тхотямя цѣни также по- 
томъ, чю къ чипѣ нашихъ пДЙниихъ сил "“ »"••• было успѣшныхъ 

имЬет.н очонм много ела ияп ь. гали- ^ ,,с С,шо тгррнтаршышчъ иэ- 

МѣиіЙ. — Им' осталось безъ измѣнъ. 
Большого иащ>п:*;*чіітт требуетъ таьог «о- 
_ .стояніе борьбы огь« команду юшяхъ. -въ 

«.югтііитк Д-яііпоіи «ѴіщпОи юлфпи тып. оі, «и. и- 
опасеніи, и * арап- „ іиіішііѣ вжгѣакмті щ фроягѣ я 
нпогпдъ случаяхъ. Этоп. В| . замсяяоетя огъ этихъ н.іѵЫіпніі іожж- 


с^ і ^ ,п ;;і, ,эт;;- г, д^з"пъ - - •^бв„.«,| 

м^Гк^етчѴпею за ваш? ^ывчи ! ге,рДЯ0 "” аи,,,,,ия «^певно гтатьв. на- 
^ д I - * этзивіи | 0 р 4Віениыл „ ; „, тввг Россія я, кроЛ того, | 

ііикѣііы«>шія таи. ко тѣ тезеграмѵы. кото- 
рыя ирисы а*, л. ял пэт. герма все а го по- 
сольства. коягчво, л явно тенденціознымъ 
содержащею, 

Идиому изъ болгарскихъ журналистовъ 
явилась превосходная мысль-нв основанія 
этихъ германскихъ телеграмл сдѣіать 
подсчеп. плѣнныхъ, забранныхъ гермап- 
пами п австрійцами съ начхіа войпы до 
настоящаго времени. II въ результатѣ ока- 
залось, что вс.і русская армія находится 
въ плѣну у нѣмщвъ. даже придется ее 
пополнить новымъ наборомъ, призывае- 
мымъ вь это Л году, діл того, чтобы по- 
лучилась та громадная цифра, которая 
указывается от. этихъ телеграммахъ. 

Цѣль другого нѣмецкаго синдиката со- 
стоитъ въ тол, чтобы закупить всю га- 
зетную бумагу н типоіозфекія чернила, 
благодаря чему создать большія затрудне- 
нія изданію газетъ, вежслательныхъ для 
Австрія и Германія. 

іі ногъ румын» кія газеты «Адевсруль» 
я •Д»»миияца» обращаются от. румынамъ 
съ нрилзаоит. начатъ борьбу протил втмхъ 
нѣмецкихъ синдикатовъ. 

Ге «авторъ двухъ болгарскихъ гаі'-л 

II в. II во- 
н 


Галичане галичанамъ 

Медленной, усталой походкой движется 
къ ірѣоостя небольшая группа илвпихъ 
австрійцевъ, окруженная рѣдквл ксоь- 
цол конвоировъ. 

Шкэторые пдул л припрыжку, что- 
бы согрѣться. Обувь — рваные опорки, одеж- 
; да— лохмотья, и, рѣікій яо|*ознын вѣтеръ. 
ПР0НИБ.1Я во всѣ дыры, леденитъ кровь. 
Иные съ видомъ иолпаго равнодушія и съ 
10Т0 .|себ». и л окружав шимъ розсматриваютъ 
кіевскіе дома— колосгы, другіе же идутъ 
уныло понурил головы. Какіи то мыс.ш 
вмтаюл въ пикъ 9 .. Далена дол... Гало- 


полудші потеплѣло, подъ 

Кіев.»мъ развернулся чудныя лимшй день. , И«и«й. опустошенный мал... Ісмьл... 
и теперь уже совсѣмъ почти не находи- Перелитая опасность... Предположенія о 

лось желающихъ остановиться наполоути, будущемъ... Мало лп что не безповонл і вБалютіГЯ а’ Тг*вбт* п «Запя» Их 
лишить себя послеполуденное работы' Гол пЛинаго врага. Наши солдаты, невидимо- П0М0П| борюшіАгя п. австрійскимъ ....... 

кэтда летала .страыия* пора для радон- ■!. простое, во чутв"в іу— і тле» вмевигъ влия^яъ л Баиарія, обратяз- 
иыхъ Іірсѵідатлеі, рапииохпвшяхея но- И0 поі вв.- л тоохеиі- ьмяя»г | )> и»ъ " ^ л ГІ0Г | с?0>лнм л „| Яи мт нп. ы- 
Л) круТол у «Тѣнь зала, для казначея и ие протестуютъ даже, «ми кто дно» нл 
для группы студентов ь-члсн'»от. комяіета, иихг поіфи «гь у прохожаго папироску, 
завѣдующихъ пср/сынкоі іеііегь ил ВОТ- Асвггъ. Ііа поворотѣ людной улииы пр^ід- 
жекь вь мѣтки! Вѣдъ каждая ір,жъаі"“ і^иа. съ іюбопытетвомъ ралглпды- 
должпа пройти три этана прежде, чѣмъ вая'іцая ту 


шЩЯШ Щ _Црййіоая ту желѣзную рать, которая долж- 

содсржикое' сл будетъ пересииапо л мѣ-, н » била стереть нашу малую Россію л 
шокь. Достаточно работы и столику, завѣ- . лш ' а 
дующему выдачей добавочныхъ флажкоот, 


— Госоо.и! жертвуйте от. пользу гали- 
чанъ, жертвуйте!., и л толпу врѣзались 
[сборщики, подставляя кружи 


думу при- — Разорении» галичанамъ, господа!- 
был ирсосвяшеяпыі Никодимъ. Преосвя- 1 * то 
ііі'ііиыи здоровался л членами комитета, 
ралеирашпвадъ, клл идел сборъ, обла- 
маіеньваго спроту-га-імчаиииа, Ива- 


п лицамі., въ распоряженіи вэторыіъ на- 
ходятся открытки. 

Около двухъ часов і. дня л 

* С ВОЛЬВО 

Уныло опущенное лицо бороіатэто 
плѣннаго поднялось и от. начал првелу- 
скал ма-іенькаго сироту-пиичаинна, Ива- ' ш*мться. 
на Гвмитрика, который лот рал воору-. — ^Іо це воны кажутъ: «галичансв’—съ 
жома кружк'іи, чтобы отпрзвкться от. го- 1 грубы л малороссійеккл акпентол спра- 
рол н гюимь дѣтекпл трудол прйнять шймегѵ, иаконецъ, онъ солдата, 
участіе л дѣлѣ помощи своял обе.цолго- — Іа.шчанал сборъ дѣлаютъ, 
ныл братьял. — Намъ .. 

Къ казначею начнпаютъ поступать по-' — 5 е ва,п *' * гыичаиал. 
жертвованія. Наябилѣе крупныя ил нихъ — *, аБЪ ,их ‘“ галичане. 

—отъ общества » Ироду голь*— 400 руб. п —Ну. ИІП '. ме ва,іг 
о п Кіевскаго ікорянскап» яз у ба- 200 р. -Эго деньги тѣмъ, что остаінсь тал- 
Кеть также пожертвованія вещами, среди бабал, дѣтямъ, чтобъ, зпачатъ, съ голоду 

'ие пухли. 

—II то правда 7 - недоумѣваетъ плѣнный, 
—вѣдь мы-жъ «воювалы*... 

— Іал то вы, а то ваши бабы,— они нс 


нихъ выдѣляется «ссрдул*— мвщопа.іьнм 
одежда горцел-галячал— беарувавяа ил 
овчины, замѣчательно илящио выдѣланная 
и красиво расшитая Ес прмпел нѣкто 

г. Цанилсвиіъ, гласный Гадячской дуяы,я|пР" _ і 

разскаіал при этомъ печальную исторію. — тадъ | ® СП °Д“ ! - 
Овашось, что вещь эта принадлежал га- Пораженный плѣнный суетливо лѣзетъ 

днчанмну-лншку ил деревни Горліл. ко- х^р-лнъ. закорузлоП рукой достаегь 

тораго нов I « пли м .діяры по доносу шп.о- 1 грязную тряпку я, высыпал оттуда — 
новь за то. что о л давалъ воду 


высыпал оттуда нѣ- 
сколько монетъ, бѣжитъ вь сторону ■ опу- 


съ гвогі стороны къ одному ИЛ рг 
дакторол румынском газеты «Ь»ів»рсуіь. 
л Бухарестѣ съ иросьбоі ііосодѣяств</*ваті. 
л покупкѣ типографскихъ чернил и по- 
дучилъ ол іііто слѣдующій этвѣл: 

■Сегодня я получил положительны!. 
отЛл относительно типографии \ъ чвр- 
НЯ.Л оть синдиката. 

Отвѣтъ: если газета гермапофнльская — 
то синдлкал готовъ отпустить требуемое 
ЕОіичеетво чернядь. Поэтому я совѣтую 
вал обратиться л нашил горная оф ил ь- 
сяял коддегал от. Софіи и посредствомъ 
ихъ получить чернила*. 

Въ концѣ я приведу пптсреспое сооб- 
щеніе Ия. Пкояомова о томъ, какь нѣмецкіе 
агонты пыт,ыись его подкупить. 

...•Въ бытность мою л Бухарестѣ, во 
время проіулп моей съ редавтор»»мъ ру- 
мынской газеты «Ьшвсрсулі.*, л намъ ио- 
дошел какой го гостюдвнъ, и ад вал свою 
Фамилію Москвіт и новел разговоръ: 

— Вы не узя.іли мспя, г. Икоаомол, но 
я вал знаю еще, когда вы были въ Гу- 
щу кѣ. Забил меня. такт, кап я теперь 
яиіву больше л Вѣнѣ и Берлинѣ И имѣю 
от. вамъ очень важное дѣло. Мѣсяіл тому 
нала л я был въ Софіи и заходил п 
вами. Брал пажъ сказал, мнѣ, что вы 
уѣхалп за границу. Вол хорошо, что мы 
I вгтрѢгілись. Гдѣ вы остановились, будьте 
!•>/ ры сказать иов'ръ вашей ко мт ты я на 
долго ли вы пріѣхали ся»да? 

Меня поразила такая безцеремонность 
этого гоешцпа п и рѣзко замѣтилъ. 
Почему интересуетъ 


дя’от. русскихъ казаковъ. Неизвѣстно, в* 1 » | н гоѵпиа!" 0 "^ ' ■ сімьго Ѵ^меп^^удТ з^ь - 
ли сцяіа эта вещь съ несчастнаго иорел! Ьі о примѣру г., пю» друйв ■ группа г • ’ 

нѣсколько ладсржмвается. 

Одинъ пііжияоі іаличаняіл безпомощно 


протя- 

умоля- 


по.іпвооь, чехол и другихъ, 
в относятся л паве к но нр.іж* 


чанъ, 
котоу 

дгбіи 

ЦП III СІ ІОр'МіПИ бон 

пай мѣрѣ, и 

д»иарядъ иліліпахъ не тробуоТЬ ■ іа - ілы бить приняты бел отлагательства 
ІіОГО бДІІТОІЫІЛГО надзора, безъ кото- днемъ ИЛИ НОЧЬЮ ГООТВѣТСТВуЮІІіІП Мѣры, 
та го по отношенію л гормвяцпиь илп ,іит| ’ вожетц настоящія атаки на Блу- 
мадьярамь обомтиа ііея»ло«ію. Но- І іЬ " |,аВ * 1 І ‘' 1,яютгв атаками отчаянія, - 
Йіому есть осіюпивіО ожадат.., чт..и»ьІ яв ІІ01,І " ,,,ги 11 " ,а,тви ^пытать св».і ея- 
•оси шт„п. Ш ,Ш,ип у.Ч'ісі, Си * 

«" *» "«'• и.,».. 

готоры к 7. иом но было бм помѣстить л^нчнмхъ операцій гормаин» оь ...» ІІлсрѣ 
ль ІІЯІИМ Х»»Л!ГТ(-ГГМ ВТ. вачогтоѣ | шѵ Ф.таніріи, гдѣ германии понесли ко- 
»»бід ' полнимых ь рабочихъ на отвѣт-' лоссалыіын потерн н нс пр'ібіілись къ 

лнетіиосіь ті кь, гг» иѵжелчогь при Б'«л Я« о д с» ал сл. одмадо, о:- 


аго игре 

кознью, п иі же его повѣсили л ней; по 
крайней мѣ'»ѣ на плечѣ яоротявкъ въ од- 
номъ мил распоротъ... Слышатъ эту іру- 
етьую исторію оть отца убитаго самъ г. 

Данилсвичъ, которому недавно пришлось 
быть на ЛемкоіщмЛ. «Серду п*. слот, за- 
мѣчателыю красивую и рѣдкую вещь, пред- 
полагается демонстрировать сегодня въ 
татрѣ, возможно, что от такь же будел 
иродамъ л аукціона. 

Народу въ зал вес прибываетъ. Ста- 
новится душно. Гъ чстырелчасал вдругъ 
почему то особенно много пахлыиудо уча- 
щейся молодежи "кою пяти часовъ л 
зал входил орхестръ яопшой музыки— 
погрѣться. Уходя, оркестръ увлекаетъ за 
собою порядочное количество сборщяяол, 
іірепмушесівеішо самаго юнаго возраста, и 
аалъ па мгновеніе ніеколько пуститъ 
Часовъ въ семь разыгрывается тра.іи- 
ціоніізл «канарейіа*, бел которой не м»?- 
жел, кажется, обойтясь ни одинъ сборъ. 

На этол рі.ъ она заработала 32 руб. 

“и к»п. 

Ьос/вь часовъ... Суета не прекращает- 
ся, ио теперь уде почтя не приходнтгя 
перссыиать деисл вѣ мѣшки Кружки сра- 
зу огп|»ашив»тся на • покой*. 

Послѣ восьми часовъ устраивается аук- 
ціонъ. продаютя глиняныя чашки п круж- 
ки, цвѣты изъ буфета. Іиахъ. Вниманіе пхь ісиерь усилено обра- 

ІІослѣ десяти — таль поневвету пуеті- . ШГЙ0 нл Ьмшаі я I ѵліарі», всѣми сн- 
еть. Ждут», запоздавшихъ вружекъ... Д>Н ДАМ ц стаі аясь предотавэтмиакіявно: ирн- 
напі т День «Інеот.— гвлячаиамъ» *>Р Л ’| сведя веніе Румынія кь тройсівсниову со- 

в - Л глашенію, а въ Болгаріи иоддгрз.нвагь 
ирзвиильствеииос рѵесофобскос ивароепіе, 


прежде всего позвольте ѵвѣ 
иг имѣю чггтп вал зиать. 

Но у меня къ вал очень 


замѣтить, я 


ос дѣ- 


озирая оі ю.руп.. у »аг»-г»м!-амсго I 

" 'ЯГшХЛ .™- в,г,п •" *^ с '- ЫІ 

Ьиар и « тип»., «г ' "»• 


отъ пояса адлюмиміевую фляжку и 
I ЯЫСТЪ къ толпѣ. 

-Купите на память, -просил, 
ел оп. 

Кто-то беретъ фляжку о опускаетъ л 
руку «австрійца* нѣсколько серебряныхъ 
новеть. Гадостный точаяяиъ быстро вы- 
сыпаетъ ихъ л кружку и отходил. Кре- 
стись и сѵахпвая набѣжавшую слезу. 

—Ну, вы, маршъ впередъ'..- раздается 
оврист. унтера. 

Плѣнные снова потянулись вигредъ 
ДЛИННОЙ верепицей. 

Издали было видно, какъ все чаше л 
чаще поднимались яхъ рукм кг мокрымъ 
отъ стел глазамъ. 


служу л 
ио очень 


эапптри- 

Икоію- 


Австрійскіе и германскіе 
пріемы. 

Пъ послѣднее время австрійское и гер- 
манское правительства начадя 
исключительную діятглышеіь 


И. 


Въ городѣ. 


привал 


стараясь вь то ж- время прочно 
его н всему бол орі кому народу. 

Яркій солнечный день едкіалъ ское[ Для этого они не жалѣюл средстл и 
дѣло. Сборѣ • Кіемъ— Галичанал* выор л * щедьо сынэтол деньгами, 
калимъ то особенно с вѣтлыгь, радостнымъ. ; Для достишеиія это! цѣли въ Гумыніи 

Кігюівнс г-рячо огозваіись на прилил от. они обраковал два вотішыхъ сиидиката 
помощи гол»7даюшвмь галмчанамъ, и жер-'съ капиі.ыомъ въ 2О,00й.О(Ю іерманевмхг 
ГВОВЛ.ІЯ, жертвоваім много. марокъ, л іющмиью которыхъ сии з&бра 


плг ворять сі. вами наедмігѣ. Я 
3 иШ' МЪ нѣмецкомъ ГПІІДІІКДГѣ, 

Ч-СТУ бываю ьъ Болгаріи*. 

11 вѣроятно для того чтобы 
гопать меня прибавилъ; Эхъ, г 
мол, какъ рал теперь выгодное врімп 
для васъ обоіаіоться. Баши іо.иеіп пь 
Бухаре. тѣ и Гоірш пмѣв»л мпого деигл 
теие|.ь. Нѣмцы на этол счел нс ску- 
пятся... 

Бозмушенныс иахальств.*мъ этого гов- 
іп«»дяпа, мы его вирушм п прогнив. 
Одною -*тимъ «Ѣ.Ю не окончилось. 

Ііа слѣдующее утро въ дверь номера 

г. II Кононова ото то постучался п затѣмъ 
вошел. 

—Честь имѣю представиться— Костинъ, 
началъ оиъ на чисто русскомъ языкѣ 
II между Г. И КОНОНОВЫМЪ я Костмпымъ 
завязался такой разговоръ. 

. —И долю жял л Россія, иачал Ко- 
стя въ. был въ Тибетѣ я много работал 

д. і». гбляженія русскихъ и нѣмцевъ. Люблю 
проявлять русскихъ и... 

иа Балка-' —II что же вы хотите’ спросилъ г. Иво- 
іюмол. 

-II вѣнецъ, п такъ какъ я всегда ра- 
6»этал съ русскими и симиатвзирую ил. 
я хочу поговорить л вами, тѣмъ болѣе, 
чт.» вы иедаиио, кажется, был я въ Россія, 
ирн этомъ нашъ сотруди гъ г. Москвичъ 
такъ ра- хвал и вас л вал... 

Странно, вы нѣмцы любите Россію и 
вдруіъ об іл вял и ей войну Бы должны 
знать, что Россш создала вал и она же 
тгигоь уничтожил васъ^. 

-Пс ОмоокоВтесь, г. Исопомол, до гою 
не до I деть, потому что если сегодня рус- 


скіе и германцы дерутся, то зашра оиа 
дня то« цо хватало флажкол, [ ля' вь своя рувя газеты, журналы, всего- [ снова бу.і/л елмимв лучшими друзьяия. 
сборщмьи стади продо-ал открытья, бу- раны я кшнсяатогрзфы-одпЬл словомъ Бядяте лк, я полому яряшмъ от. вамъ. 


Кы состоите дяреіторшіъ двухъ іъаетъ л 
іофія. Я былъ от. Софіи и ле вагтаѵ і 
пап. Вяіѣп пашу типографію. Зиаегг, 
нИчатлыіая машина у пал, чіо зна- 
чил германская работа. Собственно вотъ 
вь чемъ дѣло, г. Исопомол, здѣсь ІЛ. Бу- 
харестѣ есть германскій ешідикал. кото- 
рый работаетъ от. пользу Болгаріи и І’у- 
мынні и у него имѣются большія Двпгя. 
Собственно я рагооряжаюл этими день- 
гами. 

Намъ необходима типографія такая, 
сакъ ваша, а также мы хотѣли бы имѣть 
въ іі&ішиъ распоряженіи еще «дну пля 
лаѣ болгарскйхг таіеты. :и тішогра-іію и 
:а ваши галеты мы готовы заплати гь вал 
ЭОО.ОІН) .фрааьотпч при усл-віи сегодня же 
обучить 50,000 франвоп, а остальныя 
ЗоО.ООП мм заплатит, л Софіи п^ѣ 
іучгоія и іюитарл типографіи и нота- 
ріальнаго подтвержденія продажи. 

Ксли же пы желаете и иъ будушгиъ 
остаті^я директоромъ обѣихъ галетъ, что 
іля нал было би очень желательно, ми 
согласии платить ват, по 1,000 фр. въ 
мѣсяцъ. 

Одного условія <л вал МЫ будел 
требовать. Не писать ня хорошее, ня пло- 
хое про Россіи, и ничего плохого про Гер- 
манію и Австрію. Бы. кон. -то, меші шиш- 

маетс’ 

Ив. Нкопомовъ, волну щенііый Ізхіиъ 
дерзьимь ирпдложеяіевъ, выгнал иѣмец- 
гап. агента Посгина ял своего поміра. 

Одиліо, геля пѣмны да* л та- 
тя деньги за молчаніе, то сколько же «ни 
Ы.Ш тѣмъ газетамъ, которыя тал пла- 
мешю и восторженно цоюл дноіірамбм 
нѣмцамъ? 

Н. Не. Коиосаловѵ 

Слѣды непріятельскаго пребыва- 
нія въ Кіевской. Подольской и 
долынской губерніи. 

[Локмідь хофм. А. Іі. Пейдюута). 

• Необходимость обслѣдованія нѣвото- 
1»ыхъ мѣстностей Подольской а Билингвой 
губ.,— пишетъ вь гноемъ докладѣ, мредста- 
влеппомъ комитету Ея Императорскаго Вы- 
соте» тва Всдпкои Княжны Татіаны Нико- 
лаевны, предсѣдатель Еолптета гофи. А. Б. 
Нейдгарть,— выткала ил того обстоятель- 
ства, что здѣсь можно было ожидать обыч- 
ныхъ, связанныхъ съ войной, опустоше- 
ній и значительнаго количества пострадав- 
шихъ ол военныхъ бѣдствіи, о чемъ уио- 
ѵияолось ие только от. газетныхъ замѣт- 
кахъ, ни и л сообщеніяхъ мѣстныхъ вла- 
стей и заявленіяхъ членовъ Г. Думы. И 
могу засвидЬтюьствоьать. что причинен- 
ный здѣсь войной ущербъ является ннч- 
тожпымъ, и оиъ бистро был возміщстп. 
усиліями власти и земства. 

Волнистая губернія. 

Въ 5 уѣздахъ Волынской губ. сгорѣлъ 
отт. поджога австрійцел 171 крестьянскій 
«воръ, эі которые земство немедленно вы- 
:аю страхов к? во «награжденіе л палвоі 
суммѣ— 18.593 р. 59 коп. при общей стои- 
мости строеній въ 30,805 руб. большую 
помощь здѣсь оказало таеже главное у пра-* 
в.сніе земледѣлія и з* «ьтустройгтвъ. кото- 
рое, кромѣ отпуска 35,000 руб., отстроило 
нл огнестойкаго матеріала ночтм цѣлое 
| сгорѣвшее село Самовилл. Ііл общаг» чи- 
ста 58 дпорол этого села пострадали огъ 
пожара 49, затіиг совершенно уннітожг- 
ііы кап. весь собранны» м ОЯМВЯІНІ во 
ВР'МСИЯ пожара урожай текущаго года, 
тал и весь хозяйственный п рабочій ив 
вептарь. Значительная часть скота и лоша- 
дей угнана пепрьітельекпии войсками. 
Большая часть озимыхъ посі.коот. не 
произведена за пгямѣпіемъ Лмпнъ и ло- 
шадей. Ил пострадавшихъ 49 домохозя 
сл часть пріютилась у сосѣдей, ?ІІ жил 
подъ отврмтыиъ небомъ. Для пахъ земство 
«.бору Д0В.1Л0 2» земля нол. Кромѣ того, 
земств*» всѣмъ пострадавшимъ оіззало по- 
мощь продовольственную п по обсѣмененію 
иолгИ яровыми хлѣбами. 

Подольская губернія. 

Въ Ироскуровскомъ уѣздѣ, Подольской 
губернія, дово-іьио значительно пострадалъ 
сатановскіи праіоиаиыі линскііі Сяято- 
Гроппкіи монастырь, обстрилііный австрій- 
скою артиллеріею, вссмотря на то, что л 
монастырѣ ее было ня укрѣплепій. ни на- 
шихъ ВОВСЙЪ Въ обители подверглось раз- 
рушенію іпиній храмъ и келья пастолтель- 
іі в цы и сестеръ. Во время бомбардировки 
монастыря сестры со священникомъ о. І'а- 
этмопгьпмъ укрылись л лѣтнемъ храмѣ, 
гдѣ служив молебенъ объ пзбаыгіія ол 
супостатовъ. Австрійцы выгнали сестеръ 
изъ храма, постами лп всѣхъ на колѣна и, 
окружит, часовыми сь обиажгвяымъ ору- 
жіемъ, иринлдпеь за разыскиваніе ка-л- 
кі»л, каковыхъ не оказадось ни въ мо- 
настыре ни вь окрестностяхъ его. Въ ви- 
ду сраОііев бѣдности обители, комптетол 
Кн Высочества оказана нодіержка л раз- 
мѣрѣ 300 руб. 

Ѳъ Квмеиецѵ-Подольскѣ. 

Городъ Каменваъ-Иодолсвъ паходилгя 
| въ рукахъ австрійцел л теченіе нѣсколь- 
ьиіъ дней и подвергался также бомбарди- 
роввѣ,- ио нел было выпушепо до 200 
Іепарядоп, но пострадалъ онъ мало. Слѣ- 
ды ротрушенія видны на каввдриьптгь 
Ісоб.рѣ II правятельеімпвоі мужской шм- 
иаііи. І орол Сложенъ былъ австЫйцаяя 
вовтрмбуціеш вь 30.000 рублей, соораиной 
мѣстиыл населеніемъ частью деньгами, а 
Частью золотыми а серебряные и вешана, 

I «рсди которыхъ били даже священные со- 
суды и церковная утварь. Коитрябуиія эта 
была «оставлена городомъ въ ср**л, вв- 
лііаченпый австрійскимъ воеипоначальпп- 
вояъ, ІЮ черезъ нѣкоторое время возвра- 
щена мт. обратно. Съ собранныхъ нвпг- 
I лсвіемъ цѣнныхъ вещей был гдѣ апъ 
весьма интересный фотографическій сим 
' мол. 

Въ Кіевѣ. 

Бъ виду непосредствен НОЙ баялостн «■ 
губерніямъ, оряиыкаюшвнъ л аветуі 
своп границѣ, г. Кіевъ долженъ бы.г »*і 
ооді/.ио Бтршавѣ или Кельнѣ прііот» ч 
себѣ аначнтвльноо количество Оѣжеп ь 
л театра военныхъ дѣйовш. Ио, ілп 
вал, благодаря успѣху нашихъ доб , с - 
МЫЛ войтиѵ мстіріяголь был ІС* Іѣ • 
слѣ начала гонцы выгѣенел вл пре - 
ловъ Иодолмкой и Волынской губ., то .111 
ца, бѣжавшія нл мѣстъ иогтпяііпаі з сю»- 
его жительства, ие усиѣот. даже доОрат-м 
до Кіева, получили віммижітость верпу ьс.і 
от. своимъ брошеоиил очагамъ. Гѣмъ не 
менѣе, ьо прсмеші посѣшсиіл мною Мша 
въ немъ находилось около 800 семей твц 
или около 0,000 лицъ. Всѣхъ же пере» 
вавшмкъ л начала войвы, по сьідѣніявѣ 





КІЕВЛЯНИНЪ 


Среда, 21-го аннаря 1915 г. № 21 



і .ьоо 


администраціи, насчитывалось 
с/ЦГІСІВЪ, и.Ь ИШ о*аі« I «*“* •° , ‘ 
враіижъ о6|»апю. а частью разселе- 
ны' по имѣніямъ тиккахъ помѣщиковъ 
иг Нісвскон Болыпскои и Друтхъ 'У™4»- 


Мѣстныя извѣстія 


СТВ.ІИІ. военнаго ірСМСІІЙ >’Ч(«'НЫ: 

тій яг пссниемг полугодіи въ Бар 


іакгяѵмъ 


піііъ» 


Пріостановка примѣненія прика 
аа Верховнаго начальника сани 
гарной части 

ІІрітктаііоыеиныП по Высочаитсму по- 


іи'І'іо.П.. іы'іиіімП г», гі января. На .ногъ ( -♦•Гіідовоіі отчетъ по оборудованію и со 
1' а *1* •'мѵп.пп пришли юкмолпииъ дону- держанію тврста общества І.'іевемиъ вот 
I университетѣ нт было, обратился п. попе- пип нѣкоторое повышсні.- пѣлъ па саЛыжъ данъ мыски Ев Императорскаго Височе- 
-♦-Утвержденіе «г должности. Окончив- піевгкаго учебнаго округа ст- нр»сь- харь, муху, керосинъ, хлиспныИ уник, став Водкой Ннвгиии АиастасЫ Иииошоиы 

ШііГвІпоЪ ПИКТ, іімцсіідтоін ваіи \ппв«р- «'рг.ыожнт». мічпііппск»му фаі.у.п.тгту і овсп. н ». д. Но лову ПоГОіу МНѢНІИ чля- 1 I , 30 августа ио I ниамрл ІОП г. вя при 

спота О. дипломомъ \-а стмгп Тсрс- ушщгрситота < » Кдадииіра орнчмть мѣры мп. присутствіи городском управы раэлѣ- 
іцсыВ'і Кыш ідіішпиі оряажіомі. вновь па- >аст. Лею Горотс-оіо гол. мд н 

.«начал, почетнымъ по.ычвтмсиъ Импвра-Г* "'Т-^лпиис ил. Варшавы студенты С. Бурчавъ и част управы. А. Б. КоОецъ 
торскоп Александровской кіекъ»* мина- ди пъ теченіе предстоящаго весенняго »| отпевали возможнымъ іопѵстіть ото увв- 
ли пл три іода съ 23-го овтяГ.ря ЮІ4 патугодів выішнип псѣ тмбованія, особ- лнчепіе, члены же управы II. М. Изотовъ 
Г1 ,„ ' ходтшя для зачета И! и >111 семестровъ в Ф. Л. Фотьберп. остались пси особомъ 


года. 


Кіевскій губернаторъ И. I. СумОвкяиъуг- 


_ НМ ЩЩ Въ коммерческой ь ммствтугі. Прав- мнѣнія я сдѣлали на постановленіи упра- 

вслѣнікі при кап. Верховнаго начальника ' и , ||. кГгтолыіву въ «агіпости <в.ісш ! леніё коммерческаго института въ иоыѣд- вм *ииісь о топ., что увеличеніе цып. 
санитарном и авакувцГопноЯ части отъ ■'> Бврдичс-вскоП уѣідпоі зейской управы, го- 1 нямъ засѣданіи гвоомь постановило, въ па нѣкоторые предметы первой исобюди- 
іб^н 1914 года, за \> 26 гласилъ: > гласно доінмивтелыю ироизведеппоиу от- [дѣтяхъ увѣковѣченіи намни убиты л они считаютъ совершенно 


декабри ІМІ I года, за М 25 гласил 

Іа времи пойпы иріоетанля шиагтеи г 
дМіітвіг статей *»4, 82. оЗ п *4-а •Нм*і ^ 


дополнительно ороиаведеинону иа- 
Ііачалыіягь Кіевскаго удѣльнаго 


п раиспихъ въ настоящую войну елута-|ии«Ѣ Я нс пиіыпаечимъ необходимостью. ш ^и< п, ГпЩуктт я прмиСТм ухо 


писаніи Д болѣзней и тѣлссиихъ игдоепт- - Пс101 . іыМа-тв изъ Кіева 

ЮМ., но который, привюткыс п от*и- окру, ооъ иіМммю- 

. 0111 " юотіою» Повиічіостн ічмоткдашгм ' а и ш.л.гк 

ноосгда оп, и,«в И от. иеміюМ; “‘ѴСТоѴ ,«.р“»..« ко,. Іо., к- 
екахъ, кап. совершенно къ ней несиоеоб- Г * * >пвмоснтвта св. Н.іл»и- 

иыг. (яСоГіраиіо узакоц. и распор правит - д д Сидомиь отюмивішв на перо-, 

>-' 13 года - , -} 1 1 • И Т‘йЗіт П0 П0С,,,,т,У Д«)вы:і 'полиціи ріиидесшнгвіе подарки отъ «"• илпШігніі. нт. газетъ 

впочетву 1913 года. 2 п.і). К.гвсвдю гче<ишо оввтгв. с “ вкк ад “ й1 ‘ оириівю 

*"•»*«•» “» "М"? |Й"К гор,.. Соткииц (спотипиі ». А Пасм 



"Крт г Ч* "а о«рпо.п.ак.І іс 

*уі"' ,и,и 2 І 7Г/?к в !Іи1л ОСИОМ- *° п *» ,,и ^ 1ииЫ ' і 

вступаютъ въ ДѢІ 0 ТІІС на общемъ основа- • 

пін, еь обычнымъ прпЛпгпіемъ к і. соот 


\‘і* оія'ітіііі іи 'іігііскіікъ іиікн и Оі<ие 
Те. а- ІС 1*Ю »• *И япп . П ТКВ И’ ч»»Ъ ГН. 
«гртвов.пім ЙПНІЧИ И в 1 то ріала я к І'сгх»іг 
ІЩ то яг »|Н- ЧІІ <.іі|>, і і іи іг я ш. гумііІ-В,:*.'і 2 
І'Ув. 41 к., п осыткъ п. ) к и іи и 1 Н 1 а аиа 
іюгтокп. О.Я27 I», чЧ *. и пи Ппгшт епеіііпл.- 
ноо люмичгіне (Оідплв«.|іит«>лі.пот.) 271 р.. 
а агего 7,и*И р, Н6 к. Им рей ряшмъ ряоип. 

Р ' пре іТпягтгп тіигѵ: I) огфчм и ііі'бен,— 
'» ріб. 20 к., 2» білм» яоаииіоѵ, гголміию, 

«алати — I ДШ р. 21 к., Лі (Ѵѣлыі оіхтсльнов— 

нТляіи-1 8 ^ 4 Г- ,1 ** *- А) ар*' ваш, аосіиіишн іі|.ішоі- 
' іічкиогтя и т. г —1,704 р «П к, 5) пме } «_ 

■ы II П| <- 

• II ЯГОЮ МЛ оОорГЛОВХІІІМ- 

ЧТО гогіліииптъ ім о<И) *ро 

и-іиз р, 7» к4іоіеіа|м>.іо рагиии— АО р. 


МІІЛ Н ) , ПІМ|ІЧіЦ 

иоі"Ялми штата 
И .МаічеиКО - 
■ними '.І«* руб. 


| , ,4ГГЦІмНО — 1П)*1||. 
'НИріітуя III 44 <ПІЮШІ- 


ЙМотвуЮШПмі. ішжіііГиъ чипам I. лакома « 
ПрІПріІІІІІ ІІІІКНПХЪ повис к и хг чином, и 
и ѵі. сгиеВітоі. 

Подписан. геиер:і,іг-.іді.к»івчгі. 

Ирніщъ Алск-дидрі. ОлигіібуінгкІИ». 
ІІгрсчш.ігіінміі іп. приваЛ Нерхошаго 
нлчііыіііка свиитпрпоіі " .іиакумаіоиноя 
•ілсти статѵп гласятъ; 

М. Оівуюгпіе пг йенѣ* Ю-ія лѵбовъ 

ИІ. ОИІЫІ Ч0ИЮС1ІІ, Л равно іір МОІІІС И-ти 

дубовъ и». оЛЫръ челюстяхъ. 


свыше 300 душъ. І'ргдіі япъ бліпшиіі 
едко ветры, а остальные чехи и іалвча 
не, среди вопірыхі. есть ічынч.шипъ офн- 
Цв|И.. ІІоелЬ арстваритслміАіо снабженія 
'нищей на плт.ітмыюмъ пункте, плЫшыхъ 
доставили въ шіабъ врЬиосіи. 

Прибивши' іі і г.ипые захвачены русски- 
ми войсками ві. бояхъ на Карпатахъ и 
принадлежатъ она къ различнымъ частимъ 
! австрійскихъ войскъ. 

міюііо солдаты иереодіш ы. самое 
ра^иообрлнох’ шитскос плати гъ виду 
- „ ........ г.».». , тою, что по ихъ словамъ- ВЪ ОВСТрій* 

1 ''''Ѵ' міі і , ; ;, «««■!. «іЛсич. потчот истоиісиіп фир.еи* 

гп. Г’ШЫП- ,..,.руиівр,.- йотмвга «ПИ ,г ° ,| 4Г0 ,. Ан)ІІДІІ р ППан |„. Гіымігс ни ни,» 

..| і«,;імиі. П|»у.гот, й|Имыю имопиіык > «ими потрл* 

Зубы мудрости м. ечеп, не плугъ. „і в , 1ІП д М „. 

КІ отсутствіе большого гі.ъіі.Ц4 ІМ КЛ- ѵ™ ит, же день доставлена въ ЬЧвкъ 

ьов-либ.» рук». Отсутствіе уышельяаго а игЦі пѵ ци| „ иП ,«< аІ . 

« 2 -м — - « ■ 

■ •** ПЛ ™ «ПОТ • оти.. і: . 

п. 1.1 мі у и» ігл.иий рукѣ. { Піеп. въ поѣздѣ обнаружены два малъчн 

Мримтчлиіг I. .Іа оіеутпвіи пвчиа при* . м^иидіи ьчллвыл \к- 

д ли ботмін», о ксапдръ Де пирс іі. .. Михаилъ В.ѵдмні.ый. 

ел— отсутствіе Двухъ 'Р-илні і. и*»* . ПВГК4І |. іѵбгыин Пип і.лаіт..и.им, что 

Примѣчаніе 2. ^ группа р.а.»..сто.ъ вл Іи іі.ювт.ы.. йро- 

фалпнпі па уша*влыіомъ пальцѣ я.тл " Ь)||И І1 

двухъ ф.шмъ на ідщімылбо п.ътъпЪ во I ^ В| , ЦСІ 

«рзогт. ІГ прііііятмютсн. явациигь на каіік.ізскні ІЫііггіч чсіы- 

V . . . .,0 „ - из. ыые ‘ ■ ; 2 Я иГы» 

■ж«уі» »от« «И «:« 1» «имч М И‘>-|'п Д | Ц | "л»„| лд><іш. « 

ні. і рвшаііе большого ойльца гъ )>•“• г * ц, ю1П 1 

иісик.» и» «МОТЪ ”**-“■ >'* Ѵмх. і-оти. — О** от»»** 

«тт.ічіаго сь г|,гдяпи.. и» пршл р>і:Г.. І #І ^ к .„.. „ггь. 

|«впм>> 


те-іей института, іюміетіть въ актовой і. Въ такомъ видъ лѣто ото вчера ж» пред- « -й 'І?' 1 *- ,#1 11 
ЩІІ випвтута «р.хи | иу» дпеву. на во-Ѵтлв»еяо иа утю; *іпц. іубернатора • 2**’ •[»* ^ * ? * 
юрун. будетъ і.іиосііил ахь имена и -Ф-Отпц.ѵ соярт. »ѵ домбр! 1ѢІ« , : ,м I . н, .|«Ѵе «. г.,- г. .», ип . 
фамиліи. Собрать вс» необходимыя справ- года Ио полученнымъ къ управленіи Ь'і- (крек» кдинтп. ..тіі)склі-і,кч» п г. щ к.,»,, 
ки поручено правленіемъ директору ивгти- евсваго лкпишаиі овріга свТ-Лніямъ, ІіЪі®» мімяьимиты— 116 р, ,10) **іояошг ел*жя- 
тута проф. І. В. Довмарь-Заоольсіом*, I казсивихъ яячмыхъ евщоп КіевсвоІ ,Ѵ » /Г а . і " 

Воторый предоодаі аетъ сдѣлать ото п,- ІгубгрЫя било отиущ.н.. къ тсчпш , . ... 

и иерюдмчг- вабря мѣсяца Г>14 юла 64М ведро сшф-|-ію р . П) угпюйгді • «ки іи |.у ■ 

Ш письма п. іа (по разс.чгту на 40 иінт.К что госта- (от-омь иоюфюомяиіП) Со дня ттрмтія (10 

просьбой въ липімъ ииіюшвѵь ваня- к«гл І.Н4 прок тою «ливром, вот» Г"Зготпв М Ти юТ*Г? 

ли'-о свѣдѣнія «Га убитыхъ и раненыхъ ' р.* было продано г. деваб,.» 1912 юда. *„,, м . л 7,./^. ». ' ,1 

Г.іут.ТТСЛЯХЪ МОСТЯ іута, еообпіять ИХЪ ИЯ- Моро ТЫ ВчсраіПИІЙ день, ПО ПО’У- 'ВреТІ. — 3.7В4 іи-0, ОТОИИООТЪ НДОпінимтиІЯ 

I "• «« »лмул. птшп п-| “»* 

ѵ -^-Ходатайство диреитора лѣсной гмк- мыт. холоднымъ иі. текущую зиму ко 
иаіім. Директоръ лѣсной гимназіи от. іГу ясенъ Ніго-Запаиюыъ краѣ. Къ нѣвото- 
шѣ-Нодицѣ сообщил Іііевгкоп городском ри\ъ районахъ вира утромъ морил, то- 
управѣ о томъ, что вагоны проною еооб- стогал 1 8 — II# градуеоот.. Иеіні были 


і-іцегЪ па 
на іііиі» 
птоіія* 
ІП И 


шеиія, идущіе ил гороіа от. Нушу-Води- всюду ясное, мѣстами дулъ иебильшоі вѣ- 
пу. латыпиютсл, глаепимъ обрядомъ, пас- теръ. Поля покрыты густымъ слотот. 


сажпрамк, ѣдущими па Пнноі м .Іукьк- гнѢгі* 


новскііі базары и къ персей іі. Ѳеодом,! -♦-Первсяотрѵ тамотемныхъ тарифовъ 
вслѣдствіе чего вогинтаіінияи птмішіи, Ге.и.сю холяііп венными орг.інизаніями Кі 


преподаватели, м пне от. ІІу-'еивмІ н ІІидоіьскоВ іубярпія от* иагтии- 
выімжіены гь лучшемъ елу- Шее время [аасматряямоіен вопросъ о не- 


.1 чігтп и 
шу- Водипу, 
чаѣ м педоетатвоп мѣста от. яагопап 
ииЛіь па ступіпьмл Къ іулпіпгъ слу- 
чаѣ, воепятап микамъ и преподавателямъ 
прнходнтгіі пропустить ігіеміыи ваго- 
новъ, въ вміу ихъ переполненія, и при- 
бывать въ гимпаяМР от, грома ішзмъ оиоз- 
дапіемъ, чѣмъ царушаетгл от. зпачяѵвіь- 
пнВ етепгни прйВмЗъноеть учебныхъ заня- 
тій. Сообщеніе было аае.іуш.шо городеп< н 
училниіпоИ воѵцссіеіі, от. ачЬ.шнін 1*і ші 


оОіодпияоп ) 

там*' 

Лепным. 

схіс 

с* ІІСЬІР 


іарпфові.. Кіевеше миодоль ) 
ХО ліева находятъ, что |М 
Россіи одной только побѣды надъ Герма- 
нии и-* достаточно. Гоісін должна, помимо , 
побѣды оружіемъ, еще - освибодятьси ол 
герѵамсілхі. .•вонпмнчгег.ихъ пуп., осво-| 

боДПТЬСЯ **П. ІиеноД.ТВЛ ВЪ бТрВЯѣ ІІІІО- 

странныхъ имѣиП. Къ частности Югв-3і-| 

иадному краю. ы. особенпопи. иеобходи 


ііоіііоо о*іерПніе *Л кип. 'При . 

VI в(.іміеЯ н Летел II им. іншхг 
он г*и»ть оепнгствч (Чі.из|.м.мтаі <н 
и ■> і. и пчп і'.іп - ап»>тиіітй II I. Пи 
і й і . к ; і Г. И. Кояір ч 

тіыі.мііи іі * о юрж'.тся ни -чеп ічролыеііій в 
лит,, именно: 2 кропит яю'ііи— 
•хіь*»гй.и»е И В. І'уммаю и (иНатпри 

II II. Иг. ТГ|М>В:І ІІЧ РЧеТЬ ЯЧПІМ1ІО. 
наго НімпііеГтоек. тиімііа. іяХ пн 
К • I М ІІоѵоргваяъ а и» имя й 
Кіоіи «иігп кіібтгіідго Иорпуп, ^ 
• 4ь#|а »ь І.ігю і «ІО МГ2КѴІМ И* Л * 
•-ШЛИ ЙІІ ІИІіПіоО, V *И | Ь** 

і ид Г. Ьс. мерхпіо. 
імюдміиц.» іьЛііінліл гіАніі^тіа і»і^ II* 
янѣ г. Кмчі і ) А ^|КМІ 
І| »*ІиЯ иАЦІІ^ТІЫІ КЧІ. ІІП.'111'’І пь 


члегтчиші 
ІГИ^|-І іи 
ІМТ.'ХІІІ 
проптс и 

1 , 

ІИ п#п 
Иі-йіГПЬ 
и, іпіи 

иіноП и 

ни \ѵ : 

К.. 


: ,. »■"”* 14 еь К^я.я.»гЙ-4б ш 

50 ,оп 1 ‘"МИоі|юпі еи« іиономін-,І 0 руЛіеА 
•нею ОЪ Щк-шіОЫі 4711 р. Ч« . 

Въ пользу гапичанъ: 

Огь і и ы|. ими» и. ■ . ,, „ 

ГЮіпипюі — 2 |. «I и.. ,^і. 

' . 1 » Ж ЛІМІІХ 1 . .(іирям Г, іііиі 
Л И 0, 40 коп.; цели» г», т., 

71 ют. 

♦ Со«р а «і. Ии», ..го оачр.*,..., гѴ«е.аге нр,«- 

■а нантчгио ни 21 «• МІМрн, м, 7 -ме, юеіі* 
|і». но ІІикйіакяг.ьиП та., д. .V И, мі н ііійи 
мети міііцтііі і..мп.тъО.О. Ратгін 
фіиі^СІ-'ігія .•чк.ііи 
жеиіе). 

-♦ Въ ергз) ;і I . 

••г пміі'кіекиП лабораторіи тішпчіситигв со* 

ГТі еелвп* меідаиі» •••■■о >•«»-•(. его «). 
таена І|(м-і«і ,и ЭЭПЯГІЙ' I) Отчпгь о Іні- 
ТІАЛМКНТІ «Юіцкстін» іа ІЯІ I годѵ, Я) пивори 
ЧДІЧЮІП. ра. Нири ІІІТММІАГО МОМ ИТОГИ II ремі- 

-І.ЧІНГ.Л іюмп< е4»і. Кг. иі 2 |.т ии-іівиій нс .-і>- 
іттомтіи ю ю-іірпГіитІоіп. >пю>иіыго •шгл«<ідп- 
пипі., то иіори'нім і С./-.ИІ -ле Ьіаіііе овщіютга 
МПОІІТГЯ вь Ч. І1М-РП 22-10 января аѵ 7 «г. 
•"■юра ооглвеио «5 7 гетміт ИОІШН'ТВИ 
іи-пкомъ чцелі членил. 

Нт. четнеріъ 22-»» ішіицні л 7 

ч<-рл ГОГТОИГГМ 9Я а о»г»з-о- 

• таа Іо» іаш ІІ II. ІІк. ім 

II. I.. і'іікі/тыіип Ллежтрнприяоііюоть грех 
хлири-кт, ю,іл іп. брОМТ и Нѵ іи 
ІІиЦ кпглогі. , и. \. || г. 

ІП. б|И.МІІІ Іо-ѵ 
ЛИЛЪ*. 3| |||яч.і. 

ггв .1 но иіготпнл«иіи мяіпкамеятоігѵ. 

-ф-ІН. субботу 24-ц. віпкіри т. 8 чае. Ве'И* 
р.і, іа аудиторія .V 7 ІІмін<р.п.ргміо универ- 

* шстд іи, Млаін«іріі кст'іітте» оч«(вхаоа ы 

еідаМа обіцківт ИНагипк .рі.м Пти'ЛМііЫ т» 
1 ѣимі» М Ироф. М. Н. .ІЯПИЛСВІЙ. Къ 
р» - • о ■1<»иа«1Х в-іньтвіа в «жиме 
пт. і.іііыіічсі . і'П КП|ПІІНІ, ГК НІШІІІІ.Л нетнм- 
«мі 2)і Прни. імі К М 1’упмпичт. Къ іііи- 
ію* іиі. 1 . кпиничеі'іыго иііиаішіімііА (&Г% ІІо- 
■ІЮВРМИЙ биіміміш). ІІу А ръ Л Ку 
Ъѵ у П вліувіи а Міятуиа 

-^-ЗасХдаяІа ьвіціго свера-и чааотссъ 
•инмаіитинаіа мдосгвтачаиаіъ г«мма> 
с«»а Э-ав гмиааЫ нміі гъ ймг«. 20 япщрп. и 
I чиЧ аяа. с, ииіл •«тепа ни и» «дучаѣ ш 


Щ . 




, час. он. 

мсТдаяІа общ» 

іпіимтиг ..тѵ им г ни 
от., 

ілирувеуі 
м ч»а .І'ОіГІВЛрм 
ыаівимімі іѵрміі'іоаПЙ аиъ 
тмм о ді.ат 


I и и 


ж: 


14 V 


Прмдоменіе къ годовому отчету Не 1 

ІІ(ѵі**Ьі4П линии ьііііні іЮы.іотііі 
І' іеыі 3. X. ІЧлсвші ни 


I Ш Ъ 


I ІДЛ Я< 
. ѢГ>. ДівЛ* 


X 


ІІНІМІСКѴ 


г.киъ піъяіія іт. таможеяишо тарифа, 
наая.аниаго намъ гермаимави. імврови- 
тміпы ннострапіпш промышленности. Ис- 
обчодиѵо, СДѢДОВОТОІЬЙО, теперь же ипдго- 
ТойЛЬеЯ КЪ ІІредсіііЯПІПМІ. ііереіоВіфамъ, 
да *ы П'іС.іѢдніі' не ъитп.ін члсъ арвѵй.иттъ. 


на іюііпу, 
четыре «т- 


*іи 


'Ьііізіі 


ва(>л, посганивиіШеП проштъ общество іо- мо отме.і«в.*іьен итт. пі.мпиихъ фабри я.'і- 
родекоіі жедѣлной дороі и принт мѣры л тові. .то же тіл«ои.но ездим пенно нова 
тму. чтобы ві. іаюяы. іурсмруышіе впа- 
ду городомъ ч ІІущеп-КозбаяЯ. допуска- , 
лип. дипіъ плееджнры. ѣдущіе т. вппъ 
дячныВ поеглогі-. 

♦ въ учя/мщиой коииіСім. Въ гоетояв- 
піемся Г'-го лив три ллгѣдлнш КіевпрЯ 
I горо девой училищной а.імиггііі было доло- 
жен» » томъ, что пѣемътько времени тому 
иА-ілдъ, когда учебной у округу потребова- 
лось вощпдировать ВЪ Гатчину иѣск и,- 
КІІХЪ учИТі'ЛГІІ II уіпгслыіинъ Іорн'СК; \Т. 
училищъ, диреыіін и «родныхъ УЧИЛРІІІІ. ЙА 
ирчг ила городское х нрлотепіе, нс встрѣча- 
етъ ли опо къ лому ирпіптпиій, па чт» 
былъ данъ утвертвтг.іъниЯ отві.п.. Па 
дипхъ городски л уііравлеиівмь было по- 


Іермлшя и Лвмрш до «о 
п.ыіі благополучіе саней 
на русскомъ потребитель 
с іѣінпго откопан мечъ, 


ьеііішіііа. 
Іыюі 


п» а мная»»» м«»і» у плікны.к 

ой л 


ііря- 

Ге.іъ 


нѣмцевъ 

Па Дину, на шзюаовыхъ пабоіях і ч въ 
преми работаетъ болѣе тысячи 
австрійцевъ и ігрмипмѵ Мм» 
аемлішмп работы. Піияюмі урнч- 
который они подъ нвдзорол 
сйомхъін» офицеровъ обязаны сдѣлать. Къ 
первое иреим плѣиішр» устаншіо послѣ» бо- 
еооО жизни или нс цщиимдШ' къ черной 


пап эскпиііиі к пжнмйясь.иЬи 
ііиіігП М. Г.о ірн іукі. и разгк 
ІІПіОрѣ послѣ 1»А ЫІІЫГІІІП МОЙ II! 

упгнт Иеіръ Ведрпчукт. мс 
• прилги. Дімі іе ііопікн иг при 
чему. На дняхъ ОрВ одругъ пг 
Мальчика шіеьмо, от. котором; 
інаггі., что .ши. осаждалъ Іі 
т. с. паюдпкл въ арміи, ді.и 




лучепо упЪдомлсніс о томъ, что учебнымъ сон 
окруюмъ откомаіідирпіывялея въ Гадичн-'ств 
и - 1 ну заоѣдующая одниш» изъ гпродгиіхг 
ТГЛЬ- училищъ, Т. ІІІКІрЛТіЖЛ, іірпчел СОГЛЯСІЯ 
что (ня ото інро.ик'ію унріѣігйія игпроюело 
ч си отъ ив был». Въ виту того, что г вроде** 
мигни куда управленіе, помимо оп.шм содержанія, 
ними ни «. претоепмат. заЛдуюошѵь учипиоотт 
ідушла оп. кваргпри въ натурѣ, учидищіии комиссіи 
. тип- сноб- іміетаноіиаа обрг,титьсм въ юроз-кую ду- 
мцціьм, I му л воротомъ, вал «хяа» мввуаиъ 
щей про- ! мь тѣхъ случаяхъ, копа таком ткомандц- 


I. Пиръ ОсіЮВЫ - 
нр**мыиілсшмсіа 
и за счел* ііо- 
иынѣ ибращгя- 
ИЫЙ противъ нал. Зтот ио Тімжііо бОДЬ- 
по* 0 .І іі. н ясибходимо нынѣ же вырабо- 
таю увеличит* 11Л .ЧИХЪ ГОГуДЛрСТІП. 
ОСІІОПНЫХЪ таможепныхъ ставокъ, 
и сь ліимі. вопросомъ ороеити- 
О'Хыпь въ Кіевѣ нос ЮМ і, мрлігшо 
ні ііреіс'авиіс.ісЦ »гль« ко-имий- 
іі <Ьамію и .-і.ілмі « ѵ і* 


Посеве пуОомНІ иі'іі іяыельяоетн 

І'МѴІІ ЛѴУРМѴ II »'І| СЖІПІІНМ1,. ТІ ' 

імшаиипі нл ея во'» ііммііі и інімгдавишхѵ 

• щеі|'ші іі«'»*|.щ<.іі івіи НІЯ- 

и. Гі іппп і щи Ошм отреши* вы ш> іИ- 
і ііі)«.ні)Ю 4|і|ііК* ни вЬ|іі. ни. іииипмі'Міп и 
іп 41111"'' ііреви ш ѵістіивПіі ни ім опі'іе* 
ііію. и 'і. мѵ гюпХтеіістііуі П' мпоамі’тво пи- 
го мт. игыучяоаіт л птичій •* вирміп«ііеііѵ 
оирді*чіііЛ Діхіхиріюлііі ип'ічаивагаяяѵъ 
Г«ім. цп«і> іги.'мо» іиціііп вопій ужо і иле. 
■•ой. п|.и іп впит т «и» о щ». )».щ».іѵ 

Іііш, Глиога. ыбіп, мило и ар. оудутыіри 
иналт. га п. г.ітОикиП Олаіозприисімо Ив »о- 


всѣхъ 
Въ СИ 
рггтг“ 


МД у (ІрічГЫ ІТ.-4 
ікмуніыхѵ ичп. 3. 
.V 15. 

ІІОіЧІинін Ни*'- 
Оп. \ с . іи к 
— 4И руб., ни «но ѵі 
яаѵ ииіи Вциіиііі 

тип .N ->(0 яаи 


х !■ 


• МІІТ1 

і,0 


1«<и | Ві 


п» 
аі II 


•« 


И"» а а.-»і|моо ьіиы» .ОТ'ЯЮі 
в фовіютй «ягу кип. л I чал дин 
-♦ СіміцЛосио. III шпыра ИІ. ь Ы ДО 
Кі»|миаю.гвііО )і, іінкі'іічіит. яионі. 


Кіпвсики і 
'Іпіы-рик.нѵ. | { 


і. Ы Ю і,. 

ь смоубШ 


II 


х. Т І'мв 


1'*1 


Иі 


-ф- ХодятайСтоо торгоиціоъ Гостминвго 

двора. Группа т> ргоіисві. ІѴтпішлго іи»- ( 

деі іс съ 
зыиіегъ, 
тракт* іи 
м опалы ря 
машый 

совершенно заврывавіл. проходт. къ мага-| 
линямъ, распиікженмимъ от. Гостинномі. . 


1 ГЛ А 


II Т' 

, к 


II г 


й 

М- 

>0- 


ОіфЗТП •• 

\СІ. 

ВЪ Городе» 

ІС VI 

Ір II* ІІ 

| 1 УІ 

ходата нс 

иі Ѵг 1 

но* 

О.і н п 

Ц въ КОТОр 
ѢРУІІІТ Міі я 

ьыі 

Гіг* у (1 

\ 1 

Іь КІ II - б** 

і лрмарі 

1 ІІ1В 

ІІІ с 

.Н Ж ІІХ 1 I**» п 

0 стороны 

■ II 

Іір.чті 

ПМІ 5 

я баляг 

аны 

наносятъ 

НМЛ. 

іро- _ 

убытокъ, 

къ 

виду Тиі.і, 

ЧТО 

ОНИ п, 


•«0. 


“Р, 


■ 


II» - 01 
риМЪ-ТА 


работ», ивувнѣвАли оаманшать ігь деиъ |т дварійцел ю»ь Перомышемъ, Т<тп ровамів нровтводмтся бел. вѣдома игогіа- г „ ' , Г , 11ІК1 ІМ у«иіоетв он- 

«Юіи .уроки., ни ві іилояиме время оі.в ’ # сині „ ^іпыисть въ тмвь. что «гъ Сія юрмеюю ун^иыюи. *. в. тдіежиеь т- |и4ЛНІ|і в , т „ да,, ’_ г 

ііреісювыв»ть ерм иую рабочую сиіу • ігр „ СІОІ , до купца воіиы, весм-т- ли къ тихъ случаяхъ трввт а от- і^т.иіаіо іймп рт-нял гфвфігкот • 



вотирую инженеры, иавѣдующіе рампами 
по шлюлитыпік* Доия, именъ одобряютъ 
Илѣнііио разніпіены пь спсцныі.ію 
построенныхъ дли шіхъ баракахъ, сна»- 
імгіш ген нш одеждой н да кирш кій про* 
межу ток », вргмеин ніыбываіііл па Дону, 
и» слонамъ «Ош. Кави. в, сооілпсь п. 
моЛШМіі и пользуются симііатіоміі нягс- 


’рпстсл тоиим до конца ион пи, иссчот-і лм ѵі. і«вв»і. іл)«.»и»«. иіарямиі» иі * 1 1 очцы Гппниііаіо діора просятъ городское 
рн ЧА всѣ просьбы, заставит мѣть ѣхать вомамдиромниммн лвцаѵи ирвінетяѵ* и- .„„.,„„„ 1 ,, ц|ііціять мѣры въ устраненію 
нодъ ІІсроѵыиыь .тли розысковъ ЫА-іьчикаІпыя пмъ городскихъ упртиеиісіеь кн.ртн- * ТиЯиіую іонтрлктовую ирмарку 


среиыіімь .тли розысковъ 

бы пшыіия съ нимъ. Б> іріпуіеьіпы и содержаиіе. нлп же пѣгъ 


Къ день ІѴ.ьдесіва Христова но ново- 
му стилю, съ разрѣшеніи и.шііаіо инже- 
нера, била устроена едка для плѣнныхъ. 
Пи фПдуюіиіи день плѣнные были осво- 
бождены оп. работъ на весь день. А ху- 
торянки, у чивъ, чти плѣнные шив нс ус- 
пѣли получить тс ал мл варе.ып дли гм- 
ллпыгь рпботъ, іюрыінеивь сундукахъ п 
иріііісс.ііі імыіііымъ и.'рчагмі, рунапіщы, 

Іі.іреЖКІІ, НГО ЧТО МОГЪ. 


ры и содержаніе. 

■♦■Вечврніо еласси дач яэреелмчъ. Но 

пилу чеііныиъ Кіев« кимъ городекимъ управ- 
леніемъ ввѣЛнйпгъ. «пнпаерстао плриоъѵ 
го іірпсвѣшенін асгиіновхю ги|чі.|ссиму 

уар.ііиіснів. 5,0110 руб. на ипрытіе вечер- 
шхъ кіассовь тля взрослыхъ ал счел 
■редшовъ І!>14 г. Объ .егомъ агемгновопіи 
было доложено городское учил а иной ко- 


КО|і|іеолондемтснія отмѣтки 

Англии іші і діщщчсскіп журіи.п. •Риос»» 


(щтаиидь ль-опіштиут таблицу 
ИМ Д«іСТ»ііП О'СТЯ ГОибнисВІЛЪ 
сиѣдмііп. ІІріііиімаі! ,.і пысшііі б 

інірі'дф.щ- 

о ВоІЩѣ 

шь 1 по, 

спи. устав, ніваеп. такую града 

ІАЮ 

Лондонъ. ІІаріш*. Истроіраті* 

ІФя- 

ці.ънн',1 

. нш 

Іомшіь, парилъ мстроірЯТІ. *ь 

ол у- 

ІіффіІЦІЛЛЫІ»* . ...... 

. . иіі 

Ги’рЛІІНЬ »0<і фііпіціыіо* . • . . 

. . То 

• Бъ мнііомл инихь ампиихь 

кру- 

юхъ іюлаіают ь* . , . . • 

ІГ 

. . Ѵ4 

ГПІ| | І С1( >м 1« . V 1 ШІІПІСЛ і ІІ 1 

юре— 

<н|іы\Ь По^ИІМН» СсКібіІІДсП* 1 

по. ІЬ 

Г»і* (ию|«аіій • • в в 

. . 17 

Наото імотмігнп іг и і |,д<( »і|і 

устъ 

И гъ Лѵп>рмм.і • . . 

11 СПИ 1. КпІ'р.ч нрн іеигЪ II іЬ Рима * 

. . ІП 

ііо(н 

таетъ . . ...... 

. . II 

І С 1,111(1 1. •НСОффІЩіИДЫІО» . . . 

• 4 і 


Хоти Гил «ішллііія съ иимі 
иаоротиілп оирятиться съ просьбой » воа- 
пр.іті. сына къ военнымъ властямъ 

Нс вы" изолюхісшю-прплуснчыс пункты. 

Но ііо.іучсішмыі началміпкомъ ІНп»-і..ііі.ц- 

ІІЫІЪ жслѣваыхъ іоригьіеіеірйфпыиь С*1- 

дѣтнмъ, Верховный начальникъ санитар- 
ной и знаку.* іціышгіЦ части повсліл. от- 
крыть и устроить ридъ іоио.тяптглиіыхъ 
изоляціонно - пропускныхъ пушлоль тля 
больныхъ тифомъ, дилсіітерісО и лруіммн 
заразными болѣзнями на слѣдуюшпхъ 
станціяхъ Юго-Западныхъ желѣзныхъ то- 

С : Ровно, Бендеры, Могиле», Рыбница, 

тшювва, Идсе га и на др. Дли усі|щН-|всГ.мъ и. обходимымъ, а также 
стіл макъ пун кто» разрѣшай» воеіюль- 
ловатѣси иміікіщииовя иомЬіцсміпии дли 
эйрпныіъ больныхъ, іфиііа,іліжащимм же- 
лѣзнымъ дороі аѵъ н нсрсселеіі'ісгкимг 
управленіямъ, * гдѣ .и мм. ііимглдсніи не 
пиѣстоі, оборудовать ихь .ыіюио при с», 
дѣігтвіи мѣстныхъ іуГігріщторовъ. На 
стаииіяхъ нахожденія нзотяціиііио-іііюіту- 
іыіихъ цуішойь прподпіціо съ раппіыми 
и плѣнными ;»■ 
си осмоір) щ 


И ѵ Тлея сяободиия 


р|Ьі. 

ііе'ін» 

2 -тѵ кроьпт..в »—«1 ргО . 

» Ііч ||ііі» і ()іКіі|Оііі| (МП 

271 іііб., геяі Цгіііѵ <4ШІО]ОП КіСЬГЛВГО 
)1.»1*«>л1» (о« гіітеіськіііі» іц-'іиіи»— 

Л> руб. 

Прмяоженіе иѵ годявому отчоту Иг 2. 

ІІ|ч |і 1 ііі.»ииаиі и»«»іт іЛаеіпм* 
ііи»х іт і. Кі'м 3. Ь. Гізгшиі оііі.пмііеп,. 
••г. . еп П'- алии < зііі)мшіи »* озим ванн •»■ 
ЛЯ* •»»• он ю лрміе>‘ 

I. п Згиніп пот чі’і'гіѵ е-*у Меімліи 


І'ІВОМІ 

іші Мл .1 шиі|'Ѵ 
ііііЙ ДДЛ едя». 

- Л 1»пиаи1№рил 
пь Ѵ'іиііГ ..ь.ы.ѵіл. 

С-іачіОіВмач пгц .ні- -»чч. 

♦ Игм ІІѵ і М I*» ив НчіннрАІііЫі 
І.ІІОІІ уд. ІІ! 'ІІІ|И>Л 19 ііііі.'.| о ИІЬ «м1р1Н|>М 
ър. Ков аетго оиаоршонн ктмші пВі-килх- 
«п»ѵ ютпііпім. ііещ.Я ни пуаму 121 руб. 

ІІ« уму К|* 'іт п 1^. «| .<>.«••• л. 
іи > торгоімі Іплоши І'уйиіЛ' иохміцена съ 
юти» пачка и ап я росъ, стиямоотью 7 руЛяеО 
Міі(»іі««*. икіъ:і«.іі »» лани* шиііП съ 
іііірід'і.мн ні». МлтЛЙ <'е|к*іяіеи 

Ц.. ЛН'ИОТ міяги Пл •Л)4и- 
ма'імгЬ ѵі. і. ЛГ 83 пя Ічамиой уаии» іп. ппчіъ 
тіі|.ь;к|. .Т>кѵ|оіі ііоііііііігѵ чіниіЯВ иіѵііщіи 
ііиВіеііи мѣсічиькм 0 )іи а »і'Ѵ інмі.ыіи о* 

ивтм пршчт. М|. ИИ III, на ІІІ «и іі.шітъ с*Ь- 

е«» п то*« чіѵЛ я і.«*»і| іц«»іі«и"4н» . оаіг 

М ІЦТМЛИЛ ТИШ 
ИО коп ІІіюізми і4іі і'мі. іі и 
•мі.) и * Ш ■ 

■Ш> іі|*М»'ігні ІХипХіСІѴ-іІиЧ 

П*яа. Иь іимѣ Ы •" ІИ В«0 

и'пспііі ) Ліи іі міомъ 19 яиі»ріі ѵь пмртяру 

иѣіиП у амь ііохечи'ііяып. никой. Ни пъ пт» 
»»«•« ѵѵ ьб.К'вОТ ІѵЪьяѵаь б /луиВѵ . м 
шеп и ши» пг 
іи цы і крип-г,*, 

ІЮ димк Л< |3 на іііісгі’В 

ІІ|И1 ІЩМІИЩЦІІ Мі, «|ѴІ«і << 

Гиіьиьчсмю и Пи-нкі 

Ч--НИ»-* н«і »и|*а*і і*і 

сіікяреміК оодт. пиюігі 
поеіимипномъ 
нотирия, мхояраи » 

ЧПШІ'П. п. ІІЯИѴ 
одним I. ил. 
пмін Оли ѵу ,м іѵ, оирыаля пі ігѣеюыыиаіі 
мі. мми баром, Д4ЦІМ4МИ иа еи*м мѵ 
ииѣиь. 








'!» і » Мі) ИНН И »4ИІ I 


мисси въ мсѣюні.і ем 10 января, поста- ЯГОр вслѣдствіе размыва дождимп гііссло 
ііпннншеіі »6ра.ювать особую полвомиссію, иеиеимыі дергвинпив мостъ яа рѣчаѣ 
■вторая лай метел потисканіегъ еоотвѣт- пщдоіп. Тнхмчѣ, въ центрѣ гор. Звешіго- 
етаениаго Пбъѣщгііія для равмініепім вс- роди. 

черчвхь ыаегоеъ, оборудоввіиемъ м\ъ -^-Нагріды м экспонаты ні Освроссій- 

выяенені- смЫ выставкѣ 1913 года въ г. Кіевѣ. По- 
енъ вопроса о томъ, будуть-лм мниигтер- м ,імо с вогвремеино сообщен мііхъ въ Ьі- в- 
стіомъ отпускаться городскому управленію ) МП имѣ» наградъ за зкеноиаты на Нгг|ми- 
ергдгтвл ■& дальнѣйшее содержаніе Ивхъ|^ П( . І0 х іис тавкѣ ИМЯ года гь г. Кігнѣ, 
классовъ, ііь носіѣдовіъ, но даннымъ учи- Г| , плгпищее время пмучены поелѣіиіе 
лишиоя іомвссіи, ошуілбется большая пуж- раерщвиимг списки награіъ отъ чини- 
ла. пъ виду того, чт» еущестковоаіпіе 40 1 стереть* торічнии я ароіишлсііносіи, 


гмхъ ио|іъ вечерніе міассы дін взрослыхъ 
счцсржались ьомитітлмн общее твл трелю- 
стіі Пъ настоящее грим довиты ире- 
[.101111 до.іжны подвгрить-ІКрАТИів свое существованіе, а вмГісгѣ съ 
чгбнаго пеціюіилд лпхъ'шіын завры.іисі. я вечерніе классы, обеду- 
іяо-пропуекаыо пункты Іживавиие лначвтелыіып контингентъ м.ъю* 
крыты от, возмоишо ско-І имущаго икеедсвій. 

4кНи помощь 10 -млмѵ 




ну истовъ. Іищіпі 

дидмии быть о 

ромъ вргмі'Ші, ім 1 .% — V*» кроиаігИ ьаж 

дуй, Необходимо также нрі?дусяоі|Лтыоа-| Кіевской городской училишиоц комиссіи 
иожаоетъ далыіѣішдіо рхеширеіііл іихг'состопвтемся і!» января, было ютодеио о 
иунио» въ ідуіа». если-бы ото охам- ! томъ, что группа городсыіхъ ѵчвшѣнкпъ 
лось иеобходііныиг. рѣшила орган «овал на Вврбцов иеіілѣ 

Сформмрввіиіо СЗМЯТДрНО пи твидъ- базаръ рукодііѣимхъ чзіѣби СЪ Лот., 
мютг пуинтоль ВгероссійеміІІ паціопшіьпыіі чтобы то іодъ ОП. итого базаря билъ нред- 
соють, нрі'лііо.іііі ,іл оріънѵАомть вь ва- наавачсаъ пн ялоговленк векует іжииыхъ 
момь пенроіолніптслыіомъ времени на пере- 1 коипностеі амііутировяннині 


ь'і. вре.н тияіную коптравтовую ярмарку 
мого пйтеніп п объ устаяивкѣ времен- 
пы'.ъ бкиагвінівг тавииъ образомъ, чтобы 
гъ Гпстмниому тору 
ирото.іъ. 

-♦-Смкбмяыб мостъ. Звенигородскій ю- * 7 
РОДСАО’І ГОЛОВа обраТЦЛСІ КЪ кіевскому 1 іу-і , ||ох»ікпиу шокидіпь. ппшіроси. ііі'і'Чіч 
Оериатору и. I. Суюікппу съ телеграфнымъ • п и >т » : • • • .4им-і-.*л. з ты «ишіч. 

сооГ.ш» ііісиъ о томъ, МО вь ночь на н; «»вим машавятъ шп гоищвшЯ 

чваомВмѵ. 

з. іи Гмиуіі «««ив пѣ'ѵмшя ч а о. »»ѵ 

а Ю|и*4Ь і *т іГи4 ік> иі і»мііл»кіъ ті'іииѵѵ »о- 
іяой иа .4» чглаяі а, 

4 Ч*|*і» яг*Лѵ Ымпаві »«ѵмия •*- 
рук. 

Иѵ Х-Й И*. іиікоаоііП пілитимЙ щмаь, 
аиаіыемь іѵизмчъ м.-щеи на 22 мезовкіи. 

б Иг ііоѵ.>п<4іво.іші* мв аѣ«»іііыП поакъ 
»>'«іо»т «*иі»4»% маіги м« 12 ѵыіп. 

6. Иѵ х— П Оішічгкій Иилец иомпаютъ 
теіииіѵ іи-ще!» іи 19 человѣкъ, 

7 . II» х— и Ііі.иічіі тымъ, ікімпілп. и*м- 
аычѵ ім». .в ил 12 чімоаікѵ. 

Н Йъ ч— Й Кюітііриіюляр*'КіП пІ.«оіииП 
іі"Лл, іК'Міід.'ігк гг один. іісщі’Й на 12 чмі> 
Лм. 

й 1 1. -••• І».| »>4 ||.|< 1 І». -.«Л А. 4*ѵ, 

•піочѵ н.чцгП на л чплопЬіЫ. 

-М Ч|.іііііі'|.ІПгя>Я) Аритду иом- 
4>ѵ ІіГІЦГП ни 14 чпібвЬѵъ. 

-к. ІІ (.«».•)■ ! Ѵі НИНЫ*. •»• |І», » І-|ІП 

ом іі'іиоп мпш. 

.*• омКЗІ ' Я »І«Ѵ »>•■ »•%. 

*і у 1 1 || Іі1 ПУТИ т*чммп М-ІІІМ. 
а •»(,,.*« ||Ы»аЬЯІЙ »а«%. 

II. ИічМИІІЧІІМЯ ІИЧІІрКН. 

*, «Г<аі'*р*б*»|Ю браіяді * и>- 
ші. к 4 ^» II (>ѵ:*и лііі * черезъ т-|**» 


Іііштіл 40.ЮШКЧ И»* і»і" >- ' ' 
{оѵіиомѵ отдѢіамѵ одЬпкапимі фирмам 
авансъ: яяміояармимі общесіву ,Ьертг( 
тиргъ*. аммп н*Ѣ*п ІХАуивм»», • 
он* .іыму "<'Щ" і"> прям» міюжмѣаадѣіяі 
»».»••■ |н',іі.с«»-ирокиімні,> о ■і'Хіиііічесмиі 

мои. паров» В ФчбрвЛ .Ііпвііи 

швіѵ-стіимтсдыіоа) мып .*І 
ИПИ'ІІШІ ІСЛММ.’ІЛі'. 


V II 
П II 
*и іі» 
гл» 

«I* 


. . в а нн амъ, і я»,,»,» олществу. 

іооихь позиціяхъ рядъ еаяііілрііо-ияитсіь- Нріаниэув міів баааръ учит*іьияі.ы «бра , С*у м К-. ѵг*|.^г 
іі4іь иунхтоот., иріі шах гъ ня службу ШМВЪ къ г вряДЯІр е умулотЫа съ ѵ.дя- роаш.пѵ м. »яушп 
пп них», гтудгнтои. четвертаго куры мс- таОгтвокь о нрядоставлепіи имъ на рясхо- 1 
іяппигиюфбиузьусія. Часть аірядовъ бу- (іы. сяидаяиыб съ устрѵй.талмь базара. \ 


в., .гіл.шіі 7 V ,Г7.*Т' 

■ѣ ТО!» «ІІЧМІ зчидміпу. о* 
ІЮ» і*> ОЛСКТІМЬММОІНІІГІ'ІМІО 
ж» іи .11 к ГгІгл»пъ и К"* 
ріамъ СиАніМ'іъ магл^ХНимт*. 
*№ту. Кярьковсиомт Минин 
: .•«•- «у ' И 4*. ФОИѴДІПМ'М^' 

С*.М; НіііССІѴТ ВИСЧІібі МаЖЫО 
тлі'влю^еѵуг ругса» •Ьритіэ- 
_іііѵ>іі>іііикъ . рои ійс». л з 


ПКВ • М|Ъ", М І 

. ПіЛкмлѴ*. іи- 
ЯЯП» училища 
ііиііГО я "(«- 
ыоаѵм.'Ѵ« -л- 










ПЬ Пгі 

I ир іріі 

і! и 


гиін 

г. чі 


і. 


г" 
ному 

" »|ЧГОТ*ЫІ'Я»Иу | 
Дтятілисмту 
*|ч»Л,,мміч то ' 
кмъѵ аиѵ.'іоич. 
гііѵІЮріііому И 
Мі.) фаИріим 
,Лщ. «•»*. I ім- 
|іу І-іѵ І.кииорпіі- сдеі» ' 

( «індмііи 4. (' ь'внмп | 
рсмснмісаі» ілммі'і»- 
Сабововт, 1 И. Гвр-м 
іи по 


чѵіпдрц 

іПі'ЦіМ* 




••в *1 и і я* т-ічивьчві. 

, ІІІЙМГІ, ........ 

ііішгіі иоррмпоид* ни. уміадь и 

В ѢДОМіН ИНЫХЪ ИСТОЧНИКОВ ІІ 

Бъ Зипг|ці.иііі Говорить . • • 
Бюро Нольфя утверждаетъ . . 


г тегъ іф»|мироваи4 вь Кіевѣ. Огорзвая в«ъ осіятюкъ ол асеипыаапіі города на пре •**. і Г уо>ѵ»а оомѵалі іиіч» 

4 "> мцнаямі >, «..и,,..,, п ж№> . ,| К м, ■ »•»> '?■ ■‘* Г Т ", ТЙГ^? 1 "",!■*•- ДІУ 1 

|«Н*' Вом,.рлдд.ш. И»»- «)«<«'■• >«'■'■'"» *■«*» л»мт [„У* Г '3.г,.м..,1 

3 лястся въ размѣрѣ 135 руб. от мѣсяцъ, ОТО ходаийсіво, постановила удоялетаорігь _.у. и . м *».* Хвмим". «••вариипству Нярвскоб 


9. Оѵ \ 
ІКОМІІ4ѴМТІ- • 

10. Въ ч- 
ііл'мѵ пин 

11. Иѵ Я- 

«ІК-И'П МіІ 

Г/ Въ «» 

ИііѴіірЩ, МІ 

і;і ііч. т 

Щ. АІдіиаіп 

і 

и шоколіііу отъ 
Маіннісіл». 

ІІ. '(см II- оіт> 

Пь X 4«,ііск1П м 

и|ч»«»мцчіи«4і •••». 

16. Вѵ Каміи 
Т*НІИИ Иі-ІЦІІ. твб 
|7. Иі Лміом 
П»П ЦДЛ іи ЩІІ. ТЯЛ 

*• «ІЯ' і»м ну •> 

ІІ04)І»>АКЛЛ 
банъ, іі , і гінімхи і 

И* ІПѵіяни с 


И* 


Письме въ редакцію. 

Сщ* иісіоімо сіс» • іисіііірііх 

I І«.,ЧІ», Іі»'") 

II" над» 

і*обою подіюо пряно выстрой (мои раки гт;"»- 
^м*му ибъяіаимію іювніиго іуберпитора) х*(и. 
обрипѣъпмыі іротьві иііишіецииъ и ѣцоцгг* 
•і.і іі.мі.ічпміхѵ, д,ч'.»л*.,т. и.,;і().ъ нѵ ГѵріІИ* 
мимі. яиіімкоігь нічітраікм'ііиіаіи Олншніі, со- 
і|МіЛТЪ пичідѵъ л» ими тмин ^ішіишми я аа- 
ѵи *•«.«■■ іяргиѵ »»»*»*. ••■**». я-' ■ 
ікиіью. по но гчіітвюіііиясді .« обаднивовтъ» 
иозі о'маеыя тавсометрвви, іі(-<вВрі вііымп и 
4іік.іѵПионііимм иовѣрочиои піыѵгиою, ръ»ѵ 
аиммобіим аузФіи ииачеии ідп іийма. А по 
ип 'а ііі я тамсомст|м.іѵѵ, »*э ая ио шумъ слу- 
чппмъ, оіііпмі л *иа« 1 . МІ. І'поумтиТВемяаІ 

•I* ми і. Саівщікміімѵ^ ю»ій|лйіміішъ іѣдо 

иронии вниѣл.цп шт*мЫ)іип Л» 3». п др) 
і»м)— ст. имиіутііииъ «ну ымЫву н ѵогпоііло- 
пппіппм'Л уі*4)і ими апѵомобвдя .4 400 М|і»с»'* 
им. дюЛопиігтім. йічусі 
14 ІЮ ІОІІОД 
прпііяапіи л тякоовч *ггаііоіи.*иио«. іирод 
иной думой, і,і пюффорчіеъ н иіцЫхіи» 
мі.к/іисп, 

ІІмыя но «ювддЬііч 
■ про Хода при ПОМОЩИ лмл.шмрпл, у 
ідічііімм. ирв Ааиипшіть и автомоОндяхъ, со 
і мспіи *юѵ -*г(»мъ воироаа мѵ 
Ноу о. сшить иго «л тиВ «о 






іші. и* м»и ію ѵниіяинімміую иѣ 


и» оііпіпі, 


»пяп 




ИИС( 


#і ДІІ4ІІ ки-т 

при м и ммг» 
гѣфііП ііо.і къ 


• 64 II МІ* ѵ I 

ПІИ.ШІ4Г0 

ІППІМИ ИОвЦЦ. м* 


Г и VI* 

ІІІ4МІ<Н> |»|М«М 



на 


ІІѢМ 


I. нс- 


іястсп от. размѣрѣ Ѵіл руб. от ыѣсііиі., 
при полной і. содержаніи н ІМІ руб. кодъ- 
2 ! синихъ. Лица, изьпвившш ;кйдаиІе всіу- 
I щііь иа службу, будуп. аачцелятьен на 
0 нее немедленно но заявленіи. Подробным 
справки мшу и. бытъ получены въ кяицс- 
Ілдріи медмііингкаго Факультета Кіевскаго 
Пре/ісиазаніо землетрясенія. университета и у нр»ф. II Я. Армаіпгп- 
А.і. Амфитгатровъ пишетъ от. *рѵ с \ шго (Стрѣлсцкан ул., Лг ѴО). 

(.!.• Послѣ .ісМЛСТрйсоиіЯ рііСП рОСТрОИ И-і- •♦' Кѵ переводу въ уиимерсиіетъ св. 

сн слухъ, чю разрушеніе Авгцшшо было Владмяірй студснтовѵ-иедмііовъ Варшавсмго 
Продсвмано сь полной точностью однимъ униаеремтета. Въ ізиду выясаиьшсПса ітс- 
монахоиг, который, промѣ тою. иредека- ■мможиостн весіи учебимн эамяіш госту- 
шь на 25-в января иоваго стиля та- 1 Д- птами четвертаго вурса медвциискагофа- 


уто хода ііВс тіо, постановяла удоътетюрмть 

его, причемъ аегміяовіиа пособіе от. раз - 1 дѵиоаі«ііи».моа мапуфаѵтгом 

а? 5* »й & "р*' л "°-’ а,а ”'- 

Р ♦ Иѵ ««.о» »р.д. К--» *•“» .«— » 

въ Кіевѣ ІІО полученнымъ вчера въ 


кос же’ разрушительное землетрясеніе ддв хувьша Импердторсшо Наршавскаго уни- 

I. ■ ш * .... ..а л . , *н **1 «НІѴІІІНЧ •- ІІ 1 ІІМІІ • <4.1 М 


Рима 

Несмотря на усиліи газетъ, горячо до- 
калынтншиъ нслѣОбсть с-іух.і, среди суе- 
ьі.рнаіо пасслсиЬі не бе.п. тргюін ждали 

Ѵ5-С НІІІШріІ, 

Однако Лбмдстрксеіііе но состоялось, 

очевидно -но причинамъ, независящим ъ 

ОП. ЯІІІ" МШИ». 


верситста за отсуі* темъ ыинвіъ, заня- 
тыхъ подъ госпитали, млвастерств» народ- 
наго иросвѣтепія раар»шм.ю всѣмъ оіяа- 
Ч' ІІИЫМ і. студсиіаыь перевестись ды окон- 
чены ИСДІІ11ИН.ІД10 обрадоваіИн въ уни- 
цгргиіегь св. Іііадвміра от. Кіевѣ, ІІово- 


ніІв піыііі ашн тѣлъ гор Кіева съ Кі«>п- (иром'вед*ѵія вмвтиѣ Кіготіюму '-■» ^ммщ. 
н»и .іиыіидашм дыь ічу. шчіѵ* «• ., ГСМ ., И . Г . ЧИ1МІ „, и дяіѵкюру п*го-жѵ ѵчміміім 

сіВМЪ ллекіричссіимъ обшествомь. ,1 ц к.іиічікиМ). Кіеѵ^юіму округу оіівИ го- 

Рсіторь дужнш- 


І-А ярміі'І 
амямоіті 


ет*ъ 11. 


и.» 


II м 


•шрипціиить ирпмЬ- 
м*рѵ и вѣсоп пъ 
ни 

ѵтьпо 

чѵ пре ми и р&штшЛЦ* при пгюіі- 
II»». «ч г»»*» и» ііііргііпь гошіиіиьп. 
■Гі>мі*трѵ р) сспю іпіЮрЫ.и я, коториП 
|.і«ц .!« С.уд,. • ІА>|.-ЫМІ» !'•-••• ѵѵ гавошѵ 
іород* Кн'пЬ. фяО|шюіА . Гномъ * пя ДамияЛ' 
44МЯДѴ, пи «гнКиѵ маѵ ртшуч тнтьви. наш», 
мком )*•• і'ідьм п* И* оточістпеііии »ъ 

ІрООТрЯІІѵІІІО 
І.р»и в< 

Іішнѵііирп » 
прочим ь, 

иітзі 

,чі :рсч и 409. 

ЛіміЬізюиіІА КІмі"’ми»і ііі.мЬ|- 
•I пЬе»ІіЬ *. С»Ч»и**ѵ 


V ПОП. 


лиспдоѵон 
ІІИІІОІ'Ѵ, • 
. няС 



<»і..і» 


.их 


Кц МИГЕЛИ 


іі) I опіи и ю-міи п.з 

Кончено Гіимм*риоо» 

Ш*П|Ц оп 

Іі»мяім)юниі 
по.» і. «ус.і». «и 

ііноѵ.т» иили. Иоіюір*іі.ІЦіиисмліо 

ьяю уламіі.лі» иоіч», ’і » - 1 '*а»> т 
.ІгЛгіѵік»-»»»» ЯОДЯЯ. 1 • •|ЧИН*Р'0 

Г.рві/Ііи, ОрсиАуізігмиѵѵ юракоѵъ. Кишиіісп 
с Ын. полка. .Гтцкпго паіы. • ѵлшімисімго 
шціы. К— 1 а,.піі..-рИКк»и Ормімы, Ново 
ашвіін'льсішго уд ип юіі» иѵ.ы *. П иѣчот 
миі шпили іічіяцко - Сортіеаеіиго іібдка. 


ІІОІМІ, 

1.оР 


скаг*і 

Мі'И*» 


пато, ч — В кяпіигрійской «мвпііѵ, ІСр« 
піпі полы. Нміютаі© тики. 


ХѵміічѴ. і.плі'ііііи^піѵ Нири ыВ 

о мрите- ім» 
пкіНоп.-рн»* 

ЫТГ- 

рмноеіѵь. «ову т.мм*рчесь«-м» ічюпіиу ям»*- 
Г*" уіаря ІІмаі'(м»>|"і Имкаімя И-ю, 
миіиі. общ 4*ѵ»и .1 ІОИѴ*. ямціои. обит 
ІгпТ. сЛдѣИІИМЪ, кіевскій городской гало- Верхъ- Исртгмиъ горѵіт м м*ч .мачічѵиѵъ 
„4 И. II. Дьяковъ возбудилъ предъ оса- 

бывъ междувѣдомственнымъ совЫцашемъ вЛ ,„ ди І. томрит л. к.Ііюіміѵ 
ходатайство не юльхо о ссавсстрѣ освѣти и*» іь»ш».и ■ вю-і м общ л ы "ѵоѵъІ(ое«*аѵ- 
твлыіаго нрецірінтііі ПЪ Кіевѣ, ІЮ я о пол- я ,вр. Когенѵ'. (■(•» .' Н. Нудьжепкс 

-Ф- Бъ редліщію «Кіевлянина» ви»нь 
ітступила пожертвованіи: 

Ві пользу раненыхъ. 

Отч. \. Н ;мііпн І-*. р., іиужощичъ я«ва 

что вь здаміи перваго женскаго ду.ховнаі О | .Г,Ѵ|н Ѵ -7вііоодвмты*' фяѴммі'і Кмгерш» Ібочихъ А. В. ЯсЯівія 23 р. 94 я. ТІ. Л. Дм 
учклаша (Линіи, Вліеаіетсвая, 5), гдѣ те- гдавошн» ѵ^ввгрчіч*.*». гшіята М. И. м* I горільм» й р: ютю л оіимимимн .>,«7. руб. 
иерь помѣщается семинарія , ежедневно ш.у. штовоіы мі с«ѵею.й Г- коп. 

«**"«** "• «к '•'•«е» етнЗІПЖЬ йіѴ ѵ'іііц^«л "іі Въ пользу номнііта „Ніт ЛііьшЬ 

. ссмпнарш проситъ окатать еод»ЯствІв гъ „.мрши. «лмв»п» оромаводства .Вр 

россійскій ОТ. Одессѣ, Юрьевскія, План -I устраненію стою дгфккта. ‘Нобель-, ачііоя. оіоі .Породимъ, бр Ьтъ. .и 

гни н ІІнколасрсміЙ ьь Саратовѣ, Па ихъ| -ф-УтмряіАвнІс теней иа пидноты б«р- Т. Вврм*|л“. торгуй лову «Ивамъ Поч- 
вой ивойходмоств. Очера прнгутсівіс 


Недостатокъ воды 

иоіі семинаріи архвмапіригъ Амвросій вче- 
ра сообщилъ юродском у голов» о томъ, 


„ . рмецкому.Віевекоиі окрутт оіі 
обіііѵінв, чомрмиі. мавуфакчурѵ . 11 . 11 . Ком! 
тми*-, торговое? *ому .Пввеі> лмямивъ", 
н*іЦ' Н промишдеииому общ", іву мгч аиічс- 
СИНХЪ ВХаОІ»ВЪ ^ІВДііЮЛ», 1’лу м ->СІИ'И- 


выбору 


Вслѣдствіе ЛОГО юварщць иммиотрб | родсьві уОШЫтрАШ предстамсиную' „/мѴв Ѵ*іми мм .'боІСиГмвя^ "в вмйвя С«|«ю 

,убс, ІІрИ • , '/СѵбоЧ ьошіесісі таксу И 


Иродиаго п рос вѣще піп бароігь Гаубс^ирм 
пим.и во пмимаиіе. что по обтятель- вой июбівдимостм 


и 

иовыВ 


Т 


МСШ ПС 
ЛИГ 


"йрдегкм 

пер- Т. Нсі мерг . ТОГТОЪ дуя) • 

Г, н * ровъ* я хцмпкши .Бр. Пято*. 

'Лог* въ .-Лд^-тъ м*грхж^*ія 
. гимв в шаля мм, боіьшмві 
Г Р* ониимм В Аров- вы ми *»іѵ 
ЫР чвдіквимв івстомв. 


Отч, Л. X. ІІовяпвоЯ (вожвртв. і"іаиимя 
дициЧСТ— 41 руб. 33 ю«Го л пр**пиміі- 
377 р. 41 х. . 


МОДІІМІІ 


ІЯМИ, X »*ХЯ" НО- 


ВЪ пользу сербовъ и черногорцевъ. 

Отъ Г. Дѵіммтмргком— А руй., И. ІС— 80 ■ 


імткдшахѵ А до 


аосьмпхіхсгвііо 


По Краю. 

ПРОСНУ РОВЪ (Корргсо. Кіевяиммяа Л Х 

ІІц-.тнихг уінтс.іыпіца 7-го пачальнаго го- 
родском училища на иродмістьи .І'акопо., 

Н» М ігь обратилась от. юродскую упра- 
ву гъ ходатайствомъ объ увеличеніи сто- 
рожу училища ішоваііыі ст. «і руб. до 
10 руб. въ мѣсяцъ, въ виду того, что сто- 
рожъ отогь. помимо своихъ прямыхъ обя- 
занностей. иссеп. трудъ ііочтадіеш (от. 
виду отделе и пости предмѣстья •Равочо. 
оп. города -4 версты) и цолнцеіекаго го 
родовою (вь виду мѣстныхъ ирлвовь...). . 

Ио иоводу .«того кодатаіетва, мнѣ вс по 9 
мннистся, каш. равовапр хлоиоталв объ 
открытіи народней школы п попутно обь 
учреждепін полицейскаго поста въ Цфм- 
мѣсти •Гаков"-. 

Исспоя минувшаго юда отъ равовлнь 
поступил» въ городское уирааіеиів хода- 
тайств», въ которомъ такъ к было склад- 
но: «просамъ открыть у наст, начальную 
школу м... назначить оаіицейовіі постъ., 
въ виду все болѣе расширлвшягося тогда 







Среда, 21 -го япішря 1915 г. К; 21 


К1ЕВЛЯНПП1 


Г» 


»ла -хулиганстве. Городская дума, которой 
.то ходатайство было доложено, удовлетво- 
рила ого пь полномъ объемѣ, и кои но: по- 
ітаіювіма открыл, начали ѵю школу ігъ 
лрсды к., ни «Гамм* съ ІУІ4 — 1 Ь учеб- 
і.іп» піда о просохъ уѣддппго исправника 
учредит», тамъ полицейскій постъ. 

Городское управленіе думское иоотаиов- 
деіііс выполнило въ чаі ти, касающейся от- 
крытія ШКОЛЫ. А что ШЛ07ІМ О.ЫИЦС ..ска- 
ти нос иі, то его, КАКЪ оплате, аанКМасТЪ. . 
учи.іііііпімп сторо;«ъ. 

Очевидно, учительница ш 
оіичачл іиіликь Тер.і . /» 


и рш НІ і 

таном і. 

иііміиъ 
4) ЧіиОГ 

А іВ*. 

Гл АН 

• ГиЬННі 

II н|«- 
ТОКЪ 

• Гав 

•ірііі* 

лниъ 
ліш. 


добавить сторожу 


іііі 


мизерномъ 
тогда к.іі 
ЛчіЛОЙІіНІ-О 

ВЪ мѣсяцъ, 
го ата|юеі<( 

Г Бъ 

•ноет а, 
каьь въ 
во-, бо 

ІМІЫХЪ 
чТ.Ѵа I. < 


Р ази 
ъ наш 

въ рі 


іѴ(і 


а съ 
О) И 
с ог 
въ 


ОовЬр. Г. М. Оапкниикол, ПІашопковоЛ— 
ОрП’’. 00» X г. С» Ф. Іілопикостпргоів. 

Гудебвоа полита арпеудіма съ Шаиюпко- 
•оі пг волка] ГЧаолов 3,100 руб. 


ТКЛЕГГАММЫ 

Отъ нашихъ корреспондентовъ м 
Петроградснаго телеграфнаго 
Агентства. 

«0-го и и;» ар я. 


пепріятелсслго 
былъ настолько 


расположенія. 

неожиданнымъ 


Налегъ 
дли про- 


къ запрещенію продажи алкоголя. 

ПЕТРОГРАДЪ, 20 лпизря. Ми- 


тинга, что въ оди«.и игъ лах качен пыхъ пистерстио торговли полагаетъ иъ 
панк деревень вдеты іъ плѣнъ неусоМ- особомъ совѣта пі и выработать уело- 
ш.с опомниться четыре офицера о 3» в облегчающія 

НМХНИГЬ ЧКНОГЬ ■ ■" 

Иѣнстцал колонна, 

инвлрл вдоль дороги Липно — Добржипь, 


ые ПО 


>іь 


ъ па приди. 


„ІІІголпьиііа"). Нр 
на тнпн хор 


не 

чѣмъ 

В.» >1 

нъ оо.і 
нъ і 

, V 1 1 II I 

ыпе ощущастел 
аыомъ училищѣ, 
пі» какъ шц'ди. 

1 11 II 1 

Н.П43 

• г» • И 

ІІЫѣГІС 

1 | II, ІИ>) •• ' »І — • 

II |»4І ШЫХЪ ПОДО- 

II » 

•наших 

ъ для оЛіцсспт 

•ДЦЦ] 

Ъ поен 

игаимпиовь уад- 

1 біі 

поду 11.’ 

ІТІІ іЛЪ ЭТОМ1...Ю 

Оот 

орскаго 

уіхдо. (Морросп. 

При 

ІДННКІІ 

у гасъ прошли 


л бм. 


таі 

іМІІ 


пристава иіЛ 


\ * 


а )• 
бы. 


ІНЫХЪ к 

- НН р< 
II ЧИ 


но. 

нъ 

Ято — 
д) х П ' 

первые 

імсііам 

прдаднны 
впго учен 

іі, пропел 

ія. Ш .11 

У і» 

асъ и 

оратгеш 

І.С Т'»| М V 

ъ выпала 

ван: 

[пщать 

енот И 

грудію рч 

чину оп 

га; 

ІКі ин 

ВЦ атнпѣ 

ГППШСѴІѴІИ 

ііЗ былъ 

и р 
ЩИ! 

'ДСП! 

га ѵ п и 

сборъ деі 
пились с 

ип» и пр 
лип пргст 

эдупоп». 

І.ЗМІГ, СНі1| 


ЧИН- 

іпые 

иди 

ДОЛЯ 

гра- 

ІІРО* 


шіо 2»і подводъ, і.ъ вечеру псп подводы 
были пагружевы доверху хлѣбомъ, мукой, 
рожью, рваный и овощами, <&юмъ и ироч. 
Давали также и деиьгп, коихъ собрано 
свыше ІПО руб. ІІ< обошлось н белъ тро- 
гательныхъ мрпіпъ. Выпоет баба нѣ- 
сколько коігѣгігь н хлѣбъ и го елгламп го- 
портъ: .Ноаьинть н одъ иене, нема 
Сплывъ началъ.. Псятъ и ыні тамъ... Коп. 
«го пиле— чн живъ... давно уже почого 
не ііысавъ*'-. 

ЗѢИЬНОВЪ (Коррссгъ «Кіевлянина*). Изъ 
всѣхъ попечительныхъ совѣтовъ и учреж- 

обдегчить 'часть се- 
ппеиыхъ, особенно вегъ- 
леп организованное 
мой попечительство о 

проживающихъ къ 
районъ лишь городя. На короткое время 
своего существованія попечительство ото 
ршмиідпгасг? , помимо шейныхъ гуммъ, и<сь- 
м;і достаточными свои и а члени, ѵи с^д- 


.ч ііі Л, ирнікзиі 

ІЫХЪ 

Ы'Й ЙЯГЩСНЫХІІ 

II |*П 

ма усПѣЮШ» 

работ 

ідѣсь городеш 

иі ду 

сеѵьвѵі. запас 

пыхъ 


СТО іМЯ. Но этой причинѣ поп 


то и. 


ш 

X, 


гво 

гпа 

■||в. 


Главнокомандующаго. 

(Оффиціально). 

20 го января. 

На Млавскомъ направленіи ус- 
іыя для насъ стычки продол- 


СТ} 

0» 


00 

II ОД Им 

датъ. 

гст.ію яакс.въ, 

СКІГ 

хъ тру 

ппіп. 

•• ѴИ І г » 


пинуацешшхь «мриЕс. 
1 вслѣдствіе запрещенія алкоголя. 

(Соб. кор.). 
Революція кадетовъ. 
МОСКВА, 2А пппарл. Въ совѣіца- 

ІІоввковя 

другихъ пиягіш.югь. что кадеты от- 
казались поднимать пипѣ попроси, 

.ВОЙ*!» раш-ммд» ИМ пг.11.Пли. П ..| Л ...... Й ,« ЙиНП 

Паши войска. 


остановлена нами вь районѣ деревня 
Маковъ энергичнымъ натискомъ на- 
ши хъ войскъ и принужден поснѣш- 

по отступить. Надо полагать, что вѣнцы |пін Милюкова, ІЦоикнпа, 


понесли при этомъ большія потери, ибо, 
по показаніямъ мѣстныхъ жителей, от- 
н спотъ 


п I 

П о 


прошедший 1 !. праздникамъ Г«гі: 
степа могло плоть ішрпдочиое II . 
квартирные и даже съѣствымв прок ісами. | 
Каждая баба-ейл детва получаетъ .о И руб. 
квартирныхъ, а въ празднику полъ пуда 
муки II друг, припасовъ. Порядочныя ча- 
стныя суммы слагались пп. слѣдующихъ 
источит 'въ. Предсѣдатель попечительства 
городской голова М. И. Линиям» на всо 
время войны от в , шел оп. полученія ша- 
лопаи 14? ПО ДОЛЖНОСТИ ГОЛОВЫ ВТ. Пользу 
попечительства. ал что получитъ Сл« «дар* 
иость оп. шшдпекагп губернатора. Кромѣ 
того імечмтство устраивало роль или 
два Ф^снь флаговъ*. Концертъ съ благо- 
тіюротслыюю цѣлью, на ивовой Еонцорл. 
мигомъ были раскуплены Оплоты. Пыла п 
лекція. 

Г І.ъ Зѣяьковѣ па окмаѵѣ полнился 
брюшной тифъ. Заболѣло 2—3 семья. Ха- 
рактерно, что іп. одной пабѣ тифъ гяііет- 
с»і болѣе года; аа это іремо умерли въ 
і»тоо семьѣ ипть н двѣ дочери, переболѣть 
сыпь. ІІрсдосторожиостсІІ ппкавнхъ і’осѣ- 
діі ходитъ провѣдывать больныхъ. А вѣдь 
у нась 5 врачей и одна жсіінніна- 
врать. 

Иъ поыідпео время у пап. погода кру- 
то измѣнилась. ^ІІис-'ѣ снѣжныхъ бурь, 
пошли дожди, выглянуло солнце. Ледъ 
рагтая.гъ, и рѣка Таишь разлилась. Тако- 
го іівводнепім давно з»Ѣч. не бываю. На 
поляхъ озорв воды. Предмѣстье города от- 
рѣзаны водой. Мостъ аатоплгпь. Ьслп сіпс 
пойдутъ дожит, многимъ прндітся бросить 
свои хаты. Иода паюмала много деревьевъ, 
и вообще прігшішла нс ма.ю у бытія. въ. 

Здѣсь этірылсп городгкоП обществен- 
пыіі баикі.. Кант, помѣшается въ хоро- 
шемъ зданія. Кліенты банка въ виду б- .и - 
того процента на вклады ( 7 •/,) умножа- 
ются. :>то но счету І-П кредитный байкъ 
•дѣть. Дума постаііоніма у«- троить гобстпен- 
иос иоыѣші ніо обшветвоинаго банка, стой- 
шістыо 10 тыс. руб. ОспоииоО мнишь 
банка іо тыс. руб., по дума предполагаетъ 
расширить сю продажей юродскихъ зе- 
ки ь, коп дадутъ 13 тыс. руб. 


На лѣвомъ берегу Вислы сра- 
женіе на путяхъ отъ Болимова 
велось 19 января съ значитель- 
нымъ напряженіемъ при энергич- 
номъ участіи весьма большого 
числа тяжелыхъ и легкихъ бата- 
рей. Атака, предпринятая герман- 
цами утромъ 19 янвзря въ рай- 
онѣ къ сѣверу отъ Боржимова, 
была отбита съ большими для 
нихъ потерями. Крайне упорный 
бой происходилъ южнѣе д. Гуми- 
на, причемъ мы отобрали поте- 
рянные 18 января передовые око- 
пы. а бой за усадьбу еще продол- 
жается. 

Къ югу отъ Пилицы и на Ду- 
найцѣ непріятель усилилъ артил- 
лерійскій огонь, продолжая его 
днемъ и ночью; но попытки не- 
большихъ силъ противника про- 
двинуться не имѣли никакого ус- 
пѣха. 

Въ Карпатахъ бои продолжа- 
ются. 18 и 19-го января наши 
войска успѣшно продвинулись съ 
боемъ на широкомъ фронтѣ отъ 
Дуклинскихъ переваловъ до верх- 
няго Сана, переваливъ на путяхъ 
отъ Яслиска къ Мезо— Лаборчу 
черезъ главный хребетъ, при чемъ 
нами захвачена шестиорудійная 
батарея оъ полномъ составѣ, двѣ 
мортиры для метанія бомбъ, 
пулеметы и значительное число 
плѣнныхъ. Наступленіе непріятеля 
въ раіонѣ Высоцко къ юго-восто- 
ку отъ перевала Ужокъ отражено 
съ огромными для него потерями. 

Дгвио уже доходившія до войскъ 
свѣдѣнія о перевозкѣ германцевъ 
на карпатскій фронтъ подтверди- 
лись. 19 января къ юго-востоку 
отъ перевала Бескидъ наши вой- 
ска уничтожили батальонъ 224 
германскаго полка. Остатокъ ба- 
тальона въ составѣ командира ба- 
тальона, командира одной изъ 
ротъ и 20 нижнихъ чиновъ взятъ 
въ плѣнъ. (П. Т. А.). 

Отъ штаба навказской 
арміи. 

(Оффи ціал ьно). 

20 января. 

19-го янвзря на фронтѣ арміи 
значительныхъ боевыхъ столкно- 
веній нс было. (П. Т. А.). 

Русскіе въ Тавризѣ. 

ІА ВС ІІЗЪ, іи шіваря. Сегодня генералъ 



пѣицдгь суі 
или нот. очг 


ЧІо 


іюхоровии ѵіюі 
іііѵцы вь пои 
іілаіи рщь мойтесь врыло 
блюденіл надъ лаип п. ириш 
душныхъ іпарчіл», по г.сѣ он? 
лисы шары псйорЬ послѣ ноі 
лвсь мѣткимъ огнемъ іыгаей 
По ЛОК.ЪгКІНІ ЛЧЪ ВЗЯТЫХ Ь ВЪ і 

жммпва іыѣііныхъ, устанавливается, 
отлей вт. этомъ районѣ, но доставившія 
исстк-пиыхъ роулмтоіѵ ста- 
нь дорог*». За прсм.і съ 1 1 но 
17 января при атакахъ ничтожнаго фрон- 
та вь 1 — 1 V, версты ні ліи потеряла толь- 
ко убвтиии свыше Н.ІШО человѣкъ. 

(П. Т. А.). 

Въ Карпатахъ. 

ПЕТРОГРАДЪ 19 января. Въ Карпа- 
тахъ наши успѣшно наступающія части 
продолжаютъ ежедневно брать въ плѣнъ 
австрійцевъ и захваты гать трофеи. Съ 13 
ио Ііі января на небольшомъ фроигѣ Ниж- 
няя Поляпма— Имелось нами взято въ 
плѣнъ 78 офицеровъ и 4,063 ішапмхъ 
чипа м здхвач*но 4 орудія и 10 пулеме- 
товъ. Въ чмелѣ плѣнныхъ, взятыхъ на 
австрійскомъ фронтѣ 17 января, въ райо- 
пѣ Ііыілкбоскаю перевала, имѣются нѣ- 
сколько германскихъ солдатъ. 

БУХАРЕСТЪ, !9 января. Всѣ проходы 
въ Карпатахъ противъ лнетро-гермапекоп 
арміи заняты івачмгмышмн отрядами. 
Ъ'оыцентраціл войскъ заканчивается. 

(и. т. а.). 

На западномъ оронтѣ. 

ПАРИЖЪ, 19 января. Агентство Гаваса 
сообщаетъ: День 18 января, вамъ и пре- 
дыдущій, характеризовался артиллерійскимъ 
состязаніемъ, достигшимъ особой силы въ 
сѣвсриомъ районѣ. Гериаицы иа юго-во- 
стокт. отъ Ііпра пыталпгь произвести ата- 
ку противъ нашихъ траншей мь сЫеру 
отъ канала. Однако, атака была тотчасъ 
парализована огнемъ вашей артиллеріи и 
пѣхоты. Наши батареи на фроигѣ рѣки 
Эпъ, огъ сліянія ея съ УалоВ до Берра- 
о-Бакъ, разрушили нѣсколько нѣмецкихъ 
траншей, сооружавшихся подъ прикрытіемъ 
опія пулеметовъ, и заставили замолчатъ 
въ нѣсколькихъ пунктахъ германскую ар- 


ркпемі.хъ яа І р 1яамІИИ< иыа 01 ТОМ МИ 

■ ? г .”: I «сов. ...р 

Приз* а ііс съѣстныхъ припасовъ кон- 
трабандою. 

КОПЕНГАГЕНЪ, 20 января. Нѣм- 
цы поражены зашіденіемъ союзші- 


Сииа- ( копъ, что «*тпыпѣ псѣ сі.Ьстшдо прина 


лл«ч іи. |ги для Германіи будутъ счигатыя 
ь Ьор- 1 вонграбаіцою, иаиъ прпваддоявщіе 


Въ Румыніи. 

БУХАРЕСТ!». Г» января. Вліятельный 
членъ правительава сказалъ кор|.гспоптеи- 
ту ІІетроградсыго телеграфнаго аіептетпа: 
•Считаю преувелнченіныш слухи огромад- 
ныхъ размѣрахъ австро-гсрмаигкихъ войскъ. 
Цѣль сосредоточенія этихъ войімт* можетъ 
имѣть трм задачи: ударить яа Сербію и на 

Р /сгкіл войска въ Буковинѣ И запугать 
умыііію. Послѣднее имъ ве удалось, а 
только дало право занять отрядами прохо- 
ды пъ Карпатахъ. Сомнѣваюсь, чтобы Ап- 
гт|ія рѣшилась нарушить ясЯттшятсгь 
в.чшеі территорія». (О 1 А.). 

Дѣло о Сборѣ на гснмаиснІП філотъ. 

РИГА. 19 января. Въ овружіюиъ гудѣ 
глуиіаетсл дѣта рижской 
скаго флотскаго общества, 
л влево по второму и тр 
2-п части 121 статьи. На 
мыхъ четверо гермдесішхъ п т 
иидіюиіихъ. (О, Г А.). 

ПИ Л, 19 января. Дѣло ті:е/(оіі гі 


іруипы і 

грнав- 

ОмШШГІІІІ 

пред- 

тему пупвіаиъ 

еВймьѣ ІЮ 

дву ди- 

П тт М 

ССХИХЪ 


ВАШИНГТОНЪ, 20 января. Пренія въ 
стать от н осп тел ыі о билля о оріоврѣгемія 
ср>>т, отложены послѣ іаявлейія сепптора 
Клерка п временнаго предсѣдателя ееиата, 

предлоэіившаго передать билль вч. торговую 
комиссію для пересмотра. (П. Т. А.). 

«ъ русско японскому сближенію. 

ТОШО. 20 января. -Мііпнстергтвомъ тор- 
говли изданъ циркуляръ, приглашающій 
торговцевъ къ возможно добросовѣстному 
выполненію русскихъ заказовъ въ цѣляхъ 
закрѣпленія т. будущемъ прочныхъ тор- 
говыхъ сношеній съ І’оееіой. 

(П. Т. А.). 

Нъ финансовой конференціи 

ПАРИ ЯП», 20 лпвзпо. О піівб* 
ст;кі?п» Парка 


іПОЭрН. 
Л »п(» »- 


государстоу, а ио частнымъ лицам ь. 

(Соб. кор.). 

На руссно-австрійскомъ фронтѣ. 
ПЕТРОГРАДЪ, 20 января. .Рус- 
скій Инвалидъ* полагаетъ, что начи- 
ная оп. Б у кованы но неоривдеііію къіт 


нм і гр«.іЬ< ііо флысх 

гі оошастпз. 

призішъ іюдсудііиыхі 

и 1 4 І К31Г (ІІІЪ ПОД 

данныхъ бывшаго дирс 

ктора рижскихъ го 

рпдекяхъ садилъ Куфи 

іьда.владѣльиа риж 

спо*рсі:іісі»зго дзиодд і 

днищевыхъ врагом і 


лтш мя- 

пВЬЦкнгь пирса п ллопдѵдагордии газеты 
с * •бшам'Тъ заголовками, ясно уызмиаю- 
ШИМИ значеніе и важность, придаваемыя 

редстояшей КОП- 
ІИ. Т. А.). 


мнѣніемъ в 


бы загонномъ протиышкд своими пре- 
ніямъ крыломъ вь Траііснльванію, от- 
різигэн его отъ иутоП иа Віяу. 

(Соб. вор.). 

Поѣздъ-баня. 

ПЕТРОГРАДЪ, 20 января. Гуч- 
ковъ телеграммою министру путей со- 
общенія констотнрусть превосходную 
работу поѣіда-бапп, обслуживающей 
ежодиошю полторы тысячи человѣкъ. 

(Соб. кор.). 

Финляндскіе курорты. 

ГЕЛЬСИНГФОРСЪ, 20 январи. 
Собраніе врачей рѣшило принять 
экстренныя мѣры къ удоолетоорсиію 
иаплыпа руссьпхь на ф»инскіо ку- 
рорты. (Соб. кор.). 

Въ Бюджетной комиссіи. 

ПЕТРОГРАДЪ. 19 января. Нъ вечернем* 
засѣданія прмнягы смѣты ъміінстсрства 
торговли— но общей части, горнаго де- 
партамента, по части торговаго море- 
плаванія и чрезвычайныхъ расходовъ 
по построй пѢ новыхъ и капитальному улуч- 
шенію существу? *швхъ портовъ. Объясне- 
нія давалъ министръ торговли. 

ПЕТРОГРАДЪ, 20 лнаря. На очереди 
разсмотрѣнъ' смѣтъ военнаго министерства. 
На засѣданіи присутствуютъ оомощннвь 
воепнаго мппнетра н многочисленные пр» д- 
ставитслн вѣдомствъ. Присутствусп. тапке 
предсѣдатель Гссударст венной Думы. ‘Ііо 


ІІОЙ КС 

1170] 

1 ц 

ни на 1 

р.ѵ 

іа. ? 

складу 

ВЪ 

РІИ 

Вімулипа 

ШІ II 

Обвмве 

кіи 

и 


тяллерЬо. Бъ Шаіиаиьи, ьъ сѣверо-востоку ] распоряженію предсѣдателя СюджсіпоП ко- 

II..... .. ІА...... .... .... I «*«іі.»М.Ч ѣіі 1 VI Ч «Ч ІС . 1ПИМІ ччеф . 


Пауьо, литература и шсвуестоо 

+ Къ концерту 24 января. Худолсимк" 
А. А. КрюгеЙгІГрахова. К. II. Прибыль- 
свші, II. А. (краховъ, М. II. Дсннсопъ, К. Ф. 
Васильева, А. К. Богомоловъ н II. А. Прод- 
евая любіаію согла» імнеь поліерівоьать для 
концерта вь пользу лиги лаишш лѣіегоа 
художс стясиио исполііеііиыи иаики для 
про» раимь. 


оп. Нснпль-де-Юрлюсъ, мы упрочили паше 
расположеніе вокругъ небольшого лѣса, ко- 
торымъ завладѣли третьяго дня. Деіа нро- 
шмъ сраанѵшъпо спокойно въ Аргоиахъ, 
гдѣ гермапцы, иовнднчому, поясслв эвачя- 
тслыіыл потери во время послѣднихъ бо- 
евъ. Ничего существеннаго ис промзошдо 
иъ Лотарингія, Бснрѣ и Боггзахъ. 

ПАРИЖЪ, 19 пппарп. ()фф»иціаль- 
ноо сообщопіо вечером». 19 ливлрн: 
Ночь и.» 19 января прошла въ пол- 
ном ь затишьѣ. 19 января, утромъ, не- 
пріятель повелъ ожесточенную атаку 
противъ нашихъ траншей, располо- 
женныхъ гъ сѣверу оп. дороги пат. 
Ьетюиь иа Ла-Г.ассе, но билъ отбро- 
шен ь, остапйпъ большое количество 
убишхъ. У Бомоигвмель, въ сѣоиру 
отъ Ульбара, германская пѣхота пы- 
талась напасть врасплохъ па одну пп. 
нашилъ траншей, но была выиужлеііа 
бѣжать, бросивъ разрывные снаряды, 
которыми была вооружена. Па Ар- 
гоинсвоО позвишенностп военныя дѣй- 
ствіи развивались иеирорывио вь рлЙо- 
іі Ь Фонтень-Мадимъ н ГрюрШсвяго 
лѣса. Атака германцев* у Писатель 
отбита. Одна изъ нашихъ траншей, 
взорванная двумя минами, очищена 
нами безъ иоторь. Въ Вогезахъ н 
Эльзасѣ но произошло ничего суще- 
ственнаго. Вииалъ обильный снѣгъ. 

(II. Т. А.). 

Въ АзербейджанЪ. 

ТАВРНЗЪ, 19 января. Послѣ блестп- 
шііхъ операцій у Софіапа п Савалана, гдѣ 


миссія, стенографы уда.іяюіся; ,\всі н засѣ- 
дашл закрываются. (П. 1. А.). 

Въ совѣгѣ министровъ. 

ПВТГОГГАДЪ, 19 января. Совѣть мп- 
пнетровъ одобрил, ирсдстаіиспіс мпішетра 
фниаисовъ объ устраненіи до окончішл 
■опшаго времени подданныхъ воюющихъ 
съ ГоегісП державъ отъ участія въ по- 
ставкѣ въ казну спирта, оп. вшювѵ ренія, 
пивовар, и г.і и производства торговли крѣ- 
івиіі напитками. 

Совѣтъ минмстроігь разсмотрѣіъ хода 
тайство ирсдстзвотглей отеч*ствсппыхъ ку- 
рортовъ о вы татѣ ссуди въ 4'/і мил. руб 
для благоустропства курортовъ, причгмъ 
курорты облзуктся принять на лѣченіе до 
24,01)0 Сольныхъ и раненыхъ воиновъ 
Совѣтъ министровъ, пршіинпіальво про 
знавъ возможным і. удовлетворить ходатай- 
ство, постановилъ обраковать междувѣдом- 
ственное совѣшапіо дал детальнаго разсмо- 
трѣнія вопроса. 

Совѣтъ министровъ разрѣшилъ продажу 
хлѣба по заготовитсльиой цѣнѣ въ раз 
ерочку, а ташке выдачу ссудъ натурою и 
безвозвратныхъ продовольственныхъ иосо- 
6ІВ городскому и посадскому населепію 

ПрЯйМСЛОВСКПХЪ, Гродцснской И КОШ'ПСВОІІ 
губгрпій. (11. Т. А.> 

Буря. 

СЕВАСТОПОЛЬ. 19 января. Свирѣпству 
сп. жестокій иордъ-осп*. Суда терпя л. 

гвья въ 


Чернозубовъ вступилъ въ Таврить. У Ад- [турки потерял всю артиллерію, около 
жіічайекой заставы онъ былъ встрѣченъ 1 1,000 убитыми, 2П0 піѣініыми и миоже- 


С У Д В Б II А Л ХРОНИКА. 

Йенъ кіиниио-осуждениаго. 

Вь 0X17 юіу, ио іфоміі і»пміем1и ц*»с, «яі«0 

• [■*/-'■» ПІ .* I' » . »ІІ I С ІЖІѴ чіулГ, 
л'пѵ юмъ мЬиіпики Т. II. ШаиюіікопиО 


іи чп<иЬ аОпиішгмііхі. м« 

шрабвеніп 

ш»іілг.» іі И зіьгмм л іи»*4иа^» і 

шпграфниО 

яоішпп. М II. ГІіііилпііъ 


•опію - окружномъ еудЬ иіаыпіікипа 

ІП* ЛШЬ • I НЮ- 
лмогюпі«игі>' 


оиді» П|'іг 

тиші ооа 

ІЛМП 1 
і» 1»1ГіІ1 

ІМКЛ 

іиа 

.ш, 6>ііѵ і 
ѵ іи оі о и л. 


ІлстІ ’ІІІІ 


и іі и 1 

1 г|Д ПрІІГО 

тана п» і 

1 

іп» 


Птг. 

II* 1 14 

1(11 п. 

•о» пр< 

• и *4Ь 1 ЪШиІІПП 

Толі Юа «іи 

НПЫТ і 

• лТ» «Т 

,і'ЮІ 

ОГО 

ому уДІМОі'Ь 

«ѵ и»» іі»/ иі * 

Ши, по 

ж » . 

Сил 

гі п?>".|миі> е] 

ПІЮ І'І. XI 

»Ж1и>|| 

ириі 

і іліІ из г)ді 

•орнаь с* 

1 ІА» .11 

ииеі 

ІІІ) ы Ьчъ ос 

прммушогиг і 

1 ГТ. 

аакли.чшіЮ 

ОІМІІЪ голъ. 




йзсрберджаискимъ геиералъ-губерааторимъ 
сердаромъ Рвшмдомъ и тысячами народа. 
Гсвервлъ иосѣтмлъ губернатора н амери- 
канскаго консула. Бъ городѣ иолныіі по- 
дрядовъ и гпокоЯствіе. 

ІАЫ’ИЗ’Ь. 19 январи. Генералъ 'Іерпо- 
аубовъ посітвлъ Французскую духовную 
миссіи», гдѣ соОріъіисьбсльіііісвая и ніаль- 
1 янская колоніи. 

Но ирмвазааію генерала ЧервозуСова, 
гіашнин поисіыми занята гсрмаисаая ков- 
ронял фабрика; склады ковровъ секвестро- 
ваны: з да в іо фабрики отведено подъ вой- 
ска; часть имущества, иаіраблсииап» ігъ 
русскомъ консульствѣ и въ домахъ ру секо- 
подданныхъ, иаходміен вь турецкомъ, гер- 
манскомъ и австрійскомъ консульствахъ. 
Приняты мѣры охраненія. Запасы нашихъ 
поііігь. сданные иа храясвіе сердару IV- 
шиду, а также казармы, Ола» одари приня- 
тымъ мѣрамъ, оказались въ цѣлости. 

Нъ бумагахъ у турецкаго офицерд Хиль- 
де но письмо .ііігтена, вь которомъ 


работы ип 15 
іп. каторгѣ, 


ІІХ I 


І'ѣшотмиъ іюйбуниі. юдатпіолю о иі'іоі- 
імОірЬ ѵго Дѣли, и інориП роль Оих» 
оираіишіг. 

Послѣ мопріищ-ніи пл с-ылиі «»ягп|лпя- 
милъ въ Шішоіікш.оЛ исві. оъ а.що рублей 
м рт Тр|4*<СМ-*.обв.»с*І, КЛИМ»-** Г\*ѵ 
чта па каторгіі опт. наболѣлъ чахоіклв. 

ЫоскоіпиІВ оирушюП гулъ іп. удоіисіы.р.!- 
аіи иски он.^ап. 

На-двяю. ио жалобѣ ІЧіпотиил дѣло слу- 
шалось въ 3 доцаргамгигѣ суд. Оной и/ывіы. 

Ноіі;>свмыми і'ѣшоіииа выступать огне. 


ми иаУдсно письмо Ліігтеиа, 

'онъ нзъбе* іа у аміриклшквь прнілашалъ 
! турокъ напасть на Таврил п атаковать 
наши отходившія колонны. 

Получены извѣстія о благопріятномъ 
для пасъ иисчаиѣиіи, произиелсііномъ пь 
Карадагѣ и СераСѢ извѣстіемъ о занятіи 
іиами Таврила 

Завтра ожидается сюда гене 
консулъ Орловъ. (II 


ство ранеными, турецкіе воеішлнаіалыіивн 
поспѣшно бТата.ііі вь сторону Марат. За 
пиии послѣдовали герѵанегііі консулъ .Іпт- 
тенъ и только что прибывшій консулъ 
Рагя-бсй. Курдами сожжены новое зданіе 
русскаго консульства вь Таврнзѣ и кон- 
сульская дача въ Циметабадѣ. Очень не- 
значительно иострлдалп, благодаря забо- 
там!. Гешпдъ-уль-Мулька я американскаго 
консула Сиддокл, здаиіе байка, старое кон- 
сульство и дома русскихъ подданныхъ и 
ихъ лавки. Турки, встрѣченные впачалѣ 
довольно привѣтливо тавризцани, потаѣ дву- 
кратнаго пораженія и позорнаго бѣгства, 
потерял м весь престижъ. 

Іибгль коисула въ Соудагбулакѣ, под- 
ковиика Іяся. подтвердилось. Бъ бою у 
Сосана отбиты его исчагм и часть его 
иергписки. Многіе отбитые предметы дока- 
зываютъ причастность сь піб ли Іяся ис- 
требленныхъ теперь шагкь курдовъ. 

Извѣстіе о разстрѣлѣ губернатора Со- 
уджбулакл сердара Муври подтвердилось. 
Руіоводпелемъ турецкихъ войскъ былъ 


.па іріікотажной .фа'ри- 
кя въ І’пгЬ Люта, директора ыашиностроп- 
кавода Клейна, владѣльца эвсіюрт- 
Градс» ІІерповскаю, мѣша- 
прмннсашіаго къ рабочему 
і Крггсра, я врсстьпявна 
іыіыміі НЪ предъявленномъ 
приговорилъ еъ заключенію 
въ крѣпости Впаулинл и Креп рана 8 мѣ- 
сяцевъ, а остальныхъ— на одинъ год?.. 
Ірнпптая мѣра пресѣченія— содержаніе подъ 
стражей— остав.?сна въ сидѣ для всѣхъ 
осуждсііпыхъ. (II. Т. А.). 

Смерть летчика. 

КОПЕНГАГЕНЪ, 19 января. Изъ Г.ти 
сообщают!, что летчикъ яиструмторъ Кангъ 
упалъ на Л'ротромъ со апачнтельяой вы- 
соты и разбился на смерть. (И. Т. А.). 
Поѣздка Барка. 

ПАРИЖЪ, 19 января. Кармъ посѣтилъ 
членовъ правительства и имѣлъ бесѣды съ 
Бніімни, і’нбо, Делькассо и иосдоыъ Ііз- 
вомекммт. 

Ллойдъ Джорджъ прибываетъ вечеромъ. 
•Журналъ де Дсба» говоритъ: «Кармъ, 
являющійся зиатокомъ финансовыхъ и 
іоііомнчссівхъ вопросовъ, окажетъ содѣй- 
ствіе своямъ Фраппузскимъ п апглійеіммъ 
коллегамъ». (Н. Т. А.). 

Приговоръ по дѣлу Бурцова. 
ПЕТРОГРАДЪ, 2П января. Особое при- 
сутствіе Петроградской судебной палаты, съ 
участіемъ сословныхъ представителей, раз- 
смотрѣвъ іѣло о сынѣ штабсъ-капитана 
Бурцевѣ, обвинп! шсмся по 1-й части 103 
статьи уголовнаго уложеіііл за рядъ статей, 
поосчатаппыхъ въ іатстѣ «Будущее», изда- 
вавгаеВсз въ Парижѣ, приговорило Бурцева 
въ лишенію веѣхь правъ состоянія и еь 
ссылкѣ па поселеніе. (іі. Т. А.). 

Поѣздна князп Юсупова. 

ГАБРЪ, 19 января. Кимль Кудашевъ 
орібььт!. въ бельгійскую главную квартиру 
для представленія королю квдзя Юсупова, 
которому поручешо передать русскіе ордена 
для бельгійскихъ войскъ, а также модэль 
на Георгіевской лентѣ, иож&довамную Го- 
сударемъ Императоромъ королевѣ бельгій- 
ской за ііропіиспную сю храбрость при 
псподиспіи обязаццоетоі сестры милосер- 
дія подъ иепріптсльскимъ опіемъ. Король 
пожаловалъ мнялю Юсупову большой кпесть 
ордена Короны, аграфу Іолепнщсііу-Куту- 
зову— кавалерійскій крестъ ордеиа Лео- 
польда. • (Й Т. А.). 

Лихой налетъ казаковъ. 

ПЕТРОГРАДЪ, 20 января. При палетѣ 
кзлаковь на селеніе Дютоцмпъ, что къ сѣ- 
веро-востоку отъ города Серпець, кромѣ 
взятыхъ въ плѣнъ четырехъ офицеровъ п 
35 им* и ягъ чиновъ, о коихъ уже сооб- 
щ&зось, казака изрубили почти полностью 
зскадронъ 7-іч) кирасирскаго полка. 

(и. т. а.). 

Рѣшимость Англіи. 

ПАРИЖѢ, 29 января. Первый лордъ 
адмиралтейства Черчилль, разъяснил пред- 
ставителю галеты «Матокъ* роль англій- 
скаго фиота въІнинѣшисН войнѣ, заявилъ: 
если бы даже Франціи и Россія рѣшили 
прекратить борьбу, что представляется ис- 
ыыслммыиъ, Англіи всо же одна продол- 
жала бы ее до конца. (И. Т. А.). 


ференція. 

На восточномъ фронтѣ. 
ПЕП’ОГІ'АДЪ, 20 января. На правомъ 
берегу Вяаы оііергичио тревоженные на- 
шею ковшіцею сь безпрерывныхъ столк- 
повопіяхъ германцы подались назадъ, къ 
городу Липно- (II. Т. А.у 

Поѣздна Вилыопьма. 
БОПКиГАГКИЪ, 20 лнпарп. Изъ Бер- 
лина оффиціально сообщаютъ, что герман- 
скій император». 21 яппаря выѣзжаетъ для 
осмотра Имльгельмсгафсші. (И. Т. А.). 

Дѣло нлннцооскчхъ фабрикантовъ. 
ГОМЕЛЬ, 19 яппаря. Въ окружномъ 
судѣ нами ось слушаніемъ дѣло по обви- 
ненію 36 к.іііпцовссііх'Ь, Черниговской гу- 
берніи, фабрикатом, въ умышленномъ 
загрязненіи воды въ рѣкѣ Туроспѣ. Въ 
дѣлѣ участвуютъ 437 человѣкъ. Граждан- 
скими истцами являются 218 окрестныхъ 
креегмпъ, предъявившихъ искъ въ суммѣ 
000,000 р. (II. Т. А.). 

Награды. 

ПЕТРОГРАДЪ, 20 января. Жалуются 

иечи: св. Александра Невскаго— командиру 
корпуса гепералу-огь-яяфаітсрім Геригрис- 
су в со. Ливы 1-й ст. — начальнику иѣ- 
хотиой дивизіи Апухтииу. (II. Т. А.). 

Биржа. 

ПАРИЖЪ, 10 шіопрл. П.іегрооміо Спр^чт 
соокойлое; ст. руеекпмп фоямин и*ровйое, 
ст прояиниеппыяи ціііяоетлмо болѣе нялое. 
Оожрльпий курсъ па Лондонъ 

ѣ тие 2 о 

Платежи пъ ГІогрограеѣ .... 

Я І, Ц французская рента. . . . 

4% »одо»ой аа'-'ыъ 1ьА9 г. . . 

Л*/д Ю40ТЛЙ гаемъ ІМОІ— 1691 г. 

3*/« лолотой зѵыъ 1690 г. ... 

5", лаемъ І1КЮ г 

4'//Ѵ* лормъ 19'/» г 

Акціи: Р) сеіа»-<иІатска.о банка 
. Гог >и и гни их. банка . 

„ Ііроіиіппігъ . і . . . 

■ Ьглііекія ..... • 

. Мъіиіеясиіи ..... 

. Т-ма русская исфіъ . 

н І.ааиискіл 

И .Іхкволовекія 

н Лмісгіп шоры .... 

ЛОНДОНЪ. 19 января. Настроеніе биржи 
іовольио хорошее, хотя оборягы сократялмсь, 
ст русскими иримишлемпиии ыиЦлки о*пп 
яепно. 

2 , /, |> ,о пиглійскія ВОЯ соля .... С9>/і в 
Ь*/о русскій ааеыъ имй г 
4 1 /,*', . лаемъ 1800 г. 

Киштимсісіл 

Учетъ 


ІД>І — Зо.ю 
215-2.15 


73.75 

77.00 

62.00 
ьи.из 

92 50 
62.25 
4Ѵ 
475 

344 

282 

465 

352 

1,1‘Ю 

327 

М.7й 


Сереб 


офмиеръ іенералыіаго штаба Хильыи и его 
помоишмгъ но іраждаискои части— секре- 
тарь посольства въ Тегеранѣ М /старъ. 

Отношеніе наеелсиіл кі. нашимъ вой- 
скамъ всюду весьма привѣтливое и ра- 
душное. 19 яиваря гепгралъ Чернову бонъ 
ера.іьный ' посѣтилъ армянскій соборъ, гдѣ нрисут- 
X. а ) |сгѣова.ін сердаръ ГеюіДЪ и вес армііпског 
Пасслсіііе. Было совершено торжественное 
молебствіе о здравіи Государя Императора 
и шаха. Затѣмъ гепгралъ посѣтилъ глав- 
ПКТГОГГАДЪ, 19 яиварщ До послѣд-'вдго мувпехмда, въ домѣ комраго было 
пню времени паши развѣдчики им какъ 1 собрано ме ииеннтае духовсиство, выра- 
не могли проимвнуть за сильную .іиаіщ зііпшео радость по поводу занятія Таврм- 
охранешп ііѣицсш, на правомъ берегу аа нашит войсками. Бъ отвѣтъ на ото 
Іцнжисй Пислы. иа Фромтѣ Бѣжунъ— Ор- генерал ь указалъ па давяишвюю Дружбу 
шулевскос озеро. Шкошщь, благодаря Госс ш и Персіи и вывазміъ пожеланіе 
внезапному на.істу иашей .шхои конницы присутствовал иа молебствіи о блаіодсн- 
16-го января, мл линія была ировва- стоіи обѣихъ страдъ м о вдравіп кхъ 
аа.'И паши часта ворвались въ сферу Государей. (Іі. Т.А.). 


На приашиншмъ Фронтъ 


аварія. Повреждены посѣвы и дере 
садахъ. Идетъ снѣгъ. (II Г. А.). 

Въ Балтійскомъ морѣ. 

ПЕТРОГРАД!., 19 января. Изъ автори 
тстиаго источника сообщаютъ, что до на- 
стоящаго вргмеуш дѣятельность нашихъ 
подводныхъ лодокъ въ Балтійскомъ морѣ 
нс сопровождалась явнымъ успѣхомъ, а 
вліяла на иротпоішва, главнымъ образомъ, 
морально. Гсиерь, ио возвращеніи дежур- 
ныхъ подводныхъ лодокъ изъ очередного 
крейсерства у береговъ противника, яви- 
лась возможность сообщить нѣкоторыя по- 
дробности. До настоящаго времени лодки 
атаковали въ районѣ Мемеля сторожевыя 
суда, въ глубинѣ данцигской бухты — ми- 
нопосецъ, въ районѣ Аркоііа— Псдзсръ 
дозорные крейсера, но ироіивникь каждый 
разъ счастливо избѣгалъ опасности. Одна- 
ко, иовндпмому, дѣятельность наших!, ло- 
докъ сильно стѣсняла свободу плаванія 
непріятельскихъ боевыхъ судовъ вдоль 
своихъ береговъ, ябо въ послѣднее время 
наши подводныя лодки большей частью 
никого не встрѣчали. Одна наъ лодокъ, 
атаковавъ крейсеръ тина «Газель», причи- 
нила еиу серьезныя поврежденія. Другой 
лодкѣ удалось около мыса Моевъ погонитъ 
непріятельскій дозорный миноносецъ. Боль- 
ныхъ на подводиыіъ ло.ТСахъ, несмотря 
иа тяжелыя условія плаванія, не было. 

(П. Т. А.). 

Въ Египтѣ. 

К А 11 11», 19 января. Египетскими мас- 
тями закрытъ клубъ партіи націоналистовъ, 
а также конфискованы документы клуба. 

(II. Т. А.). 

Турецкій походъ на Египетъ. 

ВАНГЪ. 20 яиваря. Оффиціэлыюв со- 
общеніе указываетъ, что въ расположе- 
ніи турецкихъ воВсбь перемѣнъ ио иро- 
изошло. 

Вслѣдствіе дурного обрашсиія съ сол- 
датами германскихъ офицеровъ и недо- 
статка съѣстныхъ припасовъ, многіе турец- 
кіе солдаты дмертируюгъ въ аиглійсаіе 
лагери. (11. Т. А.). 

Въ Даніи. 

КОПЕНГАГЕНЪ, 20 января. ІІа состояв- 
шемся вчера у датсіаго «ороля иарадиомъ 
обѣда ириеутсті івалъ русскій посланникъ 
и воѣ члени руссмоИ миссіи. (Ц. Т. А.) 


Помощь семьямъ нижнихъ чиновъ. 
иКТТОГГАДЪ, 20 января. Міінисгер- 
Істоо внутреннихъ дѣлъ срочно затребова- 
- [ до отъ губернаторовъ свѣдѣнія о размѣ- 
рахъ кредита, необходимаго на выдачу съ 
1 марта но 1 Іюня продовольственнаго по- 
собія семействамъ низшихъ воинскихъ чи- 
повъ. (П. Т. А.). 

Миссія генерала Петерса. 
БУХАРЕСТЪ, 19 января. Сюда при- 


билъ англійскій генералъ Петерсъ, ѣдущій 
въ Петроградъ со спеціальной миссіей. 

(II. Т. А.). 

Плѣнные австро-германцы. 

МИНСКЪ, 19 января. За шесть мѣся- 
цевъ войны черезъ Мяпсгь прослѣдовало 
плѣииыхъ австро-гермаицевь: раненыхъ 
1,870 офицеровъ и 100,775 солдатъ, боль- 
ныхъ и ранеиыхь 135 ифмцерокъ и 0,517 
солдатъ. (П. Т. А.). 

Оноло ВОЙНЫ. 

КОПЕНГАГЕНЪ, 19 января. Но свѣдѣ- 
ніямъ газеты «Бсрлмнско Титеиде*, уста- 
иовлеииая въ Норвегіи макепмадьиая цѣна 
иа хлѣбъ съ 3 февраля отыЫіяотсл. 

ПАРИЖЪ, Г.» январи. Ьатегоричссии 
опровергается сообщеніе пиостраппой пе- 
чати о томъ, будто бы французское пра- 
вительство заплатало аа восшіыя поставки 
свидѣтельствами казиачойсгва. Нѣкоторые 
Пост аліи и си заявили, что ютовы ирииять 
тавія свидѣтельства, но имъ было иредло- 
жепо взять пред.\ижсиіс обратно, такъ какъ 
французское правительство имѣетъ пъ виду 
производить всѣ платежа исключительно 
звонкой монетой. 

СОЛ У III», 19 января. Вчера 2,500 за- 
пасныхъ офицеровъ обязались, пт. случаѣ 
призыва, явиться въ трехдисвииО еровъ вь 
ішііачоішип части. 

Болгарское правительство, иесмотря на 
заирешеще, разрѣшило вывезти 7,500 пу- 
довъ ишениііи для болгарскаго аографока- 
го мовастыра на Афонѣ. 

Греція, вь предвадѣвім войиы, сдѣлала 
Америкѣ новый заказъ ишеішци аа 15 
милліоповъ фрашюо!.. 

Бъ иолиіичссвихъ сферахъ полагаютъ, 
чта Греція, въ случаѣ нападенія Австріи 
иа ,С» рбію, допустил, оіаааніо помощи 
Сербіи высадкой въ Солу им апгло-фраи- 
пуасвягь войскъ. 


. . . ШГш 

• • • 44|, 
... I**.'"* 

Про Я*Ц 

Л.МСТКРДЛМЪ. 19 яппаря Чел пл .Іпп- 
хот. 12,015— 1?,»«5. імБсрліпъ М.ЙО — 54,10, 
пл Парит 473^6— 48,025. 

(П. Т. А.). 

ПЕТГОГГАДЪ, 19 инвара. Въ отвѣть 
па всеподпішѣйшую телеграмму Государю 
Императору оп. имени Государств ея ии го 
Совѣта, времепво мсиолплюішН облзаппо- 
стп предсѣдателя Государственнаго Совѣта 
осчастливлен!, иііжеиадующои Высочайшей 
телеграммой: 

• Поручаю вамъ передать Государствен- 
ному Совѣту Мою сердечную благодарность 
за молитвы и ныражѵнныя ВНіи чувства, а 
также Мои пожеланія силь и полнаго ус- 
иѣіа въ отвѣтстпеииой ею рабогѣ. Сь 
твердым ь упованіемъ па покровительство 
Всевышняго да вѣритъ Россія въ свою 
мощь н вь пссомрушимот своей силы, 
иаіірав-іенііой къ защитѣ мллдшмхъ брать- 
евъ-славипъ п къ торжеству ея мііоговѣ- 
вовоа славы и преусиЬяии, кровью доб- 
лестныхъ иашнхъ предвовъ и нынѣ ге- 
рі я пі сынами Отечества запечатлѣипигь. 

НИКОЛАЙ*. 

Въ отпѣть иа послаипую отъ имени 
Государственнаго Совѣта депешу Августѣй- 
шему Верховному Главнокомандующему, 
временно исиолилющіімьобязашіостп пред- 
сѣдателя Государственнаго Совѣта иолу че- 
ка отъ Верховнаго Главнокомандующаго 
ниже слѣдующая телеірзмма: 

• Прошу васъ передать господамъ чле- 
намъ Гоеударстишиаго Совѣта Мою саму» 
сердечную благодарность за молитвы о да- 
рованіи россійскому воинству И Ынѣ, 110- 
стовлешіоиу во главѣ его ваіею Госу даря 
Нинграюра. гили и крѣпости иь довершг- 
пію вминаю ратнаго подвига во славу 
Царя н Родвны. Глубоко п твердо вѣрю, 
что Господь услышитъ ихъ молитвы, а рав- 
но и всей Россіи, и поможетъ навь окон- 
чательно сокрушить враговъ Царя, Россіи 
и всего славянства. 

Генералъ-адъютантъ Николай». 

Въ отвѣтъ иа всеподданнѣйшее обра- 
щеніе "7і. имени члепоиъ русско-галицкаго 
общества, учредительницы іурсовъ для 
галичанъ Лохшіцкой-Сммоігь и прибыв- 
шихъ въ Петроградъ учителей и учитель- 
ницъ школ і. ШІЩІІ, по случаю открытія 
учительскихъ вурсовъ д.ія галичакъ, уирав- 
ллющШ мвнистеретвомъ народнаго ііросвѣ- 
щевія осчастлввлепъ слѣдующей Высочай- 
шей телеграммой: 

«Передай те членамъ галнцко-русааго 
общества, учредмтвдьницѣ учитоличи ь 
курсовъ для галичанъ п прибывшимъ учи- 
телямъ и учительницамъ шеолъ ГІйп 
ііііі Мою шврешіюю благодарность ді 
и ѵь лкібопь и преданвость. Желаю вПѵь 
іірвСыоишмъ Божьяго благословенія. 

НИКОЛАЙ.. 

ПЕТРОГРАДЪ, 21» января. Опубликованъ 
Высочайшій укал, обь отчужденіи земли 
въ Еаіывмаиеіоыь окруіѣ, Карской обла- 
сти, для сооруженія жвлѣаиодороашоі ли- 
ліи Сарыкамышъ— Кара- Ургант». 

НКгРОГРАДЪ, 19 января. Иа чрезвы- 
чайномъ общемъ собраніи акціонеровъ Рус- 
скаго Торгово-Промишдеииаго бапва отъ 
17 яивам 1915 года вь члены праменія 
аак|іыто(і баллотировкой оазался вабран- 
нымъ единогласно, всѣми поданными голо- 
сами, пт. количествѣ 1,305, Алексѣй Вла- 
днміровичъ Воіішпиъ. 

ОДЕССА, 18 ни варя. Открылось брат- 
ство законоучителей среднихъ шнолъ оъ 


г, 


К I П П Л Я II II II 1. 


Г рода, 21-го яипіфн Юіі» г. ,\* 21 



ічются .гж 

йремя Г.уИТрЛТТОВЪ ПОЛЪ ВШПОІіу П 

сь по? я ниш- отопленіе къ н оіѴга- 
Ііікалэівпая, II. српѵі-ЯРКхіж 


шрооагвчл квартира вл Панковой 

• (Лшікп) сдастся на любой еровъ, 
передо» кварт, и продать о<ю обета- 

, ОПЛ. ХОЛЯ Я С Г ВО, Вс! \у&. % СЛІЪ. 

• Ііиіро Кварт.» Невѣровгів, фуцдув- 

;ая, 12, тгл. 32 — 30. із І’іобіѳ 


цк-іию улучшены проиодаватя лаииш 
Іомші. 

Выѣхалъ въ Прославь— ГллиикМ пероо- 
паль мрачебяо-іштельлаго пункта, уст- 
раиваемаго на средства одесскаго дей- 
ства. 


ГИаоіо 


ИМОООЛЬИОО 16 в ф м 

сиОврскоо 52 к. 4'. Сринаа 18 я. ф. 
«вощине консервы Коваленко 23 я до 
(юГіка. Лососиші англ. въ соку 35 я. 
пор. Мог. «Васѣиина*. ( Клади», М. ГО- 
ЛОВИНЪ. Б.-Кыилмюв вал, 8. 


Ьг. сь яіп. дгпі. прпд. Ьузлечная 
25, сор. домина. 2-3 Р10507 


нтохникъ реалистъ готов 
тиру отъ. Львовская 4Я,к.16( 


«ООН руб. ил 

:ю обсапеч. го- 
апдов., 8, пи. в. 
Г » 5 1*10136 


РАЗНЫЙ извѣстія. 

—Приговоръ суда по дѣлу неправ мне Ки- 
риллова и его м.онѵ. Вердиктомъ црмсл.к- 
ныѵь исмравомсъ Кирш ловъ и его супру- 
га Клавдія ирпанявы ипіюоііыып въ кра- 
жѣ по предварительному уговору, по аа- 
С-т у:*: и н.іі'ііші п снисхожденія. 

Сожитель купчихи Климовой, Г.лядп- 
мірі. ІІлыівъ, оправданъ. 

Судъ тлись свой приговоръ. 
іГсирОДикъ Кпрмдомъ приговоренъ къ 
лишеніе» всѣхъ орава состоянія и ы. от- 
дачѣ въ орсетамтЫі псирлвигслмшп пт- 
ДѣЛснІЯ на 1 V, года. 

Клавдія Кирих-ва приговорена въ тш- 

С міюиу шлочепію па тотъ жо еровъ, 
гь лишеній правь. 

— Къ п.мунпі части Невскаго иисстран- 
цшы. • Новому Крем.* передаютъ. что пъ 
см)р„пі, времени разрѣшится судьба гро- 
мадплго участка (сами» десятины) въцвп- 
трѣ городи, на Неогкнѵъ, смежнаго сь 
городской думой. Эту бывшую глапуков- 
скуа усадьбу вт. настоящую пору торгу- 
етъ і руина иностранныхъ каивтллиетоиъ, 
которые і.р имя «а г». «гк**аі(г»і 1 * 
исн;рил.і;иВ участокъ из ншроішхъ »к но- 
вацій* ь; проект иру сгсі провести новую 
удину, еоядаа рядъ грлпііопиыхі п.-сіро- 
егц и оі ,хъ и.». » .«.ьеіі н т. п. Пдиако, ду- 


Револьверы 


Старин вещи: золот., серобр., 
бронз., фарфор., г.остян., эна- 
лиров.. старин, таблиории, 
виніатюри. гравюры, иарги- 
ьы, иооель. Жемчуіъ, драгоц. 
иаянн, платину, золото, се • 
ребро, монеты по аначитол. 
высокимъ пѣнамъ покупаетъ 
спеціальный ялг. АпПцнКдэ- 
М. Золотницкій. Институт- 
ская № I, тйпоф. N0 5 65. 

Знспергнза, оцѣнка, справ- 
ки безвозмездно. 

Фяр. ОСНОВ- ВЪ 1850 г. 


Оъ отъѣздъ ИЩ.ур. стул. уняв. Пне I 
ааьопскол, гост. -.ІиОава* ІандІІНуку. 

а 2І*іиі«‘ 


Экстренно участокъ п 

по Бладнміроаомъ Станѣ съ рахрочкой 
платежа. Уы. Михайловская ул., 10, кв. 10. 


офпцор. поход, кож. снаряж., шашни 
и ьроч. пред., имѣются совершив. нелрэн. 
г.аіьто. б резей, н друг., кожан, куртки 
н рейтузы, сапоги юхт. .для повода. 

ЙЯЙ. Ш. 0. Корнилова"^ 1 '?, Г' 

• 440ИТОЭ0І 


(ІІРЛІІОЧІІЫН ЛІПТОІП, 

Пассвіи.ірскіе н дачные поѣзда 


угловыхъ по 2 10 кв. еаж. гы углу Игна- 
те веков в Пово-ЛевашевскоЙ ул. Узнать 
Кндіѵіасіал, 58-а, сп. 8. лі-5 пдо 


Т-ЙТіЧі Ре сторанъ и Тиръ въ 

і кп 1 1 и, снятшн. общ. паркѣ свободой. 
Уао.:Сіипоішінг,Пушв.}л. І 40,и.ІІІІропі , иво. 

осііп*:і-.,І»ніМІ 


Отходъ изъ Кіева: 

По Юто Замдиывъ дар. 

I) Ии Каиппгъ, ЯСмерпіисі, Одвтсу, Умхлъ, 
спи, І'сив, Ков'- Н, Год ополот»».. Пило-іпсл, 
і іі ч. 15 м. утрі і.Ч Л, почтою «И 
’) На Кіилтчо*. Жугрнпст, Оісссу. Пяѵ 
ну. Зііилц Ь'.лнсгпэтпчиъ,' Уппнпі. Рстш* 
едь ічгрлл ЩлгаіПі), Гіиліполокѵ, Ііаіо- 
л. НоВпсстіИЦ— іл 10 час. 59 мои. утръ 
иона тгіюіп г. пти II. III и IV пас- 


нл должность учителя пястоинсашя к чер- 
ченія при Г» годовыхъ урокахъ съ окла- 
домъ 360 руб. вь го.п* «ллооанья, п.ира- 
па«в па пенсіи (600 р. и на нвтнлЬтпіч 
прибавки (125 р. каждая). ІѴь настояние 
преип въ у.пыіцѣ открыто иаралдельвос 
отдѣленіе при I кл., въ космъ 4 длпвлпп- 
телышхъ уроки по часто шіслііію, оплачи- 
г іс .ихъ п » 60 руб. вл вдвое часъ Лч- 
на, имѣющія право на прсподавакіо 
указанныхъ предметовъ, дпякпы подать 
до I магол то іт>да въ Привпеніе учи- 
лища прошеніе съ документами, онла- 
чеипое падлезшщимь гербов-лиг сборомъ 
(2 рубля). 33 ГІ0484 


Рояли, ніапинэ и Фисгармоніи! 


покупаю хор. Фабр. ФупдуыгевсвалДвв З 

«2-з гіи>п 


‘ I и ) 1‘! . . ' ' 

Традиціонная годичгіая 


удоорц. 
I Тг.тіті 
Гіпі/кь, 


РАСПРОДАЖА 


Г _ иатуралмыВ (отъ 22 к 
ЮДЪ *Н “М'*вые пр/шпги, т 
^ лагаетъ вагмяпь П-ва 11 
дава. Оундуълсеепепая, 27. •мопо 


Ж. Н. ЛАЦИННИКЪ 


Институтская ул., д. Г4о 12. Назначена съ 22-го сего липа 


Покупаетъ 


пл*н 


ъ Прорѣзная, ІѴз в 


Р п нп манен, знззы. 

но ир дм. и языкамъ. Лютерли- 
г еп»і, 2, уг. Крепи Училище. Л. 

мѣс О. громового А. Тамъ и:е 
уроки мух д. конссрсамркд 4 р. иѣс. 

МІ-2ГІФШ 


и дорого ПЛПТПТЪ 

по иоручонію иулгеоъ, любителей и ко.т- 
леыііонероіп. разнаго рога стармпіімя рѣд- 
кія вощв. маіъ то: бронзу, фарфор., кар- 
тмиы, гравюры, гобелены, ковры, .ірлгоіікп- 1 
ныо влиим. табакерке, серебро, миніатюры, | 
мебель разную, кроен, дер' оа, воре.тьский 
берелы и д рутахъ породъ гь какомъ Сы 
гидѣ не было, эмаль, мрамор., хрусталь, 
глупвіе пояса, рыцарскіе доспѣхи и рази, 
друг. вещи. 


ратовала умаверпшть обратился іп. (А 
ѵрстмо паіюднаго цр«ивьшгіня сп. ., 


шерсть, 
плюшъ 
II буч. 
ткани 


товѵ 3 


іхвг. 


ПІИ. мѣе.. хор, ГОТОВ, мож. првхог, 

Иеч., Іівк.'льская ‘.і, бак. лама. 

1*1062? 


«к** 


ПСКІІІ 


Ш-100 1*10010 


Г1 впопроиаоэднте.пь еолндп. кал. 

учр., жеп. псрсм. мѣсто. Сноб, 
огь виси, слуми, мтрпднч. познан., міелат. 

здѣсь плн запоев. об»л. 

П.ѵіта.тт., до востр. Чмооіііщі 100. Г10536 

Капельмейстера ,^Тьи. 

вт. воипсвую часть; предложенія у Д-ра 
Соколове мп). Бнбмкоі. бульваръ. М 36, 
кв. Я, огь 2 до 4 чіс. 2-2 1*10496 


Крсщатикъ 39, прот. Фундукл. Тел. ЗУ-24. 
ОГіраиілп сн ли то или пяеьм. По извѣіцгпію 


мпогородпихъ высылаютед спеціалпсты. 

гр12— ИІ2625 


Крсщатикъ, Кя 40. 

21-го, 22-го и 23-го 


оЙка, рсмовіъ роялей в піанино 
гривъ, институт., 29. тел. 39-49. 

.ѴТб-ІОСР «ій- 


заводчиковъ, 

членовъ Общества въ обыкяооопноо об 
шеѳ ссбргшо. имѣюшіг Сыть 24 февраля 
ГЛЗ юда. вь 8 часовъ вечера, от. гор. 
Кіевѣ, на ІІіъ.п улицѣ, .V 1, уюп. ІІ*- 

рипіыыіой. кв. 20 . 

На обсушдеіііс общаго собранія 
будетъ предложено: 

в) Газімотрѣі 
о дкктелыіосі 

б) Разе мо 
расході'Ш. пи 
іи ГЛ 4 — ІУ 

в) ІІзбрап 
устава Общее 
по очереди, 


желаю чайной О-ва на- 
род. трезв, здѣсь млн от. 
> стройно, разя, ралвле- 
», .>3 37, лавка С. Л. Ч. 

■ 2-3 РІСЧѴѲ 


Пъ \пм рвспрод&яш иапімпъ отг.рыгъ оп. 10 час. до 5 час. веч 


бМСЮРіПІ 


стихъ случае иь съ жятед 
іиіливнін нигдѣ по поблк 


— И. Н. Тхркрѵсіый въ Петроградѣ. Сь 
ІГтрОГрВ'ѣ, НО озовлмъ •Ьирж. Ьѣд.*. въ 
и^і міьве щм г і а . іодміед іі.втеппя М. 
И. 1-р.ю?е;.»л. і , >ік»і- вот р «В м|е«лаь- 
по ыъ іив) I» идъ грмъ.гсъ р.іиванів 
всей і.вропы. ІІТ.ЦЪШІСКІІМ’Ь судомъ Гор- 
пмі'ьаіі была прпіѵмореіи іл. іи рвипому 
ШаѴШіів иа иіевольво лѣгъ. Іиѵѵщіі 
ряду .іьпігь, ові.ішіеміе Гпрпивсквм іиж- 
• іи. сь пѣіЮЫЬК'і р.іиВ* 1 грома, оир ділсіі- 
ИЯП» ріі судом Іч 

ОгіюбшпдеіпіМ и. копнѣ ГЛ І года 
ж.гв. тюрьмы, Тарн» вгкал. кльъ оказыи нгт- 
си, пріѣхала іл. ІІвтрогрздц гдѣ н тихо- 


і, а. шиш . 

Назначена съ 23-го яноаря по І-о февраля іпоѣстиаи по своей гран- 

ЛІозішгтн н дгіпгемзнѣ цѣнъ 

РАСПРОДАЖА!! 

.-ы, лампъ, люстръ н стиль- лрлрпЧЛЧг обідеппихъ, 
пои мепрпчгсвоВ арммури. Ѣѣ-рсиоид г> «мПпыіъ и 

прог хозяОсго. посуды. в І84б і'іаг 


пмтная портниха желаетъ получить рз 
боту. Жмдмііі'іая, II, ив. 3. Г1053 - 


щ> яке исейпара. двопп.. млж. «ъ мнѣя. 
млк,ч , им. ат., лич. рев. Сталин п иск. 59. к.2 

ЯІЙКШ» 


и утвержденіе смѣты 


дѣдами Общества 


ПОВАРИХА пріѣъ. нт. м., им. агтесг. 
ідн. Ь'ариіемк., 10, дворе. 1*10544 


ся, пріѣхала пь Петроград 
дитеп въ н детая нив оремп. 

Г і. послѣднее время г-жа Тариовгмая 
уептлл аросіушап, курсъ дла гссіір і. чн- 
лог'рдія н ряботвгтъ теперь от. однимъ 
иль и трогрвді гнхъ лазаретовъ. 

— Ииторесноо швеніе. На-дііякъ в >, Киоте- 
рПиотДрѣ, но слоишь •Куб К.», ііаб.ів»- 
дл.і»'сь сіііукним интересы* тшеніе. 

Нее пре мн шелъ дожіь съ енлыпзмн 
іі< рывіми вѣтра. Нерпъ доходомъ спли- 
на, коіда на уходящихъ облакахъ, точно 
огненные барашки, ваш роли лучи не по- 
с.ізввпшгосм еще солііиа, дождь и вѣтгръ 


щ. мТ^. одной прислуг, нм. лич 
8 л. дѣв ІІмж. -Юрков., 83, во до. 


съ 

10525 


КЕРАМИЧЕСКІЙ 3 АЗОЛЪ 

I. Андржеіовскій 

Къ о', о утекал, № В. 

Кафельныя н маіолнкоеыя пени, ° 0 б п“ш 
Аіштура Кухонныя плиты. обоірівттмо 
канъ' Садовая тер 

МАІОІШКА ДЛЯ ФАСАДОВЪ. 

ТТлтгл ТПТДТП 15 ВСЕВОЗМОЖНЫХЪ 
АІСііОЛН^Шб ПЕЧНЫХЪ 

• 4-1 


Правленіе Южно- Русскаго Общества 
пріѣлж. оп» дгреммп Поощренія Земледѣлія и С» л .окон Про 
овьіц., 38, спр. дворіі. иышленкостн, руководствуясь 28 ц ЗН ^ 
ічоби у.тавл, іірнглашасгъ Членовъ Обшест 

і«..рЛис.6«пи 11 «»• «!► 

кв 12 А Г 1*10533 Орлиіс, ішпачсітоо па 22-е февраля 1915 

! — 1. 1_! года, пъ 2 часа пополудни, от. г. ІІІевІ, 

гж. при в-іин., им. лич. но Фуиду ыеспскоІ улицѣ, собствен, домъ 
4, кв. 8. Г 10528 Я 46. 

"^гпн'^Г.Т^. Глэгмотріцію и утвержденію Общаго 
. . Софвд* будутъ поіігжать слѣдующіе во- 
проси: 

• . >• •• а 


став* свѣжимъ н теплымъ. 11 а мостачпой ,(.ѵ н-л. сю.рийъ « 

•.ости веба, по вту еторміу іорь, ІДруіЪІ •>> И«ъ » ” » •-*. Г*. -т..в ів. 4 


славя, Змшенюі-вь О 4.50 м.ітра (Ѵ«ій *м>- 

Гий). 

I") Изъ Ростовъ Севастополя. Зизнеекл, 
Фвстовз— п I» ч. 55 и. ттра (.V I е. ііичтооийъ 

1 1 1 Ил 1*004083, ( м и-тип ..!й, Лк іѵі'и.лі, 
Фагтооя— въ 12 4.48 в. ин'ів <.Ѵ ЪИ, допсипи- 
тслыіыВ). 

12 ) ІІп Гад ліеіьХіиіііііп, ІЩніііі,- 

оь 7 '» 51 в. )тр« |.Ѵ 361. ці. . тміпииПЪ 

1.4) ІІп Гднииімимѵ Лдолйуииіа, Гопію, 
Кааопіім,— гг 2 ч. 25 в. лил (.*» М-- »о 


іи', иа покліыввться радуга іігобымповем- 
ИиЗ мрмоти. 

Ііильдгпіе радуга въ рліоіі анваря ві- 
спив Оѵыынал рѣдкость. Отъ сочетаніи 
лимемвь праеоіп. от. природѣ, радуг.» би- 
ла НсіиіДиіиіоЙ краситы. Ікрхъ ги билъ 
ирьи »; іолотавиП, средина золепая, а ннл. 
- р.-ііинилкновыВ. Когда жо ноі редипѣ 
I - і/і и иоказіілось иаігзл горъ со.кіііс, 
Тоі-о іірвидяіімоГО цвѣта, вен природа омв- 
.ыіасъ вал той отіиммъ иолшивимь <ы« 


- — •»! — — - / - ^ — -ж— — - — — - 

при >пдящ. ІІрсігллгіисьал 
і К Чщііічгііко. 


РДИ Н НЕ НАПОЛНЯЙТЕ ЛЕДНИКОВЪ I 

грязнымъ льдомъ 

Заводы Акціонернаго Общества 

„К А Р Б О Н И К Ъ*‘ 

будутъ постоянно Продавать^ слой икя. ледъ изъ а 
ской ФИПЬТР ОСАННОЙ ВОДЫ Щ'вбВщуюшпкГ 

мѣпічиммъ по іііисчтіпахіъ но 1 р. 50 н. за V, нуда сжед. съ достав 

Предирілгіямт., забнрлющимъ ГЖСШСОНО бОЛЫІІІЛ ІІ.Т|ІТІІІ, ПО 13 КОП 
»г^ъ (игглвии. П рода юте л жіпк.ъі углекиглом, нигаородъ. индорі 


Земствамъ в 
Дѣйствующей Арміи 

Проддхтея вь готовотп. видѣ и прнитіа- 
іетгп ваклзы от. спепі.гіьпо устроенной ма- 
стс|кпоіі папахи, фуражки, натронныя 
супин, осикагэ рода снаряженія и об- 


4) Докіздъ о принятіи Общтпомъ въ 
Ѣдипзніс дѣіъ Торговаго Дома Габбсіі-е 
іигкс* 

Диктат ь по Текущимъ ДаЛііЧЪ ПО- 

ІІзбрапІв Члсиовъ Правленіи. 

ІІзбпапіе Дмректира-гаснорл ди тела аа 
и-ь А. В. Ржсишваго до срока ил- 

И/рз'ік мііепида Двры-.ра-І Ас- 
телм. 

Цабрапіе Члымгь ГсгиПоішим По- 

С..ГЧДІ отсабитм ю. аГ.р-ші» Г.г. ІІи«мі.«а«'гли* ^ 1«8. ... ІЬ о фг»ри« с. г. іш.іачсни иы - иш Ѵ 
I т чаи» цгГимаъ аі-»ъ 4 тіттв ТА.іГИ '"' :гь '«рп»1*«". »» ся»-У подряд» иостре 
... » , гіЫе ТОРГИ, ,.*,н,.го .мм п» «ИЛ. н» «ЫШІ И» 


Пзсгерсвам; Кіевъ. П.-На- 

М.-Плпювѣш.. 12 , вп. 8. 

МО-ЮІ'ЮІбІ 


шесто л 


іи» пп і«.| оцнікіі— ни і чае. ьо мнп • ни . 

(М «к. двчпиП) 

1 7| Ил. Імрохвимі— въ і члс. 10 кви. мч. 1 Д 

ОІ тп 

И) Мл Мриж— въ б ч. «О и. )тра (ДА 3^, 1 

лччсмПі I довѣріи 

По Млековскс-Кіево-Ві р ыешемой шел. дор. |іі)с»»иъ 
іі Мл Ііороиояа, І.уісіи— въ 7 час Л) в. года 3. 

]»(ч» (.4 л І и, |ц...іЫюы» МІ ) і и .|аМ « 

2) ІІ.ТЬ .\ч( і.»;г.*.М<иг.іии— ш. Т час. 10 в. 

ГЛ » 3, почтовый) Пн Л 

3) Мл Москиы-т. 6 ч. )П'» (.** 3, иоч- ' )) 
ѴОЬЫЙІ. 

4) Мл Нероле*»- пг « ч. 20 ы. шл (.V |5, 3 

II ВТ .' 1 * 111 . 0 ». НИ. ^ 

5) Мл М»Г|*крг»лі чгі^.п. Віпейсгь. Лоо 

бмиЪр Пагмвчѵ— ЖЪ Ь ч. «5 и |іра (.V 7-к, .. .. гс 


уіямф 14 января похищенъ 
ИЦй О ридикюль съ деньгами и 
гтью, іімданноіі кіею кимъ нота- 
Петрове кичъ 21 февраля 1914 
Л» 1928 па имя Олы а Пва- 
ілбниои. к 2-3 Зі20 


Впад -ЛыЗедскля, Іи 17 


ІОВЪ. ІІ|НІ самыхъ МпЫВіхНірімТІІЫЧЪ )*‘Ли- 
ѣіягь юбѣстоимогті. вороСон енмчеьъ со- 
гтгашегь не О.оѣо 4 /,„ копѣйки. При- а 
вн.г ьо/іѣИву н кн ил. і, иол)чиігь Г.,„ кин. 

•4 ВѴ'б?. Ир* іі|»..іВ' ал ітѣмѣ >ь 2 В 
огт Ѵ.СІІ еще %„ к»іц. или іі коп. іщ яе- 
таіѵкъ. Иль втв’Ъ 6 юнъ в»»жпо слѣміь 
пічьмп приличную уступку рОТІІІІЧІІЫМЬ 
торгоншил. н покрыть расходъ но ироьо- 
«у. Іід сановъ дѣлѣ коробва спіічемь 
ііро.тагіел аа три кннѣИЕіі І’иііднвагь гпн- 
чсікыіь торіч/оцея’ь иредставлін-і і. собою 
столь могуіпдоагнііую орі-апвмнів», что 
глв'інма барышъ штампъ от. нхъ руки, 
а р -лівчпыг торговцы должны доенльство- 
вл.ым крайни ничтожной орнбилыо. і чи- 
тан. что пь рукахъ фабрикантовъ оот.іетеи 
1 КПП. п. коробок, МЫ 110.1) чипъ ыѣдую- 
щі ыіводъ: ігь іачооіа 1915 г. «чшчичиме 
ф»іСр.іиііити, кромѣ ім'імчноіі прибыли, но- 1 *жп. > п«і 
луч.ітъ ещо доімійочиий прибили 43 мил- 
л іоі» а и Олей. 9тѵй суммѣ р.івнястсв печи- 
еле и мы и на 1915 іодъ сияіе'іпый пвнип., і *ди. ».. 
ь юрыи твк:»:е олииаст»я иь размѣрѣ 1 к. листами 


года, от. 2 часа пополудим, въ томъ же 
помѣщеніи, прічеѵъ пторачиог общее со- 
браніе будетъ считаться состоявшммгя, -не 
влмран на число участвовавшимъ пъ ночь 
членовъ, соіласпо 32 $ устава. ГПь»42 

Я> л* /о» Л к л а. л > л % ЛЬ а »> о» ** А ^ А А л * 


«У<УХ>Ч>'ІУО'ІУХ>'0'<УХ»Х>0'<>Ѵ 


<мимм»* 

ч>х»ч>ох»ч 


ТЕЛЬЕ К р^* ти,съ - 39 Кв 8 

р првявъ Фупдувлесмі. ул. 

Увеличеніе съ ма.і. фот. варточекъ. 


жести. ^ « 

по иедорогшп. цѣнамъ 


Е умеръ посвященъ войнѣ 

раз. Сергѣя Ауслондера 


оборудов. оранжереи о Ь 

отдѣлсіі. съ садикомъ н мага- 
і Яесишъ, Маріин.- 
іа Бсааковсв.). Тамъ-жс 
7 коми, со всѣми удоб., 
бель-атажъ И магаэн- 
Фундукл, 33, кв. 
• і б Р Ю2ІЗ 


ЖураминыН ІЫНКІ 

тл отошедшаго*— ио 
• Гакъ говорялъ Заратустра • сі 


Содержаніе •Высокая защита*—^ 

В Лндинл «Грядущій праздникъ* стих. Янова Година. 

Влагина, «Воіиа н художники»— < 

Ван..., «Ггроіі'ігскіе типы современиоВ Герм 
Рнсуннп: Портретъ К. II 
СВ. Георгія во .Іыивѣ, «СуарыВ Брюгго«— аіа. Яннионно, 
лочиыхъ заграждавіі* -П. Мнтурнча, .Сборъ послѣ бои- 
пріятеля 


При пто»п., качество спочевъ апачи* 
ТГ4ЫЮ усудіиилоо. Нем итогъ сиич»къ 
почти но встретишь, а сшічстгъ, иоюрыя 
мгиовсіыо тухнутъ, сколько угодно. 


• — статья Г Нагула. .... 

~ , іаіі#* стих. Вео. ?{ 

И. ІІрпіша А. II. Мльдепб » ргскаі о, Икона Г.огоиатгри въ соборѣ 

«ЬгЛІ.ГІИгКІО бѣженцы», «У прово- С 5 
И. Сииакооа, «Іірсмѣдіпіше не- 55 

V ’ Ъ // пріятеля» В. Мазуровснаго. -ІІеосивава.-С. Дергачев*. .Отступающіе нѣмцы жгутъ дерев- 

ни* — акв. А Рспшева і Г. Т. Полнловг-Сѣверцовъ, Фотографическіе снимки поЯпы. •ішіи д» 
парижскихъ анашсВ* и • Мсоолпятельимца военныхъ ііѣсеиъ въ Парижѣ» -Б. Григорьева, «Война прежде и то- ** 

ІІ , Ь ' Крл»-»>чііая оближи работы хуъ Г. Фрейда, ирасотпыя н черныя заставки и концовки художникомъ Д. Мятрокп- О 
„а. И. Ыод^всмго * др. . „с ... ^ о, пало У 


Редан, оръ К. СмаковсиН р . .. 

в. Шульгинъ. сдается нзарт- 

я ”• чо уеш. 7Г' 

ОБЪЯВЛЕНІЯ. 

, с п іо. ренгг., спец, митси., ши. за- 
А* плтіи. Кон» т.нітниовсвіХЯ, М 40. 

*4’5 Зі Ів 


•♦„Пв 4Р»6 с.«.м, еп* 0 ш . Джюшш п»тр.-.у*іш 
іи і * Ши цеп. «Татар ■оудчпшуѵкя парЪчі 
Гы» км-». » ІП. І*..|.ІІ» »4»Ь. 

І.ъ Іі.ідигл,ку мшиии -ми»п. журналистъ 
И ИДПцМНІЛЪ ему; 

— Имя* и. лііггтіоі У»" І'лі- тіп 

— Ц|Ѵ 

— А нм оОІннп.111 па Гімсдк гп»і Оиіь ужи 

•ъ .и%. 

‘)»п кт есѴ і»г\ г. я пг-то'і • »ѵ» »» 


наартмръ ПеігЬровпчв. Фундуысеп- 


тел. 32- -36 дастъ свѣдѣнія 
вободя. кварт, ѵсблмров. воин, всего 
іиц. Ур. Гол’мд. отзывы. С.-Владм. I Кігвз. ОборудоииіІі мебдвров ввартв|п.пд 
•Ь, пі. 1, Впч. К — ъ. к 24) 4*іОЗо» 1 ради, пѣну и срокъ. мі-дгіоя» 


И. II. Кушнеровъ и К 


въ Піонѣ 


Типо* Литографія Товарищества 


Доэполеоо Военной Цензурой, ,? 0 япоаря 1910 года 


114 1 «• | Кіі« 1 *В1« 
4м 1 • ИіТ ѵ4* ІІ'І * 

ѵшѵ. г- » О * 

к і гі 4 (іГІііі в * « • П 

ну. ііотригралъ «орлам 
Л Сі п. Пгі»00іьІК*<>— ьь 
Л Глорий). 

(Іік ІІИііЛІТ— ѴГК О 'ІАГ. 

» 1 ч. і.Ѵ 40 • н».*.» 

’іцімііііП)* 

На Сирии, К» и». 

и, Пал ку, истт гтіл 

2 ч. 5 м аио |.ѵ 

Л. или., МЫЙѢ 

На Ка;'Аіин>. 3 
овъ, Ьроіи, Л»» 

ча«па«и Г'’*г». Гл*- 

ііл (прАиім* плиаварлоо 


ІІГѣ ГіТГГКі 

»у. Полки и 

*тл« ! 

мч’іртг 

»ірі|4М. 



* * 

\т\ гіп, 

- — •• 1 — • 

1 Ну, тогда 

ШП2ІѴ 

итч II 

ГТ.* 




Ртам рмм» т*->' )*<•' 



Что уже/ 




ІІ4Г*УРИ*І 

і ГошсЯіЮ 



гтіи»», а 

іи 4 ищи пг іт
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Kievlyanin 1915"

See other formats
